Примеры использования Junge gestalter на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Am 10. Dezember 2014 können sich junge Gestalter um die Anmeldungen bewerben.
Young designers can apply for the free registrations on 10 December 2014.Aed„neuland“-Förderpreis- Nachwuchswettbewerb für junge Gestalter.
Aed"neuland"-Förderpreis- Genau das macht die CAPTCHA für so viele junge Gestalter interessant, da sie bei uns ihre Freiheit ausleben können.
This is what makes CAPTCHA so interesting to young designers, as they can work very freely here.Junge Gestalter sind im Umgang mit Technologie sehr versiert und trainieren quasi dadurch, dass sie in einer digitalen Welt aufgewachsen sind, ihre Augen so, dass sie Dinge etwas anders sehen als die älteren Designer.
The young designers are very savvy in technology and somehow growing up in a digital world trains their eyes to see things a bit differently from the older Die Ausstellung"aed neuland- ein Nachwuchswettbewerb für junge Gestalter" zeigt die Arbeiten der Gewinner und Nominierten des vom aed mit Unterstützung… Delete.
The exhibition"aed neuland- a competition for up-and-coming young designers" presents the works of the winners and nominations of the competition organized… Löschen.Eine solches Zelt haben die Studenten Marius Mersinger und Johann Ivan Litwitschenko der FRA-UAS Frankfurt realisiert und wurden für dieses„SpacerFabric_HOME" erstkürzlich mit dem aed Neuland Award 2017 für junge Gestalter ausgezeichnet.
The students, Marius Mersinger and Johann Ivan Litwitschenko of the FRA-UAS in Frankfurt have created such a tent they call the‘SpacerFabric_HOME' andrecently received the aed Neuland Award 2017 for young designers.Es haben sich über 330 junge Gestalter aus ganz Deutschland um eine Auszeichnung in einer der fünf ausgelobten Kategorien beworben.
Over 330 young designers from the whole of Germany competed for prizes in one of the five categories.Der aed lobt mit Unterstützung der Karl Schlecht Stiftung den„neuland“-Förderpreis aus,einen Nachwuchswettbewerb für junge Gestalter mit dem Schwerpunkt„Innovation und Nachhaltigkeit“.
With the support of the Karl Schlecht Foundation, the aed is awarding the"neuland" prize,a competition for young designers focusing on innovation and sustainability.Sie ist ein Aufruf an junge Gestalter, sich zum Ort zu bekennen und ihn nicht länger nur den Fantasten ganz gleich welcher Couleur zu überlassen.
It is also an appeal to young designers to commit to Jerusalem as a place to live and work and not to abandon the city to fantasists of all hues.Noch bis zum 15. April können sich Designstudenten, Hochschulabsolventen und junge Gestalter und Kunsthandwerker mit ihren Prototypen, Unikaten und Kleinserien bewerben.
Design students, university graduates, young designers and Der junge Gestalter Boonserm Premthada ist unter der Finalisten in der Kategorie Erstwerk des von Floornature ausgelobten internationalen Architekturwettbewerbs"Next Landmark&rdquo, mit seinem Projekt für den Sitz des Kantana Institute.
Young designer Boonserm Premthada is a finalist in the first work category in the international architecture contest promoted by Floornature,"Next Landmark" for his plans for the Kantana Film Institute, a professional video production school in the province of Nakhon Pathom, Thailand.Der mittlerweile international renommierteste Design-Wettbewerb für junge Gestalter ist für viele der ausgewählten Teilnehmer der Startschuss zu einer erfolgreichen Designer-Karriere.
The internationally renowned design competition for young designers is jump-start for a successful PechaKucha Night, erfunden von Astrid Klein und Mark Dytham(Klein Dytham architecture),wurde 2003 in Tokyo erfunden als Plattform für junge Gestalter zum treffen, netzwerken und um ihre Arbeit öffentlich zu zeigen.
PechaKucha Night, devised by Astrid Klein and Mark Dytham(Klein Dytham architecture),was conceived in 2003 as a place for young designers to meet, network, and show their work in public.Darüber hinaus motiviert und inspiriert er junge Gestalter und wirkt als Professor für Corporate Identity und Corporate Design an der HTWG Konstanz.
