Примеры использования Kovalente bindung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das wäre eine kovalente Bindung.
That would be a covalent bond.Kovalente Bindungen in drei Dimensionen.
Covalent bonds in three dimensions.Aber diese Zeile nur eine kovalente Bindung bedeutet.
But that line just means a covalent bond.Unporöse, kovalente Bindung zwischen Glasmatrix und Beschichtung.
Non-porous, covalent bond between glass matrix and coating layer.Wie erklären sie denn hier kovalente Bindungen?
What kind of bullshit did they say about covalent bond in this school?Die stärkste kovalente Bindung erfordert 8400 kJ.
The strongest covalent bond will require 8400 kJ.Sie könnte nicht doch wissen, wenn Sie nicht, eine kovalente Bindung gesehen.
You might not know yet, if you haven't seen a covalent bond.Der Sauerstoff hat eine kovalente Bindung mit zwei Wasserstoffatomen.
The oxygen has a covalent bond with two hydrogens.Kovalente Bindung Eine chemische Bindung zwischen zwei Atomen.
Covalent bond A chemical Im Wasserstoffmolekül sind die Wasserstoffatome durch kovalente Bindungen verbunden.
Hydrogen atoms within hydrogen molecules are held together by a covalent bond.Nicht poröse, kovalente Bindung zwischen Glasmatrix und Beschichtung.
Non-porous, covalent bond between glass matrix and coating layer.Als Element mit mittlerer Elektronegativität bildet es stabile kovalente Bindungen.
Carbon shows a medium electronegativity. Therefore, carbon forms stable covalent bonds.Kovalente Bindungen zwischen gleichen Atomsorten werden homolytisch gespalten.
Covalent bonds between atoms of the same type are broken homolytically.Auf Grund der Elektronenpaare nennt man diese Bindung auch Elektronenpaarbindung oder kovalente Bindung.
The atomic Und wenn sie kovalente Bindungen bilden, sie Schwein Atome Korrektur: Elektronen.
And when they form covalent bonds, they hog the atoms correction: electrons.Diese Bindung in einem Wassermolekül heißt polare Atombindung- oder kovalente Bindung.
The Ihre Atome sind durch kovalente Bindungen gebunden und bilden polare Moleküle.
Atoms within hydrogen halides are bound by covalent bonds, forming polar molecules.In massenspektrometrischen Untersuchungen konnten sie dann die kovalente Bindung eindeutig nachweisen.
Using mass spectrometry, they were able to unequivocally demonstrate covalent binding.Zum Vergleich: Die schwächste kovalente Bindung in Proteinen erfordert 84 kJ Energie, damit sie brechen kann.
For comparison, the weakest covalent bond in proteins requires 84 kJ of energy in order for her to break.Die Idee der Elektronegativität ist nur,dass ein Atom ist in Beschlag nehmen die Elektronen mehr, wenn Sie eine kovalente Bindung zu bilden.
The idea of electronegativity is justthat one atom is going to hog the electrons more when you form a covalent bond.Minerlaien sind an die Aminosäuren gebunden und diese starke kovalente Bindung ist sehr wichtig für eine höhere Verwertung.
As the minerals are chelated to amino acids to form stable covalent bond which is important for greater bioavailability.Wenn also ein Atom mehr Elektronen besitzt als das andere der kovalenten Bindung, entsteht eine polare kovalente Bindung.
Therefore, when one atom is more electronegative than the other in the Die Magnetfelder brechen die schwache kovalente Bindung des Wassers, welche die zwei Wasserstoffatome vom Sauerstoffatom sich distanziert.
The magnetic fields break water's weak covalent bond disassociating the two hydrogen atoms from the oxygen atom.Das Wasserstoffatom hat im Vergleich zu anderen Atomen eine geringe Größe, so dass es in die Elektronenhüllen benachbarternegativ polarisierter Atome eindringen kann, die nicht durch eine kovalente Bindung mit ihm verbunden sind.
The hydrogen atom has a small size compared to other atoms, so that it is able to penetrate deep enough intothe electron shells of neighboring negatively polarized atom not being connected with it by a covalent bond.Das all-trans -Retinal verlässt das Protein, nachdem die kovalente Bindung zwischen all-trans-Retinal und Opsin hydrolysiert wurde.
All-trans-retinal dissociates from Die kovalente Bindung von SUMO an dessen Substrate wird Sumoylierung genannt und hat eine wesentliche Bedeutung für die Lebensfähigkeit der meisten Organismen.
The covalent attachment of SUMO to its substrate, called sumoylation, is essential for viability in most organisms.Unser Ultraclean Glas/ Porzellan KONVERTER isteine nano -chemische Lösung, welche durch den Sol-Gel Prozess eine kovalente Bindung mit der Glas- oder Keramikoberfläche eingeht und diese durch die Senkungen der Oberflächenspannung in eine hydrophobe Oberfläche umwandelt.
Our Ultraclean Glass/ Porcelain CONVERTER is anano-chemical solution that uses the sol-gel process to covalently bond with the glass or ceramic surface, converting them Durch die kovalente Bindung von PRP an Tetanustoxoid wird es zu einem T-Zell-abhängigen Antigen, das eine spezifische IgG-anti-PRP-Immunantwort bei Kindern hervorruft und ein immunologisches Gedächtnis induziert.
The covalent binding of PRP to tetanus toxoid makes it a T-cell dependent antigen which induces a specific IgG anti-PRP response in infants and which elicits immune memory.Atomkristall Raumstruktur Atome kovalente Bindungen in drei Dimensionen hoher Schmelzpunkt sehr hart elektrische Isolatoren Diamant, C Abb.
Atomic crystal Three-dimensional structure Atoms Covalent bonds in three dimensions High melting point Very hard Electrical insulators Diamond, C Abb.Und die Idee ist, dass, wenn zwei Atome kovalente Bindungen--bildenund ich habe nicht dir beigebracht, was eine kovalente Bindung ist, und ich war vorhat, die in ein paar Videos von heute-- aber die Idee, eine kovalente Bindung ist eigentlich nur Atome Austausch von Elektronen.
And the idea is that when two atoms form 
