MÄCHTIGKEIT на Английском - Английский перевод

• thickness
• width
• power
• thick
• cardinality
• mightiness
• thicknesses
• widths

Примеры использования Mächtigkeit на Немецком языке и их переводы на Английский язык

T der Mächtigkeit von 3V plus 2.
T to the power of 3V plus 2.

Oh Allah, mit Deiner großen Mächtigkeit.
Oh Allah, with your great power.

Meine Mächtigkeit ist die Zartheit der Liebe.
My mightiness is the gentleness of love.

Abschnitte entsprechen nicht der wahren Mächtigkeit.
Intervals do not indicate true widths.

Die erforderliche Mächtigkeit ist %1; erhalten wurde jedoch %2.
Required cardinality is %1; got cardinality %2.

Zahlreiche Bohrabschnitte mit über 2 g/t Goldgehalt auf über 10 Meter Mächtigkeit.
Numerous drill intersections of+ 2 g/t gold over+ 10 metres in thickness.

Ihre Daten mit der Mächtigkeit von rsync sichern und abgleichen.
Backup& sync your data with the power of rsync.

Zielgebiet befindet sich 2.500 m entlang des Streichens; Mächtigkeit von ~20 m;
Lithium rich lacustrine clay-­ Target is 2500 metres along strike~ 20 metres thick.

Gesteinsgang Main: 35 Meter Mächtigkeit und> 350 Meter Streichlänge.
Main Dyke- 35 m thick and> 350 m strike length.

Die Mächtigkeit der Bohrabschnitte basiert auf den ermittelten Bohrdaten;
Drill intercept thicknesses are reported as drilled;

Der Sulfidkörper Valderama hat eine typische Mächtigkeit zwischen 10 und 40 Meter.
The Valderama sulphide body is typically between 10 to 40 meters thick.

Je nach Mächtigkeit können Braunerden unterschiedlich fruchtbar sein.
Depending on the thickness can vary fertile brown soils.

Die Gehalte ähneln denen des bisherigen Ressourcenmodells doch ist die Mächtigkeit wesentlich größer.
Grades are similar to the previous resource model but thicknesses are much greater.

Wissen über die Mächtigkeit der Oracle BI Endanwenderwerkzeuge.
Knowledge of the power of Oracle BI end user tools.

Zusammenfassend benötigt man also porösen Sandstein ausreichender Mächtigkeit ohne Grundwasserströmung.
In summary, you need a sufficiently thick porous sandstone layer without any groundwater flow.

Die Mächtigkeit der Wahrheit des Lebens ist Liebe in unverschönertem Zustand.
The mightiness of the truth of life is love unadorned.

Die Abbildungen 3, 4 und 5 zeigen die Querschnitte der Bohrlöcher Anmerkung: In Abbildung 5 beträgt die Mächtigkeit des Kupfersulfiderzkörpers mehr als 25 Meter.
F igures 3, 4 and 5 show the cross sections of the drill holes Please note in figure 5 the width of the Copper sulphide orebody is more than 25 meters.

Jetzt, Eure Mächtigkeit, lasst mich mit dem Protokoll beginnen. Nein.
And now, Your Mightiness, allow me to lay some protocol on you.

Die Gold-in-Boden-Anomalie auf dem Konzessionsgebiet Brew ist nun über zwei Kilometer lang und die Metallwerte an der Oberfläche weisen auf eine Mächtigkeit von bis zu einem Kilometer hin.
The Brew property gold-in-soil anomaly is now over two kilometres in length, and surface metal values indicate a width of up to one kilometre.

Mit der Mächtigkeit von regulären Ausdrücken sind keine Grenzen gesetzt!
With the power of regular expressions there are no limitations!

Die Mächtigkeit des Ungewussten übertrifft bei Weitem das bereits gewusste.
The power of the Unknown excels far beyond the already known.

Als wahre Mächtigkeit werden 60- 90% der angegebenen Abschnitte angenommen.
True thicknesses are interpreted as 60-90% of stated intervals.

Die Mächtigkeit beträgt weniger als 100 Meter und die Qualität ist bescheiden.
They are less than 100 metres thick and their quality is modest.

Tabelle 1: Mächtigkeit der Pegmatitabschnitte und errechnete wahre Mächtigkeit.
Table 1: Pegmatite intersection widths and calculated true thickness.

Die Lage und Mächtigkeit des Strandwalls ist ständigen jahreszeitlichen Veränderungen unterworfen.
The location and size of the berm is subject to seasonal changes.

Die Größe und Mächtigkeit der Zentralalpen auf Film zu bannen ist eine Herausforderung.
Trying to ban the size and the power of the central Alps on celluloid is a true challenge.

Tabelle 2: Mächtigkeit der Pegmatitabschnitte und errechnete wahre Mächtigkeit mit zusammengesetzten Erzgehalten.
Table 2: Pegmatite intersection widths and calculated true thickness with composite grades.

Dagegen bedarf die Mächtigkeit eines Betriebssystems eines leistungsstarken, wie auch komplexen Aufbaus einer Datenbank.
On the other hand power requires an operating system of a high performance, like also complex structure of a data base.

Die Mächtigkeit der Text-Engine TRichView ermöglicht die Erweiterung der Funktionen von Dokumenten und Tabellen, um so deren Eigenschaften Berichtsfunktionen hinzuzufügen.
The power of TRichView text engine allows extending capabilities of documents and tables to add reporting features in their properties.

Wir kennen die Mächtigkeit von Einsturzdolinen aus der Türkei, genannt seien hier die beiden riesigenkorykischen Höhlen Cennet und Cehennem(Himmel und Hölle) in der Nähe von Narlikuyu.
We know the cardinality of sinkholes from Turkey, just to mention the two huge caves Cennet and Cehennem(heaven and hell) near Narlikuyu.