KLEINE SPITZE на Английском - Английский перевод

• small lace
• little tip
• tiny bit
• small apex
• small top

Примеры использования Kleine spitze на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Minuten, bis getan, können Sie die Aschekasten und eine kleine Spitze öffnen.
Minutes until done, you can open the ash pit and a small top.

Dieser kleine, spitze Haken von dir kann einen kleinen See zu Tode stechen, doch mich?
You won't. That pointy, little hook of yours can scratch a mere mortal, but me?

Die asymmetrische Nixekleid in elastische Gewebe Satin Berge eine kleine Spitze Zug.
The asymmetrical mermaid gown in Elastic Woven Satin crests a small lace train.

Ist hier eine kleine Spitze des Spiels, das die Begrenzungen auf Computergrafik noch einmal drückt.
Here's a tiny bit of the game that will push the limits of computer graphics once more.

Beim Waschen wird das Spülrohr entfernt und stattdessen die kleine Spitze aufgesetzt.
When washing the pump, remove the douche tube and attach the small tip in its place.

Wenn du feine Supernetze findest und dich eine kleine Spitze des Staubes auf dem Netz sehen, das langsam bewegt, das ein Scherflein ist.
If you find super fine webs, and you see a tiny bit of dust on the web that slowly moves, that is a mite.

Unterhalb des Hauses ist Park für Kinder Schaukel, Rutsche, Sandkasten, Wippe und kleine Spitze.
Below the house is park for children swing, slide, sandbox, seesaw and small top.

Die ersten Fischer ließ sich in La Puntilla(Die kleine Spitze) auf der Lagune von San Ginés im sechzehnten Jahrhundert, wo das Dock heute endet.
The first fishermen settled in La Puntilla(The Little Cape) on the lagoon of San Ginés in the sixteenth century, where the dock today ends.

In einen kleinen Gefrierbeutel füllen, den Beutel verschließen und eine kleine Spitze abschneiden.
Fill a small freezer bag with mixture, seal the bag and cut a small tip.

Ich beachtete eine kleine Spitze an der Unterseite einmal Anfang April, aber sie schien, das Wachsen gestoppt zu haben und die gleiche Größe seit dem geblieben zu haben.
I did notice one tiny spike at the base sometime in early April but it seemed to have stopped growing and stayed the same size since.

Dabei reihen die oberen Rillen die Körner präzise im Mahlwerk auf und halten sie fest, während kleine, spitze Zähne sie zerkleinern.
The upper groove precisely places the grains in the grinder and holds them in place while they‘re cut by small, sharp teeth.

Ich tat gerade eine kleine Spitze der Untersuchung auf dem Internet und es scheint, irgendeine übereinstimmung geben, daß niedrige Feuchtigkeit ein Faktor in den phal aufgeteilten Blättern sein kann.
I did just a wee bit of investigation on the internet and there seems to be some consensus that low humidity can be a factor in phal split leaves.

Hier ist ein T-shirt aus Bio-Baumwolle und Hanf, der Schnitt ist ziemlich nah an den Körper mit rundem Ausschnitt und es gibt eine kleine Spitze von jeder Seite auf der Ebene der Hüften!
Here's a t-shirt in organic cotton and hemp, the cut is pretty close to the body with a round neck and there is a small cusp of each side at the level of the hips!

Modell: kurze Ärmel, eingezogener Gummizug und kleine Spitze am Ärmelrand, runder Ausschnitt mit gerüschtem Stoffeinsatz, eingezogenes vertikales Band am Vorderteil zum Rüschen, Gummizug an Taille.
Model: short sleeves, elastic band and small lace at sleeve border, round neck line with ruffled fabric insert, inner vertical band at front part for ruffling, elastic waistband.

Als wir vor einer Woche in Bordighera zum ersten Mal angekommen, trafen wir uns als Fremde, aber Sie, Fulvio und Ivan haben uns vom ersten Moment an willkommen fühlen und haben so sehr hilfreich in der letzten Woche gewesen- jede kleine Spitze und im Detail auf die besten Plätze zu gehen, von Restaurants bis zu kleinen kleinen Läden für ganz bestimmte Dinge.
When we arrived in Bordighera for the very first time a week ago, we met as strangers but you, Fulvio and Ivan made us feel welcome from the very first moment and have been so extremely helpful the last week- every little tip and detail on the best places to go, from restaurants to small little shops for very specific things.

