Примеры использования Kann aber на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie kann aber nicht mehr.
Ich bin beschäftigt, kann aber damit umgehen.
I'm busy, but I can handle it.Man kann aber auch das Schmieden erlernen.
But maybe you're a blacksmith.Benötigt Hilfe im Alltag, kann aber ohne Hilfe gehen.
Requires some help, but able to walk unassisted.Kann aber noch weiter vereinfacht werden.
But this can still be simplified further.Eine Reinigung kann aber noch viel mehr.
A cleansing may, however do much more.Man kann aber segeln, surfen oder Ruderboot fahren.
You can only sail or surf there.Ich habe zwar schmale Augen, kann aber sehr gut sehen.
Ich kann aber den Text der Editbox derzeit nicht setzen.
I cannot set the text of the edit box.Das Funkgerät schaltet sich ein, kann aber keine Signale empfangen.
The radio switches on but is unable to receive signals.Man kann aber auch unter"Datenbank-> fedwst.
But you can red-mark unwanted materials at Database-> fedwst.Tom spricht sehr gut Griechisch, kann aber kein Wort schreiben.
Tom speaks Greek very well, but he can't write a word of it.Kann aber die Fotografie in die entgegengesetzte Richtung wirken?
Yet can photography work in the opposite direction?Dieser Koffer hat das gleiche Flächenmaß, kann aber noch viel mehr.
This case has the same square measure but is able for much more.Heutzutage kann aber auch über das Internet gespielt werden.
These days, however, we can also play games over the internet.Er geht und sitzt außerhalb des Klassenraums, kann aber nicht aufhören zu lachen.
Diese kann aber nicht wieder zurück in eine Patentanmeldung gewandelt werden.
Such application may, however, not be reconverted.Die Polizei tut alles, was sie kann aber sie denken, Lea sei tot.
The police are doing everything they can but they think Lia is dead.Ich kann aber dort meine Gefühle fürs Skifahren verbessern." meinte er.
I can certainly improve my feelings about skiing there," he said.Der Turm ist nicht zu besichtigen, kann aber umrundet werden.
The lighthouse can't In naher Zukunft kann aber die Kabelübertragung an Bedeutung gewinnen.
Tomorrow, distribution by cable may, however, gain ground.Es kann aber nützlich sein, für unterschiedliche Zwecke mehrere Token zu besitzen.
It still can be useful to have different Tokens for different purposes.Das Suffix lautet normalerweise amazonaws.com, kann aber in Abhängigkeit von der Region variieren.
The suffix is typically amazonaws. com, but might differ by region.Der Name kann aber schnell mit einem Unternehmen, das Massagen anbietet, verwechselt werden.
But that could be easily confused with massage services.Die Funktion ist standardmäßig ausgeschaltet, kann aber in den Einstellungen aktiviert werden.
The feature is switched off by default, however it can be enabled in Settings.CeO2 kann aber auch als Radikalfänger dienen und oxidativen Stress im Herzmuskel vermindern.
CeO2 however may also serve as scavenger and reduce oxidative stress in the myocardial muscle.Smart Profile ist standardmäßig aktiviert, kann aber über die Produkteinstellungen deaktiviert werden.
Smart Profile is enabled by default, but you may disable this via product settings.Der Plattenspieler kann aber auch mit jeder anderen Recording-Software eingesetzt werden.
However, you can also use the turntable with any other recording software.Dieses neue Prinzip kann aber als nicht allzu innovativ angesehen werden.
This new principle, though, can hardly be considered very innovative.Die Kiesewetter KG kann aber keine Haftung für Schäden durch Virenbefall übernehmen.
The Kiesewetter KG however cannot assume any liability for damages caused by viruses.
