KUTSCHER на Английском - Английский перевод

• coachman
• driver
• kutscher
• coachmen
• carrier
• cabman
• drivers
• cabby
• kucher

Примеры использования Kutscher на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Hey, Kutscher!
Hey, cabby!

Was gibt's denn, Kutscher?
What's going on driver?

Der Kutscher schreit wieder.
The carrier shouts again.

Es ist der Kutscher.
It's a coach driver.

Der Kutscher kannte sie auch.
The cabby knew her, too.

Wo ist der dumme Kutscher?
Where is that fool of a coachman?

Der Kutscher hatte Vorstrafen.
Carriage driver had priors.

Ich habe ihn", sagte der Kutscher.
I got him," said the cabman.

Der Kutscher kratzte sich am Kopf.
The cabman scratched his head.

Landstreicher, betrunkene Kutscher.
Tramps and drunk teamsters.

Mein Kutscher bringt Euch hin.
My charioteer will take you there.

Es ist der Geheimtipp vom Kutscher.
An insider's tip from the coachman.

Tipps vom Kutscher für Einsteiger.
Hints from the coachman for beginners.

Wer mit der Hoffnung fährt, hat die Armut zum Kutscher.
He who travels with hope, has poverty as the coachman.

Der Kutscher hat der Hauswirtin geschrien.
The carrier shouted to the hostess.

Als Kind wollte ich Kutscher werden!
As a child, I aspired to be a coach driver!

Der Kutscher und ich brachten dich nach Haus.
THE COACHMEN AND I BROUGHT YOU HOME.

Sind die Autofahrer die Kutscher der Zukunft?
Are Car Drivers the Coachmen of the Future?

Kutscher galten damals als"Abschaum und Gesindel"?!
In those days, coachmen were considered"scum and riff-raff?!

Gehen wir, der Kutscher wird nicht warten.
Let's go. The cabman won't wait for us.

Die Spuren auf den kleinen schneebedeckten Wegen, der Kutscher, das Pferd.
The tracks left on the snow-covered roads, the driver, the horse.

Was wird der Kutscher für Gelegenheit und Zahlung fordern?
What would the teamster ask for compensation or payment?

Sehen Sie sich die Vorteile eines Kutscher als Vertrauter.
See the advantages of a cabman as a confidant.

Der Kutscher mit dem Diener waren rasukrascheny das Gold und das Silber auch.
The driver with the footman were decorated with gold and silver too.

Ihr wäre es nicht wünschenswert, damit ich für die Fahrt nach Hause den Kutscher nahm.
She did not want that I took for a trip home the carrier.

Nein, vertraut Ihr dem Kutscher oder den Rittern, die uns eskortieren?
No, do you trust the carriage driver or the knights escorting us?

Die Kutscher schliefen bei den Wagen, die Pferde standen im Halbschlummer da.
The coachmen were asleep beside the vehicles, the horses were drowsing.

Eine Demofahrt mit einem Kutscher und einem Lakaien ist ebenso möglich.
Demo rides in the presence of a coachman and a footman are possible.

Der Kutscher erzählt Ihnen mit Sicherheit die eine oder andere Geschichte über den jeweiligen Ort.
The driver will tell you some stories about the region and the village.

Während der Kutscher und Hannah die Koffer hereinbrachten, fragten sie nach St. John.
While the driver and Hannah brought in the boxes, they demanded St. John.