Modell: kurze Ärmel, eingezogener Gummizug und kleine Spitze am Ärmelrand, runder tiefer Ausschnitt mit kleinen aufgenähten Spitzen und Gummizug, eingezogenes vertikales Band am Vorderteil zum Rüschen, Gummizug an Taille.
Model: short sleeves, elastic band and small lace at sleeve border, deep round neck line with small sewn-on laces and elastic band, inner vertical band at front part for ruffling, elastic waistband.

Kleine Spitze Winkel können in Jet Bifurkation oder sogar zum Ausfall des Jets auf alle Form führen, dies ist auf den Zusammenbruch Geschwindigkeit oberhalb einer bestimmten Schwelle, in der Regel etwas höher als das Trägermaterial des Bulk Schallgeschwindigkeit zugeschrieben.
Small apex angles can result in jet bifurcation, or even in the failure of the jet to form at all; this is attributed to the collapse velocity being above a certain threshold, normally slightly higher than the charge liner material's bulk sound speed.

Welche kleine Spitze von Info, das ich Zeit gehabt habe zu erfassen, mir erklärt, daß dieses ein Paphiopedilum a/k/a„Hefterzufuhrorchidee“ ist und das scheint es, zu allem vollständig unterschiedlich zu sein ich(gelesen nicht getötet) vorher angehoben habe.
What little bit of info I have had time to gather tells me this is a Paphiopedilum a/k/a"slipper orchid" and that it appears to be completely different from anything I have raised(read not killed) before.

Kleine Spitze Winkel können in Jet-Bifurkation, oder sogar das Scheitern der Jet zu bilden überhaupt führen, dies ist auf den Zusammenbruch Geschwindigkeit wird ab einem bestimmten Schwellenwert, in der Regel etwas höher als Bulk-Sound der Linermaterial Geschwindigkeit zurückzuführen.
Small apex angles can result in jet bifurcation, or even in the failure of the jet to form at all; this is attributed to the collapse velocity being above a certain threshold, normally slightly higher than the liner material's bulk sound speed.

Zerbrich dir nicht deinen kleinen spitzen Kopf über mich.
Don't you worry your pretty little pointed head about me.

Mit kleinen spitzen Scheren schneidet er die Figuren aus.
With tiny pointed scissors he cuts out his silhouettes.

Die kleinen spitzen Fledermausohren sind ein Muss für jeden Blutsauger.
The small acute vampire ears are a must for any bloodsucker.

So kann man im Inneren des Mauls sogar die kleinen spitzen Zähne erkennen.
So one can recognize even the small pointed teeth in the inside of the mouth.

Perfekte Passform, für dieses weiße DELSIENA Shirt, mit kleinem, spitzem Kragen.
Perfect fit for this white DELSIENA shirt, with a small pointed collar.

Miniature Cheviots sind meist weiß, mit kleinen Köpfen und aufrecht kleinen spitzen Ohren.
Miniature Cheviots are usually white, with small heads and erect little pointed ears.

Wenn ihr eure kleinen spitzen Köpfe aus den Schlafanzügen nähmt, kämt ihr nicht zu spät zur Arbeit!
If you got your little pointy heads out of them pajamas, you wouldn't be late for work!

Rundherum mehrmals mit einem kleinen, spitzen Messer einstechen, damit die Marinade besser einziehen kann.
Stab several times with a small, sharp knife to allow marinade to soak in better.

Pfeile- an der Blende zu lösen, drücken Sie mit einem kleinen, spitzen Gegenstand in die Mitte der Clips.
Arrows- on the trim panel, press on the centre of the clips with a small sharp object.

Bei diesem Fausthandschuh aus stabilem schwarzem Leder ist die gesamte Handfläche und der Daumen mit vielen kleinen spitzen Dornen besetzt.
With this mitten made of sturdy black leather, the entire palm and thumb are covered with lots of small sharp pins.

Die Hunde der Art den Kern terjer haben die kleinen spitzen Ohren, fest stehend.
Dogs of breed a core a terrier have the small pointed ears, strongly standing.