In addition, Rädeker divides his time inspiring and motivating the young designers of the future, as professor for Corporate Identity and Corporate Design at Constance University of Applied Sciences.Abseits der großen Hallen der Frankfurter Buchmessezeigten vom 14. bis 15. Oktober 2011 junge Gestalter, Künstler, Autoren und Verlage Publikationen sowie aufwändig gestaltete Sammlerstücke. inspiration event.
Aside the big exhibition halls at Frankfurt́s book fair young designers, artists, authors and publishers showed publications as well as complex designed collectoŕs pieces between the 14th and 15th of October 2011. inspiration event.Die Ausstellung"aed neuland- ein Nachwuchswettbewerb für junge Gestalter" zeigt die Arbeiten der Gewinner und Nominierten des vom aed mit Unterstützung der Karl Schlecht Stiftung ausgelobten Wettbewerbs.
The exhibition"aed neuland- a competition for up-and-coming young designers" presents the works of the winners and nominations of the competition organized by the aed and supported by the Karl Schlecht Foundation.Long tradition young creation“- das Traditionsunternehmen fördert junge Gestalter und Künstler und stellt mit diesem Kalender ein Projekt in Kooperation mit Studenten der Fachhochschule Bielefeld vor.
Long tradition, Abseits der großen Hallen der Frankfurter Buchmessezeigten vom 14. bis 15. Oktober 2011 junge Gestalter, Künstler, Autoren und Verlage Publikationen sowie aufwändig gestaltete Sammlerstücke. Lesen 19. Aug 11 brandbook Wir nennen es Sumo Das wohl dickste Notizbuch der Welt.
Aside the big exhibition halls at Frankfurt's book fair young designers, artists, authors and publishers showed publications as well as complex designed collector's pieces between the 14th and 15th of October 2011.Jüngster Gestalter war kein geringerer als Jean-Claude-Nicolas Forestier 1861-1930.
The latest designer was Jean-Claude-Nicolas Forestier 1861-1930.Ermöglicht es jungen Gestaltern aus der ganzen Welt, am Bauhaus in Dessau über Themen zu forschen, die aus einem bewussten Crossover von Gestaltung, Kunst und Wissenschaft entstehen.
Enables young designers from all over the world to research topics that arise from an intentional crossover of design, art and science.Zu der Zeit war es für einen jungen Gestalter aus der Provinz zudem gar nicht so einfach, an überregionale Auftraggeber zu kommen.
At that time it was not easy at all for a young designer from the provinces to reach clients outside his or her own region.In regelmäßigen Abständen werden kreative Lichtkonzepte junger Gestalter vorgestellt- egal, ob große oder kleine Projekte, ob Außenraum- oder Innenraumbeleuchtung.
Creative lighting concepts from young designers are presented at regular intervals- whether small or large projects or lighting for indoors or outdoors.Der"Pure Talents Contest" ist einer der international renommiertesten Wettbewerbe für den Design-Nachwuchs-und zeigt die besten jungen Gestalter und ihre visionären Ideen in einer aufregenden Schau, kuratiert von einer internationalen Jury anerkannter Experten.
The"Pure Talents Contest" is one of the world's most renowned competitions for up-and-coming Local Area Network(LAN) ist eine Schweizer Gruppe von jungen Gestaltern, Künstlern und Medienarbeitern in wechselnder Zusammensetzung, die seit dem Jahr 2000 in Zürich arbeiten und leben.
Local Area Network(LAN) is a Swiss group of young designers, artists and media experts. The team constellations change continually, and the members have lived and worked in Zürich, Switzerland since 2000.Kombiniert mit der aktuellen Faszination der Hipster an allem was trashig und billig ist- und die polnische Version lokaler Kultur ist genau das-wird die Inkarnation dieser Moden in den Designpraktiken junger Gestalter als neuer internationaler Trend gefeiert.
If we add to this interest in local culture the common hipster fascination with anything that is trashy and cheap- and the Polish version 
