KLARINETTIST на Английском - Английский перевод

• clarinetist
• clarinettist
• clarinet player

Примеры использования Klarinettist на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich bin Klarinettist im Jahre 1973.
I'm a clarinet player in 1973.

Eigentlich wollte Václav Vonášek Klarinettist werden.
Václav Vonášek actually wanted to be a clarinettist.

Bliss, Julian- Junger Klarinettist aus den USA, begann mit 4.
Bliss, Julian- young player from the USA, started aged 4.

Zum Geigenspiel ermutigte ihn der Vater- Klarinettist.
He was encouraged to take up violin by his father, a clarinetist.

Alles was ein Klarinettist braucht, um auszudrücken was die Musik will.
Everything a clarinet player needs to express what music wants.

Seine musikalischen Erfahrungen, die sie sehen, als Klarinettist in der band"G. Verdi" von Tabiago.
His musical experiences they see this, as a clarinetist in the band"G. Verdi" by Tabiago.

Er ist zudem Klarinettist, Saxophonist, Klang- und Videokünstler.
He is also a clarinetist, saxophonist, sound artist, and video artist.

Gushee spielte auch Traditional Jazz- und Ragtime-Musik als Klarinettist im„New Golden Rule Orchestra“.
Gushee also played traditional jazz and ragtime, performing as a clarinetist in the New Golden Rule Orchestra.

Denn der 42-jährige Saxofonist, Klarinettist und Komponist interressiert sich nicht für die Normalität des Ausdrucks.
But then the 42 year old saxophonist, clarinetist, and composer is not interested in expressing things in the normal.

Er übersiedelte 1918 in die USA, wo er beim Philadelphia Orchestra unter Leopold Stokowski und Eugene Ormandy bis 1937 als Klarinettist und Arrangeur wirkte.
In 1919, he joined the Philadelphia Orchestra as a clarinetist, saxophonist, and arranger, where he worked closely with Leopold Stokowski.

Am Klarinette Alt und wieder zu treffen PIERO PONZO, Klarinettist geltenden TRELILU, jetzt ein"Bandit" alle Effekte.
On alto and clarinet to meet again PIERO PONZO, clarinetist in force in TRELILU, now a"bandit" to all effects.

Busonis Vater war Klarinettist und hatte 1883 eine Klarinettenschule veröffentlicht; seine Mutter war Pianistin.
Busoni's father was a clarinettist who had published a clarinet method in 1883; his mother was a pianist.

Daniel Pacitti wurde in Argentinien geboren und begann seine musikalische Karriere ursprünglich als Klarinettist in Buenos Aires, entdeckte aber früh seine Leidenschaft fürs Bandoneon.
Daniel Pacitti was born in Argentina and began his musical career originally as a clarinettist in Buenos Aires, but discovered his passion for the bandoneon early on.

Marco war urspuenglich als Klarinettist an der koeniglich schottischen Akademie für Musik und Drama geschult.
Marco Romano originally trained as a clarinettist at the Royal Scottish Academy of Music and Drama before turning to conducting full-time.

Leben und Wirken ==Polo wurde nach dem Vorbild seines Vaters Klarinettist; im Alter von acht Jahren spielte er schon in"Marching Bands.
Polo's father was also a clarinetist, and he learned to play from a young age, working in marching bands from age eight.

Er begann als Klarinettist und wechselte ans Saxophon, als er in Belgien in der Band von Raoul Falsan spielte.
He started his career shortly after World War II, at first as a clarinetist, then switching to the saxophone in the Belgian Raoul Falsan's Big Band.

Beim letzten Album gastierten ihre Freunde Kocani Orkestar aus Mazedonien, der Klarinettist Filip Simeonov aus Bulgarien und Perkussionist Tarik Tuysuzoglu aus der Türkei.
Their latest album Band of Gypsies features their friends The Kocani Orchestra from Macedonia, Bulgarian clarinet player Filip Simeonov and percussionist Tarik Tuysuzoglu from Turkey.

