Примеры использования Kubus на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ein Kubus, ein Käfig, ein Gefängnis?
Box, cage, prison?Sieht aus wie Corans Kubus.
That looks like the cube Coran gave me!Niemand wird Kubus glauben.
No one is going to believe a traitor like Kubus.Bunte, abstrakt, hd, farbige, kubus.
Colorful, abstract, hd, multicolor, cubes.Grundkörper Kubus, Kugel, Kegel, Zylinder.
Base bodies, cubes, spheres, cones and cylinders.Wenn die Ziffer stimmt, dann wären wir außerhalb des Kubus.
If this were right, then we would be outside of the cube.Ab Herbst soll der Kubus auch bespielt….
From autumn on the Kubus will also be another of Berghains….Der Kubus und seine Umgebung verschmelzen daher harmonisch.
The box and its surroundings therefore merge harmoniously.Teleskopstange Höhe 300 cm plus Kubus oder Ball- Gesamthöhe ca.
Telescoping pole height 300 cm/ 118" plus cube or ball.Die Idee entspringt der reinen geometrischen Figur des Kubus.
Das Haus ist ein Kubus mit einer quadratischen Grundfläche.
The house is a cuboid with quadrate ground plan.Moderne Schmuck uas Hematit, besteht aus Halskette und kleinen Kubus.
Unconvetional jewel from hematit, consists from neklace and small pretty cubes.Sogar für den Außenbereich ist Kubus Bowl geeignet, denn das Gestell ist wetterbeständig.
Even for outside the Kubus bowl is suited as Der Kubus ist zudem flexibel einsetzbar: Er ist ausgelegt für die Verlötung von Zellen und Halbzellen mit bis zu sechs Busbar.
Kubus is also flexible in use: it has been designed to solder cells and half cells with up to six busbars.Heute schafft hat es, wieder mit diesem Design Sofa Kubus Suite(Zweisitzer)- Josef Hoffmann- Hochwertiges Leder.
Today, does it again with this Design Sofa from the Kubus Suite(2 seats)- Josef Hoffmann style- Premium Leather.Wenn der(Hardware) Kubus an den Rechner angeschlossen ist, leuchten auch gleichzeitig sofort die jeweiligen LEDs.
While the cube(hardware) is connected to Ein Projekt der PLS(Partner Lebendige Stadt), einer ARGE von KOPRIAN iQ, Hamburg, OBJEKTWERT,Dillenburg und KuBuS.
This is a project of PLS(Partner Lebendige Stadt), a consortium of KOPRIAN iQ, Hamburg, OBJEKTWERT,Dillenburg and KuBuS.Die neu eröffnete Tagesklinik KSB Kubus bildet den ersten Meilenstein auf dem Weg zu deinem Krankenhaus der Zukunft.
The newly opened day clinic KSB Kubus will be the first milestone on the way to a hospital of the future.Kubus Bowl by Lassen ist mehr als eine Dekorationsschale- das quadratische Gestell mit eingelassener Schale ist ein echter Alleskönner.
Kubus Bowl by Lassen is more than a decoration bowl- the square frame with inserted bowl is a real all-rounder.Und das ist jedes sechste mal, denn ein Würfel ist ein Kubus und hat sechs Oberflächen und damit sechs Möglichkeiten zu fallen.
And that is every sixth time because the dice are cubes and have 6 surface areas and therefore six possibilities to fall.Der Kubus 4 Kerzenständer by Lassen begeistert durch seine klassische Aufteilung in vier Kerzenhalter und ist eine Zierde für jeden Ess- oder Wohnzimmertisch.
The Kubus 4 candleholder by Lassen excites with classic division into four candle holders and is an eye-catcher on every dining or living room table.Die Nachricht der zehnprozentigen Leistungssteigerung von Kubus kommt rechtzeitig vor der wichtigen PV-Fachmesse SNEC in Shanghai.
News of the ten-percent performance increase of Kubus comes at the right time prior to the important PV trade fair SNEC in Shanghai.Minütigen audiovisuellen Installation, die im Kubus in Endlosschleife zu sehen sein wird, gelingt den Künstlern eine eindrucksvolle Metaphorik.
Minute audio visual installation, which can be seen in the Cube in an endless loop,Doch bereits Mitte der neunziger Jahre gab es engste Ber hrungspunkte:Nach einem Wettbewerbserfolg realisierte KuBuS den Neubau des Kammergeb udes Am Nebelsberg in Dillenburg.
However, already in the middle of the nineties there were the narrowest points of contact:After a competitive success KuBuS realised the new chamber building at the Nebelsberg in Dillenburg.Diese Oktaeder sind größenmäßig dual zum Kubus. Ihre sechs Ecken berühren die Mittelpunkte der Kubusflächen.
Both of Der mit 120W Leistungarbeitende Kompressor ist verantwortlich für die Eisproduktion im Kubus, mit der Sie bis zu 12kg Eis pro Tag produzieren können.
With 120 W of achievement workingcompressor is responsible for Die geschlossene Reihe der Dunstabzugshauben aus Edelstahl vom Grundtyp Kubus bis zu der intelligenten Dunstabzugshaube mit Wärmerückgewinnung, Nacherhitzer und integrierter Luftzufuhr DiNER-T.
A comprehensive range of extractor hoods, from the basic"KUBUS" type to an intelligent extractor hood with heat recovery, reheating and an integrated DiNER-T connection.Mit 5.500 Zellen pro Stunde und einer einzigartigen Anlagenverfügbarkeit(Uptime)von 98 Prozent erreicht Kubus als einziger Tabber-Stringer eine Jahreskapazität von 190 Megawatt.
With 5,500 cells per hour and unique plant availability(uptime)of 98 percent, Kubus is the only tabber-stringer to achieve an annual capacity of 190 megawatts.Der obere Eckverbinder besticht durch sein eigenständiges Design als Kubus, zurückhaltend und doch präsent unterstreicht er die klare Formgebung des gesamten Modells.
The upper corner-connection impresses with its distinctive design as a cube, still underscoring the clear shape of the entire model.
