Примеры использования Ist abgemacht на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ist abgemacht.
It is on!Sicher, ist abgemacht!
Sure, it's a deal!Das ist abgemacht.
That's a deal.Aber abgemacht ist abgemacht.
Still, Es ist abgemacht.
It's a done deal.Es ist abgemacht.
It's all settled.Okay, es ist abgemacht.
Okay, so it's settled.Das ist abgemacht.
That's a promise.Come on, man. A deal's a deal.Dann ist es abgemacht.
Then it is agreed.Nun, damit ist es abgemacht.
Well, that settles it.Das wäre abgemacht.
It's settled.Das war abgemacht.
That was the agreement.So war's abgemacht.
That was the deal.So war's abgemacht.
Because that was the deal.So war's abgemacht.
That was the agreement.O waren abgemacht, nur noch ein paar Stunden.
The promise was for 20 days, I still have a few hours.So war's abgemacht.
That's the arrangement.Das war abgemacht. Keine Lgen mehr!
That was the deal- no more lies!Ich dachte, es sei abgemacht.
I thought it was understood.Ein Drink war abgemacht.
One drink was the deal.Der Preis war abgemacht.
The price has been decided.Keine Waffen, war abgemacht.
There wasn't supposed to be guns.Personenschutz rund um die Uhr war abgemacht.
Round-the-clock protection, we said.Ich dachte, es war abgemacht, keine Arbeit, bis die Drillinge in der Krippe sind. .
I thought it was agreed, babycakes, no job until the triplets Ich kann nicht alles erzählen, aber es war abgemacht dass ich hierher zurückkomme um anderen Leuten zu helfen ihre Gesinnung zu ändern damit sie ins Licht gehen können.
I can't tell it all, but it was agreed that I come back here to help other people to change their attitudes, so they could go to the light.
