LICHTINTENSITÄT на Английском - Английский перевод

• light intensity
• light level
• light intensities
• light levels

Примеры использования Lichtintensität на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Verringern Sie die Lichtintensität.
Reduce the light level.

Lichtintensität: Bis 45.000 Lux regelbar.
Illuminance: up to 45,000 Lux adjustable.

Messamplitude der Lichtintensität: 0-32000 Lux.
Light intensity measurement range: 0-32000 lux.

Die Lichtintensität ist die gleiche wie bei einer Plasma Lampe.
Output is the same as plasma arc light.

Nacht-Modus: Dieser Modus hat eine niedrigere Lichtintensität.
Night mode: this mode sets low luminance.

Selbst bei reduzierter Lichtintensität bleibt das Spektrum unverändert.
Even at lower light intensities, the spectrum remains unchanged.

Elipar FreeLight erzeugt eine hohe Lichtintensität.
The Elipar FreeLight unit generates high intensity light.

In diesem Fall sollten Sie die Lichtintensität erhöhen oder die Lampe ersetzen.
In that case, you can increase the light level or replace the lamp.

Kopflampe mit COD LED-Panel mit 200 Lumen Lichtintensität.
Head lamp with COD LED panel with 200 lumens of light intensity.

Hinweis: Die Lichtintensität kann eingestellt werden, wenn das Licht an oder aus ist.
Note: The light level can be adjusted when light is on/off.

Geht wieder aus, wenn die Lichtintensität unter 6000 Lux.
But it turns off again if the intensity goes below 6.000 lux.

Punktuelles Ausleuchten tiefster Wundkanäle mit hoher Lichtintensität 2.
Punctual illumination of deepest wound channels with high intensity 2.

Der Verlust der Lichtintensität ist der Maßstab der absorbierenden Gaskonzentration.
The loss of light intensity is a measure for the absorbing gas concentration.

In Sachen Grösse, Effizienz, Lebensdauer, Lichtintensität und.
Is unbeatable in terms of size, efficiency, life time, intensity and quality.

Drehzahl und Lichtintensität werden über eine Fernbedienung geregelt.
The number of revolutions and the light intensity are regulated by a remote control.

Möglicherweise ist die von Ihnen eingestellte Lichtintensität nicht für Sie geeignet.
Perhaps the light level you have set is not appropriate for you.

Wenn die Lichtintensität im Raum niedrig ist, schaltet das Babyphone in den Nachtsichtmodus.
When the light level in the room is low, the baby monitor switches to night vision mode.

Wenn Sie zu zeitig oder mit Kopfschmerzen aufwachen, verringern Sie die Lichtintensität.
If you wake up too early or with a headache, reduce the light level.

Auto-Iris-Systeme öffnen oder schließen je nach Lichtintensität automatisch die Blende des Objektivs.
Auto-Iris systems automatically open or close the aperture of the lens in response to the light levels.

Das BMW Laserlicht setzt neue Maßstäbe im Hinblick auf Reichweite und Lichtintensität.
BMW Laserlight sets new standards in terms of beam range and brightness.

Nutzen Sie die folgende Tabelle, um die geeignete Lichtintensität für Ihre Haut- und Körperhaarfarbe zu bestimmen.
Consult the table below to determine which light intensities are appropriate for your skin and body hair colour.

Die Osram POWERSTAR HQI-T sind Entladungslampen mit hoher Lichtintensität.
The Osram POWERSTAR HQI-T lamps are high intensity discharge lamps equipped with a simple G12 lamp base.

Das intelligente Lichtsteuerungssystem regelt Lichtintensität und Lichtfarbe entsprechend der tatsächlichen Tageszeit.
The intelligent lighting control system adjusts intensity and color of light according to the actual day time.

Sensorsockel zum Ein-, Ausschalten und Dimmen stufenlose Einstellung der Lichtintensität.
Sensor base for switching on, off and dimming continuous adjustment of the light intensity.

In dieser Phase steigert die relativ geringe Lichtintensität eines simulierten Sonnenaufgangs die Cortisolwerte kurz nach dem Aufwachen.
During that period the relatively low light levels of a simulated natural sunrise elevate the cortisol level shortly after awakening.

Unterschiedliche Körperpartien benötigen eventuell eine unterschiedliche Lichtintensität siehe Tabelle unten.
Different body areas may require different light intensities, see the table below.

Um das Licht einzuschalten, drücken Sie den Ein-/Ausschalter für die Lampe., Das Lichtsymbol wird auf dem Display angezeigt sowie die aktuelle Lichtintensität 10.
To switch on the light, press the lamp on/off button., The light icon is shown in the display and the current light level 10 appears.

Für eine optimale Sonnenaufgangs-Simulation kann am Wake-up Light von Philips die Lichtintensität so eingestellt werden, dass sie Ihrer Lichtempfindlichkeit am besten entspricht.
With the Philips Wake-up Light, you can set the light level that corresponds to your light sensitivity for optimum dawn simulation.

Die bewährte APO OptiChromeTM Optik der 800-Serie mit sehr guter Übertragung Bilder mit natürlicher Farbe, hoher Schärfentiefe und hohem Kontrast auch bei niedriger Lichtintensität.
The proven 800-series APO OptiChromeTM and high transmission optics images with natural color, superior depth of field, and high contrast even at low light levels.

Die ständigeinterne Kontrolle derFarbtemperatur (CCIC)ermöglicht Veränderung der Lichtintensität ohne Anpassung des Weißabgleichs.
Internal constant color temperature control CCIC- allows change in light intensity without adjusting white balance.