LERNENDE на Английском - Английский перевод

• learners
• students
• apprentices
• trainees
• self-learning
• lernende
• learner
• student
• apprentice
• trainee

Примеры использования Lernende на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Lernende B.
Student B.

Stratos ist für Berater und Lernende.
The Stratos is for advisors and studiers.

Jeder Lernende hat unterschiedliche Bedürfnisse.
Every learner's needs differ.

Florina Schmid Recht& Organisation, Lernende.
Florina Schmid Legal& Organisation, Apprentice.

Frage: Wir sind Lernende aus Australien.
Question: We are practitioners from Australia.

Der Lernende ist ein netter Typ mittleren Alters.
The learner's a genial, middle-aged guy.

Zu sendende Seite: Lernende Region Trier e.V.
Page to be sent: Lernende Region Trier e. V.

Sind sie bessere Überzeuger oder auch bessere Lernende?
Are they more persuasive, or perhaps also better at learning?

Ehemalige Lernende, heute Senior Underwriter Motor Fleet.
Former apprentice, now a senior motor fleet underwriter.

Aber sie werden nicht immer für lernende Zwecke verwendet.
But they aren't always used for studious purposes.

Lernende Medizinstudenten neben ihrem Konterfei aus Knochen.
Learners medical students and their likeness out of bone.

WeCONNECT: Selbstoptimierende und lernende Liniensteuerung.
WeCONNECT: Self-optimizing and self-learning line control.

Für uns können Studierende Lehrende sein und Professoren Lernende.
For us, students can be teachers and professors pupils.

Zwei Gründe, weshalb wir bereits 19 Lernende in unserem Team haben.
Two of the reasons why we already have 19 trainees in our team.

Maria Friedrich, Lernende Industriekauffrau, Geberit Lichtenstein DE.
Maria Friedrich, apprentice Industrial Clerk, Geberit Lichtenstein DE.

Fokussiert auf die Selbstentwicklung des Systems lernende Organisation.
Focused on the self-development of the system self-learning organisation.

Über 1200 Lernende nehmen jährlich seit 30 Jahren die Herausforderung an.
Every year for 30 years, over 1,200 trainees have taken up this challenge.

Letzte Woche begannen sechs neue Lernende ihre Ausbildung in der ELESTA.
Last week six new trainees began their apprenticeship at the ELESTA.

Lernende Computer unterstützen ein breites Spektrum von praxisnahen Anwendungen.
Computers that learn drive a wide array of real-world applications.

Alle sind farbig und für Lernende ansprechend und interessant gestaltet.
All of them are colourful, very attractive and interesting for the students.

Die SPAR Gruppe beschäftigt 2156 Vollzeitmitarbeitende- davon 308 Lernende.
The SPAR Group employs 2156 full-time employees- 308 of whom are trainees.

Unsere lernende und interessierte Kultur manifestiert sich in drei Bereichen.
Our culture of learning and being interested manifests itself in three realms.

Die Plattform ist sehr benutzerfreundlich für Lehrer und Lernende.
The platform is very user friendly and easy to use both for trainers and for learners.

Lernende können am Ende jedes Moduls ein digitales Zertifikat herunterladen.
The learners can download at the end of each module a digital badge.

Aus bloßen Baukörpern werden intelligente, autonom handelnde und lernende Gebäude.
Mere structures will turn into intelligent and self-learning buildings that act autonomously.

Lernende können die Intensität und das Thema der Übungen selbst bestimmen.
The learners can choose the intensity of the exercises and the topic.

Dezember 2014 beschäftigte die Mobility Genossenschaft 186 Mitarbeitende, darunter 7 Lernende.
As of 31 December 2014 the Mobility Cooperative employed 186 staff including seven trainees.

Lernende mit niedrigem sozio-ökonomischem Hintergrund zählen nur sehr selten zu unserem Kundenstamm.
Pupils with a low socio-economic background are very rare among our customer base.

Lernende in Weiterbildungsmaßnahmen MitarbeiterInnen, Fachkräfte, Arbeitssuchende, Menschen am Arbeitsmarkt.
Trainees in continuing training Employees, skilled workers, people on the labour market.