IST ABSTOSSEND на Английском - Английский перевод

• is disgusting
• is repulsive
• is abhorrent
• is revolting
• is repugnant

Примеры использования Ist abstoßend на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das ist abstoßend.
That's grim.

Ich weiß, das ist abstoßend.
I know, it's repulsive.

Es ist abstoßend.
It's revolting.

Gott, nein, er ist abstoßend.
God, no, he's disgusting.

Es ist abstoßend.
It's repulsive.

Die ganze Sache ist abstoßend.
This whole thing is disgusting.

Das ist abstoßend!
It's revolting!

Ganz ehrlich, sie ist abstoßend.
Really, really, she's disgusting.

Das ist abstoßend.
It's abhorrent.

Ich würde sagen der Gedanke ist abstoßend.
I would say that idea is repulsive.

Das ist abstoßend.
That's appalling.

Du bist so rein, es ist abstoßend.
You're so pure, it's disgusting.

Das ist abstoßend.
That's disgusting.

Den Affen herzubringen, ist abstoßend.
But bringing the ape, that's obnoxious.

Das ist abstoßend.
This is disgusting.

Ihre Arroganz und Grausamkeit ist abstoßend.
Your arrogance and cruelty is repulsive.

Es ist abstoßend.
I think it's repulsive.

Die nackte Frau mit Schamhaaren ist abstoßend.
Your nude has pubic hair, it's disgusting.

Zoe, das ist abstoßend.
Zoe, that's awful.

Es ist abstoßend, um es gelinde auszudrücken.
It's off-putting, to say the least.

Deine lockere Moral ist abstoßend, du Spitzenberührerin!
Your loose morals are revolting, tip-toucher!

Dein Auge ist fantastisch, doch dein Selbstmitleid ist abstoßend.
Your eye is magnificent. But your self-pity is repugnant.

Oh, das ist abstoßend.
Oh, that's disgusting.

Das ist abstoßend- denn die EU-Politiker scheinen am selben globalistischen Plan wie ihre Muslimische Brüderschaft teilhaft.
That is repugnant- for EU politicians, too, seem to be active participants of the same globalist plan as their Muslim Brothers.

Das Foto, das den World Press Photo-Wettbewerb gewonnen hat, ist abstoßend und über die Kür zum besten Pressefoto des Jahres kann man sich nur wundern.
The photo that won the World Press Photo competition is abhorrent, and one can only shake one's head at the choice.

Das ist abstoßend. Selbst für einen wie ihn.
This is abhorrent, even for him.

Furcht ist nicht anziehend, Gewalttätigkeit ist abstoßend, doch das Verständnis der Höheren Welten muss anziehend sein..
Fear is not attractive, violence is repellent, but the very understanding of the Higher World must be attractive.

Das ist abstoßend ungerecht.
It's repulsively unfair.

Die Berliner sind unfreundlich und rücksichtslos, ruppig und rechthaberisch, Berlin ist abstoßend, laut, dreckig und grau, Baustellen und verstopfte Straßen, wo man geht und steht- aber mir tun alle Menschen leid, die nicht hier leben können!
The Berliners are unfriendly and inconsiderate, gruff and self-opinionated, Berlin is repulsive, loud, dirty and grey, construction works and blocked streets where you stop and go!

Das ist abstoßend und er macht sich zum Narren.
It's offensive and it makes him look like a fool.