Примеры использования Keynote на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Roboter waren das Thema einer Keynote.
Robots were subject Präsentation einer Keynote auf der Hauptbühne.
Presentation of a keynote speech on the main stage.Keynote, Kurz- und Impulsvorträge 15 bis 45 Min.
Keynotes, short shows and impulsive performances 15 to 45 min.Diesmal in Form einer Keynote zu den Blinden Flecken im Recruiting.
This time in the form of a keynote to the blind spots in recruiting.Vor einigen Jahren wäre es noch sehr ungewöhnlich gewesen, wenn ein Vertreter derAutomobilindustrie auf einem Digital-Kongress gesprochen hätte", beginnt er seine Keynote.
A few years ago it would have been very unusual for a representative of the automotiveindustry to speak at a digital congress," he begins his keynote address.
Люди также переводят
Und es gab einiges an Feedback zur Keynote"Der offene Ansatz.
We also received a good deal of feedback to the keynote"The Open Approach.Treffen oder Keynote vereinbaren via hello[at] renebuest[dot] de.
Make Prof. Kotzur wird einen Kommentar zur keynote address von Prof. M.P.
Prof. Kotzur will deliver comments on the Keynote Address by Prof. M. P.Am Tag der Keynote gibt es noch Karten an der Ticketkasse im HKW.
On Wählen Sie den Namen der Präsentation oben im Fenster von Keynote aus und geben Sie anschließend einen neuen Namen ein.
Click The Keynote Speaker ist das vierte Studioalbum des US-amerikanischen Rappers U-God.
The Keynote Speaker is Eine interessante Fragegab es dann noch aus dem Auditorium während Andys Keynote:„Wie sieht eine zukünftige Zertifizierung als OCA, OCP, etc?
And there has been one question from the audience during Andys speech: what about certifications like OCA, OCP, etc?Mai mit einer Keynote von Constanze Kurz CCC, netzpolitik.org.
The Performersion's stage programme was opened with a keynote address by Constanze Kurz(CCC, netzpolitik.org) on 5 May.Die Keynote zur Eröffnung der Verleihung hielt Ex-Finanzminister Dr. Hannes Androsch.
The ceremony was opened with a keynote speech held by Dr. Hannes Androsch, former Austrian Minister of Finance.Allen voran die sehr wahrscheinlich fulminante Keynote von YouTube-Starkomiker Firas Alshater alias ZUKAR mit"Was Flüchtlinge wollen.
One of Neben Keynote Lectures wird es verschiedene Mini-Symposien sowie Postersessions geben, die die ganze thematische Bandbreite des Exzellenzclusters abdecken.
Along with keynote lectures there will also be various mini-symposia as well as poster sessions that cover the whole thematic range of the Excellence Cluster.Diese kam nicht von ungefähr, zeigte die Keynote nicht weniger als Aufwertung der gesamten Marketing-Disziplin Event bzw.
This was no accident, as his keynote showed no less than an upgrading of the entire marketing discipline"event" and live marketing.Sie können Keynote so konfigurieren, dass eine neue Präsentation immer mit einem bestimmten Thema geöffnet wird die Themenauswahl wird in diesem Fall nicht angezeigt.
You can set a preference in Keynote to always open a new presentation Hamburgs Zweite Bürgermeisterin Katharina Fegebank wird eine Keynote mit dem Titel„In anderen Umständen- den Wandel der Arbeitswelt gestalten und nutzen" halten.
Katharina Fegebank, Deputy Mayor of Hamburg, will give a keynote entitled"In other circumstances- how to shape and use transformation in the world of work.In seiner Keynote"Wachstum wählen- Raum für Start-ups und etablierte Unternehmen sichern" setzte er den Fokus auf die räumliche und branchenspezifische Unterstützung von Gründungen.
In his keynote address,“Choosing growth- Securing space for start-ups and established businesses” he emphasized the importance of spatial- and sector-specific support for founding new businesses.September mit einer Keynote von Gary Wolf, dem Gründer von Quantified Self.
The conference itself kicked off on the 15th of September with a keynote speech by Gary Wolf, Co-Founder of Quantified Self.Ihre motivierende Keynote zum Buch gibt erfolgshungrigen Menschen Schritt für Schritt wertvolle Impulse für die Entwicklung ihres eigenen professionellen Fingerabdrucks.
Her motivating keynote speech on the book gives ambitious people valuable, step-by-step impulses for the development of their own professional imprint.Highlight der Veranstaltung war die Keynote von Martin Elsner von SAP zum Thema Digitalisierung der Industrie.
The highlight of the event was the keynote address by Martin Elsner from SAP on the topic of digitization in industry.Körber schließt die Keynote mit den drei Erfolgsfaktoren für Digitalisierung bei der Deutschen Telekom.
Körber closes the event with the three success factors for digitalization at Deutsche Telekom.Bernhard Klinger wird außerdem am ersten Kongresstag eine Keynote im Fachforum„Sichere mobile Kommunikation“ halten und an der anschließenden Diskussionsrunde teilnehmen.
Bernhard Klinger will also give a keynote speech in the expert forum"Secure mobile communication" on the first day of the congress and participate in the subsequent discussion round.Audio-Mitschnitt der Keynote und der Podiumsdiskussion vom 29. März 2017 in deutscher und englischer Sprache.
Audio recording of the keynote and panel discussion on 29 March 2017 in German and English.Peter Ivanov spricht als Keynote Redner bei internen Business Meetings und auf öffentlichen Konferenzen, Kongressen und Messen.
Peter speaks at internal corporate business meetings as a Keynote Speaker as well as at public conferences, congresses and fairs.Der Tag schließt mit einer Keynote von Thomas Sattelberger, ehemaliger Vorstand der Deutschen Telekom AG, zur Idee der Gründerlandschaft Bremen.
The day concluded with a keynote address by Thomas Sattelberger, former CEO of Deutsche Telekom AG, on the concept of"Start-up landscape Bremen.Sie eröffnete in ihrer Keynote„Smart Cities: Logistik, Mobilität und Bahnhöfe" neue Blickwinkel auf innerstädtische Verkehrskonzepte der Gegenwart und Zukunft.
In her keynote speech, Smart Cities: Logistics, Mobility and Railway Stations, she shared new perspectives on inner-city transportation in its present and future incarnations.Im weiteren Verlauf der Keynote unterstrich Davis Masten das Potential der zunehmenden Verbreitung von Sensortechnologien für Forschung und Wissenschaft.
In 
