KREISBOGEN на Английском - Английский перевод

• arc
• circle
• arcs

Примеры использования Kreisbogen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wählen Sie einen Kreis oder Kreisbogen.
Choose a circle or arc entity.

Kreisbogen auf der x-Achse von 2 Punkte.
Arc of a circle on the x-axis from 2 points.

In den Fussbereich wird ein Kreisbogen gelegt.
The root is set into a circle.

Kreisbogen auf der x-Achse von 2 punkter. ggt.
Arc of a circle on the x-axis from 2 punkter. ggt.

Konstruieren Sie einen Kreisbogen mit diesem Mittelpunkt.
Construct a quadric with this control point.

Erstellt radiale Bemassungen für Kreise oder Kreisbogen.
Creates radial dimensions for circle or arc entities.

Retrograder Datumzeiger in einem Kreisbogen zwischen 9 und 3 Uhr.
Days of the week in an aperture between 10 and 11 o'clock.

Die acht Einzelteile ergäben zusammengefügt einen Kreisbogen.
The eight individual parts prove together one circle.

Verzahnungsart: Gleason Kreisbogen andere Verfahren auf Anfrage.
Gearing type: Gleason circular arc other processes on request.

Stk. Beschreibung Senjo-Color Schablone, 170mm Bodyart Stencil- Kreisbogen.
Pcs. Description Senjo-Color stencil, 170mm, bodyart stencil- arc of circle.

Somit verschiebt sich das Pferd im Kreisbogen automatisch in die händige Vorhand.
Consequently, the horse walking on a circle moves itself into its handed front leg.

Kreisbogen und Segmenthöhe werden auch mit den mathematischen Begriffen„Kreissehne" und„Stich" bezeichnet.
Span and arc depth are also referred to by the mathematical terms‘chord' and‘sagitta.

Die kleinen Bildelemente scheinen auf Kreisbogen zu liegen.
The small colour elements seem to lie on curves.

Fräsen Sie den Kreisbogen in mehreren Arbeitsdurchgängen und erhöhen Sie die Frästiefe bei jedem Durchgang um beispielsweise 2 mm.
Cut the circle in several passes, lowering the cut depth by approximately 2mm(1⁄13") each pass.

Im weiteren Wachstum bilden diese»Haderer« einen Kreisbogen nach rückwärts.
In the further growth, these"Haderer" form an arc after backwards.

Kreisbogen mit Anfangswinkel 0° und Endwinkel 360° werden bei Konvertierung in DXF als"CIRCLE" ausgegeben.
Arcs with a starting angle of 0 degrees and an end angle of 360 degrees are given out as a"Circle" when converting to DXF.

Mit diesem Werkzeug können Sie Parallelen zu existierenden Linien oder konzentrische Kreise und Kreisbogen konstruieren.
With this tool you can create parallels to existing lines or concentric arcs and circles.

Wenn man sie zusammenzählt, dann ergibt sich daraus dieser Kreisbogen- dieser,der hier den ganzen Weg geht, und der beträgt dann 180 Grad.
So if you add them, this whole arc, going for all the way around, that's 180 degrees.

Fräsen Sie den Kreisbogen in mehreren Arbeitsdurchgängen und erhöhen Sie die Frästiefe bei jedem Durchgang um beispielsweise 2 mm siehe Abb. T.
Cut the circle in several passes, lowering the cut depth by approximately 2mm(1⁄13") each pass Image T.

Arzachena wird bei verschiedenen Bruchteile zusammengesetzt: Porto Cervo,"die unsichtbare Stadt" von Kreisbogen und Steinen.
Arzachena is composed by different fractions: among very Porto Cervo," the invisible city" of arcs and stones which support each other.

Zwillingsäxte Schleudert 2 Äxte in einem weiten Kreisbogen. Verursacht 112 Schaden und verlangsamt Gegner pro Axttreffer 2 Sek. lang um 15.
Twin Cleave Throw 2 axes in a large, circular arc, dealing 112 damage and Slowing affected enemies by 15% per axe for 2 seconds.

Dieser Kreisbogen hat ein Maximum genau in der Mitte der Linie, die die beiden Y-Werte verbindet Maximum 4-5 cm bei jedem Bodenteil.
This circular arc has a maximum exactly in the center of the line, which connects the two y-values maximum 4-5 cm with each floor part.

Ist er am Ort P auf diesem Bogen, so ist der Winkel zwischen der Tangenten an den Kreisbogen in P und der roten Linie AB gleich dem Winkel PZO.
At point P on the arc, the angle between the tangent to the circle at P and the red line AB is equal to the angle PZO.

Mit dieser Option definieren Sie einen Kreisbogen, indem Sie die beiden Endpunkte des Kreises auswählen, den Radius eingeben und dann auswählen, welche Lösung Sie benutzen möchten.
This option lets you draw an arc by selecting the endpoints of the arc, entering the radius, and selecting which solution you want to keep.

Vom Mann zur Frau, vom Menschlichen zum Animalischen, von der geraden Linie zum Kreisbogen, vom Rollen und Gleiten zum langsamen Aufrichten.
From man to woman, from human to animal, from straight line to circular arc, from rolling and sliding to gradual straightening up.

Wenn der Startpunkt, der Endpunkt und ein Punkt auf dem Kreisbogen bekannt sind, können Sie dieses Werkzeug benutzen, um einen Kreisbogen zu konstruieren.
If you know the start point, the end point and a point in between on the arc line, you can use this tool to draw an arc.

Die Funktionen des Untermenüs Leiterbahnen/ Weitere Funktionen/ Parallel-Bahnen erzeugten bei Leiterbahnen mit einem Kreisbogen als Start- und/oder Endsegment einen ungültigen Leiterbahnverlauf.
The Traces/ Other Functions/ Parallel Traces submenu functions generated invalid traces when applied to traces with an arc at the start and/or end.

Zwischen 1870 und 1886 wird ein zweites Verteidigungssystem geschaffen, das auf einem Kreisbogen auf einer Höhe von durchschnittlich 500 m und einer Entfernung von 3,5 km von der Stadt liegt.
Between 1870 and 1886, a second defensive system was created at 3.5km, on an arc surrounding the town at 500 m high.

Funktionsweise vom„Rundschneiden" besteht darin, dass der obere Messer einen Kreisbogen darstellt, der sich durch den waagerechten unteren Messer bewegt, ohne zu gleiten.
The circular cut principle is that the upper blade is an arc of circle, that is non-slip rolled along the lower horizontal blade.