Примеры использования Ist in sichtweite на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ziel ist in Sichtweite.
Target's on site.Der schwarze Schwarm ist in Sichtweite.
The Black Cluster is within visual range.Und es ist in Sichtweite aller Häuser.
It's in sight of all the houses.Ende des Fiat-Geldes Hegemonie ist in Sichtweite.
End of flat money hegemony is in sight.Niemand ist in Sichtweite.
No one's in sight.Morgens: Es wurden zwei Schlauchboote gemeldet, eines ist in Sichtweite.
Das Schiff ist in Sichtweite.
The vessel's in visual range.Der Wongamat Strand ist ebenso ruhig und sauber unddas"Sanctuary of Truth" ist in Sichtweite.
The Wongamat beach Die Anomalie ist in Sichtweite.
The anomaly is within visual range.Es ist in Sichtweite des Jeffersons Anwesen Monticello und versucht, Thomas Jefferson Vermächtnis des Weinbaus in Virginia weiter.
It's within eyeshot of Jefferson's Monticello estate and seeks to continue Thomas Jefferson's legacy of winemaking in Virginia.Der Asteroid ist in Sichtweite.
The asteroid is within visual range.Wenn Sie treffen für die ersten paarTage,, Wählen Sie eine neutrale öffentliche Stelle, die leicht zugänglich für Sie beide und ist in Sichtweite und Hörweite anderer Menschen.
When you meet for those first few dates,choose a neutral public location that Die Sonde ist in Sichtweite des Planeten.
The probe is within visual range of the planet.Im Sommer wartet der„Ennsradweg" ab Haus,der Tauerngolfplatz mit 27 Löchern ist in Sichtweite unseres Hauses!
In summer, the Enns Cycle Path Der Grünbezug ist in Sichtweite aller Wohnungen.
Green areas are within the sight of all flats.Die Mahlknechthütte ist in Sichtweite: Gleich geht es ein Stück bergab ins Tal, bevor der Anstieg zum Berggasthof Dialer(Seiser-Alm-Haus) beginnt. Foto: AT, © Peer.
The Molignon mountain hut is in sight: the trail goes steeply down into the valley and then upwards to the Dialer mountain hut. Foto: AT,© Peer.Der Nordseedeich ist in Sichtweite entfernt, ca. 7 Gehminuten.
The North Sea dyke is within sight, about 7 minutes….Das Freischwimmbad Klobenstein ist in Sichtweite von Villa Eva und in 5 Gehminuten erreichbar.
The pubblic swimminpool of Klobenstein is in sight from Villaeva and reachable by foot Der Hof liegt wenige KM von Monasterace entfernt, das Meer ist in Sichtweite, mit dem Auto ist man in wenigen Minuten an einer der schönsten Strandpromenaden die ich je gesehen habe, ohne viel Tourismus, was dasGanze noch reizvoller macht.
Der farm Das Hotel war in Sichtweite.
The hotel was in sight.Die Schiffe sind in Sichtweite.
Vessels are within visual range.Wir sind in Sichtweite.
We're in range.Wir sind in Sichtweite der Asteroiden.
We are within visual range of the asteroid belt.Wir sind in Sichtweite.
We're within visual range.Die Krenim sind in Sichtweite.
The Krenim are within visual range.Die Klippen von Scortch sind in Sichtweite.
The cliffs of Scortch can be seen.Die Terrassen sind durch einen Zaun und Bäumen umgeben,aber in der Nähe von Wohnungen und Einfahrten sind in Sichtweite.
The patios Tian'anmen-Platz und viele eindrucksvolle offizielle Regierungsgebäude, sowie der Ming-kaiserlichen Stadtmauer sind in Sichtweite von den Fenstern der Zimmer auf der Ostseite des Hotels, nur 5 Gehminuten entfernt.
Tian'anmen Square and many impressive official government buildings,as well as the Ming imperial city wall, are within sight of the windows of guest rooms on the east side of the hotel, a 5 minute walk away.Allerdings Knochen Porzellan, Glas und Porzellan Keramik Preis als teurer, so die durchschnittliche Familiengröße selten verwendet,nur mehr Aufmerksamkeit auf die Coffeeshops sind in Sichtweite.
However, bone porcelain ware, glass and porcelain pottery price than more expensive, so the average family rarely used,only in more attention to the coffee shops are within view.Unsere Empfehlung ist Eingang 1 zu nehmen, da es direkt an der Landstraße liegt,das Parken ist sehr nah und die Bushaltestellen sind in Sichtweite des Eingangs, so dass es nicht einfacher sein könnte. Der Nachteil von Eingang 1 ist, dass es der am meisten benutzte Eingang ist, daher kann es in den Sommermonaten ein bisschen Wartezeit geben.
I recommend people to take entrance 1, as it 
