KLETTERN KANN на Английском - Английский перевод

• can climb

Примеры использования Klettern kann на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Bewege dich etwas nach rechts, damit er hoch klettern kann.
Move a little to your right so he can climb up.

Klettern kann sehr schnell und sehr wendig sein springen.
Climbing can be very quick and very agile jumping.

In der Phantasie ist die höchste wir klettern kann der Adler-Augen-Blick.
In fantasy, the highest we can climb is the eagle-eye view.

Wasserbaum auf den man zwischen Netzen und behindernden Wasserfällen klettern kann.
A water tree on which you can climb between nets and waterfalls.

Klettern kann natürlich, unter fachkundiger Aufsicht, gut therapeutisch eingesetzt werden.
With expert supervision climbing may also be used for therapeutical purposes.

Die Spechtmeise ist der einzige heimische Vogel, der sowohl nach oben als auch nach unten klettern kann.
They are the only native bird that can climb both up and down.

Wir suchen nach einem Killer, der klettern kann, der ein Seil hochklettern kann..
We're looking for a killer who can climb, who can shin up a rope.

Yemenensis ist ein bodenbewohneder Waran, der aber auch gelegentlich auf Bäume klettern kann.
Yemenensis is a ground dwelling monitor, which also can climb tress from time to time.

Klettern kann seinen Willen ausüben, helfen bei der Kapazität zwischen Teams, erhöhen Sie den Abstand zwischen einander, ist es ein gutes Projekt.
Climbing can exercise one's will, assist in capacity among teams, enhance the distance between each other, it is a good project.

Wir schauen jeweils, dass man in der Nähe irgendwo klettern kann", erklärt Jan Schnidrig.
Jan Schnidrig explains that"we always look for somewhere we can go climbing nearby.

Rutschen, Wippen, Wasserstrahlen, Tunnel, Stege und das ganz neue Aquaplay Wasserbaum auf den man zwischen Netzen und behindernden Wasserfällen klettern kann.
Slides, swings, water jets, tunnels, pontoons and a brand new Aquaplay a water tree on which you can climb between nets and waterfalls.

Mit einem angenehmen zehn Minuten zu Fuß Sie Aventin klettern kann die herrliche Aussicht auf die Stadt oder geben Sie den reizvollen Stadtteil Trastevere zu genießen.
With a pleasant ten-minute walk you can climb the Aventino hill to enjoy the amazing view of the city or enter the charming Trastevere district.

Auf der vierten Ebene des Kratzers befindet sich außerdem ein Seil, an dem die Katze klettern kann.
In addition, on the fourth level of the scratch there is a rope on which the cat can climb.

Während Europa und Nordamerika mit Verblüffung aufdecken, die das Erdöl über 70 Dollar klettern kann, China entwickelt sie ohne Lärm weiterhin ihre Strategie im Bereich der Energie an sehr langem Begriff, um ihre künftige Versorgung zu gewährleisten.
While Europe and North America discover with bewilderment that the petroleum price can climb over 70 dollars, China continues silently to develop its energy strategy to assure its long term future supply.

Zusätzlich wurde ein Seil in der 4. Ebene des Kratzers montiert, wonach die Katze klettern kann.
In addition, a rope has been mounted on the 4th level of the scratch, after which the cat can climb.

Vor allem der Kindheit eines jeden von uns, weil wir all diese glücklichen und sorglosen Momente erinnern, wenn Sie auf der Schaukel klettern kann, drücken Sie vom Boden ab und der Himmel Füße erreichen- so schien es uns dann.
First of all childhood of each of us, because we all remember those happy and carefree moments when you can climb up on the swing, push off from the ground and reach the sky feet- so it seemed to us then.

Wir empfehlen die Verwendung für Kinder bis zu 3/4 Jahren oder um die Sturzgefahr zu vermeiden, bis das Kind alleine aus dem Kinderbett klettern kann.
We recommend the use for children up to 3/4 years of age or to prevent the risk of falls, up to, when the child is able to climb alone outside the cot.

Für Familien bietet die Galitzenklamm neben einem eigens errichteten familientauglichen Klettersteig einen riesigen Kletterpark, in dem man auf den Spuren von Tarzan durch die Baumwipfel klettern kann oder man genießt einfach einen tollen Tag im Wasserspielplatz.
As well as the via ferrata route, specifically designed to be family-friendly, GalitzenklammGorge also has a hugeclimbing park, where you can climb through the tree-tops in the footsteps of Tarzan, or just enjoy a fantastic day in the water play area.

Neben Orten wie Belgien, Bulgarien, Wien oder Bangkok, fotografiert Olf auch die höchsten Punkte in Berlin. Wir konnten uns bisher gar nicht vorstellen, dass man so hoch auf Gebäude, Schornsteine, Funkmasten und Kräne klettern kann.
Among other places such as Belgium, Bulgaria, Vienna, Bangkok, Olf shoots stunning pictures from the highest points of Berlin, that we never thought one would be able climb to climb.

Erweitern Sie Ihren kleinen Roboterkumpel, um in die Ecken zu blicken und Pfade zu erstellen, auf die er klettern kann.
Extend your little robotic buddy to peek around the corners and create paths that he can climb.

Schlussendlich musste ich daran glauben, dass ich dieses schwere Boulderproblem in ermüdeten Zustand klettern kann.
Finally, I had to believe in me that I could climb this hard boulder passage even if I would arrive there tired.

In der rechten Ecke ist eine Plattform auf die ihr hinaus klettern könnt.
In the right corner is a platform where you can climb out.

Merkt euch, dass ihr hier noch weiter hinauf klettern könnt.
Make a mental note that you can climb further up here!

Lauter Dächer, über die Sie klettern könnten.
Think of all those roofs you could climb over.

Ihr werdet feststellen, dass ihr am Wein klettern könnt.
You will find that you can climb the vines.

Ein Problem wurde behoben, durch das Spieler oben auf das Fort klettern konnten.
Fixed an issue where players could climb on top of the fort.

Nur wir waren nicht sicher, ob wir hier klettern können.
We were just not sure, if we can climb here.

Ist kein aktives Kind, das möglicherweise aus seinem Sitz klettern könnte.
Is not an active child who may be able to climb out of the seat.

Wie sonst solltest du über Wände klettern können?
How else are you going to be able to climb over walls?

Beide Arten des Kletterns können als gute Klettertechnik bezeichnet werden.
Both types of climbing can be considered good rock climbing technique.