LIEBE LEUTE на Английском - Английский перевод

• dear people
• good people
• love people
• dear folks
• kind people

Примеры использования Liebe leute на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Liebe Leute... willkommen.
Good people welcome.

Freunde und liebe Leute!
Friends and kind people!

Liebe Leute und dieser Student.
Dear folks and this student.

Unbedingt Augen und Ohren offen halten, liebe Leute.
Make sure to keep your eyes and ears open, dear people.

Ich liebe Leute, denen es schmeckt.
I love people who eat well.

Natur pur, kraftvolle Berge und liebe Leute zeichnen das Stubaital aus.
Nature, powerful mountains and lovely people- this is what the Stubai Valley is known for.

Liebe Leute von Detroit, hört her.
Good people of Detroit, hear me.

Ich heiße Lanley. Lyle Lanley. Und ich stelle Ihnen, liebe Leute, heute eine Idee vor.
The name's Lanley, Lyle Lanley... and I come before you good people tonight with an idea.

Ich liebe Leute mit gutem Geschmack.
I love people with good taste.

Als Vegetarierin liegt mir das Wohl der Tiere sehr am Herzen und ich liebe Leute, die genauso denken!
As a vegetarian and lover of all plants and animals it truly means a lot to me and I love people who feel the same!

Liebe Leute, liebe Freunde.
Dear everyone, dear friends.

Viele brachten zum Begräbnis Geschenke für seine Familie mit, doch nahm Lis Frau keines davon an und sagte:"Liebe Leute, Shiqian war sein ganzes Leben über sparsam.
Many people brought funeral gifts to his family. Li Shiqian's wife did not accept any of them, saying,"Dear people, Shiqian was thrifty throughout his life.

Liebe Leute, Sie haben Hunger, aber kein Geld?
Dear folks, You are hungry but have no money?

Wir bringen euch, liebe Leute von Midvale… die größte Erfindung des 20. Jahrhunderts!
We bring to you, good people of Midvale... the greatest invention of the 20th century!

Liebe Leute, gebt ihr mir etwas von eurem Brot?
Kind people... May I please have a bit of your bread?

Schließlich müssen wir, liebe Leute in Székesfehérvár, nur noch die Frage beantworten, was wir sonst noch tun müssen?
And finally, Dear People of Fehérvár, now we must answer a single question: what more is there for us to do?

Liebe Leute, das ist die letzte Seite für dieses Jahr.
Well, guys, that's it, the last page for this year.

Cavalier Liebe Leute und brauchen viel Begleitung, glücklich zu sein.
Cavalier's love people and need lots of companionship to be happy.

Liebe Leute, ich habe das Geld gestohlen und bin aus dem Fenster gesprungen.
Dear everybody, I stole the money and jumped out the window.

Und sagt dann nicht, liebe Leute, die ihr diesen großen Abend verpasst habt, dass man euch nicht rechtzeitig alarmiert hätte.
So, dear people who missed this great evening, don't say we didn't tell you in time.

Liebe Leute, ich danke Ihnen sehr für den netten Kommentar, die mein Herz erwärmt hat!
Dear guys, thank you very much for the nice comment, that has warmed my heart!

Ja, liebe Leute, heute gibt's keine Messe.
Yes, good people, we are not havin' service this morning.

Liebe Leute, hören Geschichten, und wirklich zuhören und Verständnis für alle Menschen reisen.
Love people, hearing stories, and really listening and understanding all about people's journeys.

Liebe Leute, wir leben im Jahr 2012, es gab eine Finanzkrise, Übernahmen müssen immer cash-positiv sein.
My dear people, we live in 2012. There was a financial crisis, and acquisitions always have to be cash-positive.

Liebe Leute, die ihr das jetzt hier lest heute und jetzt habt ihr die Gelegenheit eure ewige Bestimmung zu w hlen.
Dear people who are listening to me now, now is the only opportunity to choose our eternal destination.

Liebe Leute zu unterhalten in diesem Umfeld, den Cup ist etwas ganz Besonderes, und unsere Gäste wurden ein großer Erfolg.
People love to entertain in this environment, the Cup is very special, and our guest programmes have been a great success.

Liebe Leute, der letzte Post so kurz vor Weihnachten: lasst Euch reich beschenken, feiert schön und geniesst die Zeit mit Euren Lieben.
Dear folks, this is the last post before the holidays: I wish you lots of presents, enjoy the holidays and the time with your loved ones.

Ich liebe Leute, die mich eine tolle Zeit machen und mich von ihrer Firma genießen können, ich mag auch Jungs, die mich nur bevorzugen. Meine Erfahrungen.
I love people that can make me have a great time and make me enjoy of their company, I also like guys who only prefer me.

Liebe Leute, ich wollte eigentlich gar nicht aufhören, ich wollte nur leiser werden, aber wenn ihr so applaudiert, dann höre ich natürlich erst mal auf und genieße euren Beifall.
Dear people, I actually didn't want to stop, just getting quieter, but when you applaud that much, I of course stop and enjoy your applause""But now I go on.

Liebe Leute, wir wissen, dass sogar Stechfliegen bösartige Gerüchte verbreiten und über uns ablästern. Unsere Lila Lee ist das unschuldigste Geschöpf überhaupt auf Gottes Erde.
Good people, we know, that even as some stinging flies buzz malicious sland and gossip about us, our own Lila Lee is the most innocent creature on God's good earth.