Der Klarinettist Arun Ghosh ist ein echtes UK-Produkt: In Kalkutta gezeugt, in Bolton aufgezogen, in Manchester gereift, lebt er mittlerweile in London.
Clarinet player Arun Ghosh was conceived in Calcutta, bred in Bolton, matured in Manchester and is now living in London.

Der in Genua geborene und in Paris wirkende Klarinettist und Verleger Vincent Gambaro hat nur wenige Werke hinterlassen.
The clarinettist and publisher Vincent Gambaro was born in Genua, but he was active in Paris, where he composed only a few works.

Der belgische Klarinettist und Tenorsaxophonist Joachim Badenhorst, der japanisch-französische Bratschist Frantz Loriot und der deutsch-französische Kontrabassist Pascal Niggenkemper haben sich 2008 in Brooklyn getroffen.
Belgian clarinet and tenor saxophone player Joachim Badenhorst, Japanese-French viola player Frantz Loriot and German-French bassist Pascal Niggenkemper met in Brooklyn in 2008.

Bevor er am Dirigentenpult Erfolge feierte, entschied er als Klarinettist mehr als 20 internationale Wettbewerbe für sich und konzertierte weltweit.
Before he celebrated successes as a conductor, he won more than 20 international competitions as a clarinettist, performing worldwide.

Derzeit ist er Klarinettist im Wiener Kammerorchester, im Strauß Festival Orchester, im Schlossorchester Schönbrunn und unterrichtet im Niederösterreichischen Musikschulwerk.
Currently, he is a clarinettist in The Vienna Chamber Orchestra, in The Strauss Festival Orchestra, in The Schönbrunn Palace Orchestra and teaches at the Association of Music Schools of Lower Austria.

Sein älterer Bruder Rolf, der Klarinettist, hatte ihn zum Jazz gebracht- Joachim folgte ihm mit einigen Jahren Abstand 1966 in den Westen.
His elder brother Rolf, the clarinettist, had led him to jazz, and Joachim followed him to the West after a few years delay in 1966.

Der junge student, der klarinettist wird mit einem soliden technischen und musikalischen ablauf dieser 3 bände" Hör zu, ich spielt!
The young student clarinetist will have a solid technical and musical at the end of these 3 volumes of" Listen, I plays!

Seine Ausbildung als Klarinettist schloss er an der Musikhochschule München und der Juilliard School of Music in New York ab.
He completed his studies as a clarinettist at Munich's University for Music and Performing Arts and the Juilliard School of Music in New York.

Schon seit fünf Jahrzehnten ist der Klarinettist Moshe(Moussa) Berlin der bedeutendste Musiker für chassidische Musik und Klezmer-Musik in Israel.
For five decades, clarinetist Moshe(Moussa) Berlin has been the preeminent musician for hasidic and klezmer music in Israel.

Daniel Ottensamer: Mein Vater war Klarinettist bei den Wiener Philharmonikern, deshalb war das Instrument daheim sehr präsent.
Daniel Ottensamer: My father was the principal clarinet with the Vienna Philharmonic, so the instrument was very present at home.

WDR-Jazzmeeting in Bonn Der Klarinettist LAJOS DUDAS gehört zu den führenden europäischen Vertretern seines Instruments im zeitgenössischen Jazz.
WDR-Jazzmeeting in Bonn Clarinet player LAJOS DUDAS is one of the leading European representatives of his instrument in comtemporary jazz.

Der 1965 in Zug geborene Klarinettist und Komponist Claudio Puntin absolvierte nach der Ausbildung zum Goldschmied sein Musikstudium in Köln und Rotterdam.
Born in 1965 in Zug, the clarinetist and composer Claudio Puntin initially trained as a goldsmith before studying music in Cologne and Rotterdam.

Vasilis der Enkel ist bekannt als New Age Klarinettist, der schon mit Mikis Theodorakis und vor allem mit Vangelis Papathanasiou in den frühen 90ern spielte.
Vasilis the grandson is known as New Age clarinet player, who already performed with Mikis Theodorakis and- most prominent- with Vangelis Papathanasiou in the early 1990s.