MASSGESCHNEIDERTES PRODUKT на Английском - Английский перевод

• tailor-made product
• customized product
• bespoke product
• custom-made product
• customised product

Примеры использования Maßgeschneidertes produkt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Q: Haben Sie maßgeschneidertes Produkt annehmen?
Q: Do you accept customized product?

Und wenn die Anwendung besondere Fertigung erfordert, können wir Ihnen ein maßgeschneidertes Produkt anbieten.
And if the application requires special manufacturing, we are able to offer you a customized product; power, voltage.

Maßgeschneidertes Produkt für Business-Kunden.
Customised product for business customers.

Diese ermöglichen uns, jedes Mal ein perfektes, maßgeschneidertes Produkt herzustellen.
These enable us to produce a perfect, custom-made product every time.

Ein solches maßgeschneidertes Produkt stellt einen wirklichen Mehrwert für den Kunden dar.
Such a tailor-made product offers true added value for the client.

Unser erfahrenes Team ist darauf spezialisiert, ein maßgeschneidertes Produkt für Sie zu entwickeln.
Our experienced team is specialized in developing tailor-made products for you.

So ist es ein maßgeschneidertes Produkt, Sie haben viele Farben Optionen, einschließlich.
Thus it is a customized product, you have many colors' options, including.

Was auch immer Sie brauchen, Sie erhalten ein hochwertiges, maßgeschneidertes Produkt- sichtbar mit ihrem Label!
Whatever you choose, you will receive a high quality customized product with your label on top!

Sollten auch Sie ein maßgeschneidertes Produkt in Ihrer Applikation benötigen, so wenden Sie sich bitte an unsere Vertriebsabteilung.
If you require a customised product for your application, then please contact our sales department.

Aufgrund dieser Freigabe ist DOMO in der Lage, ein maßgeschneidertes Produkt für seine E&E-Kunden anzubieten.
Thanks to this homologation DOMO is able to offer a fully customized product portfolio to its E&E customers.

Unser Service und langjährige Erfahrungen im Rammbereich stehen als Garant für ein technisch hochwertiges und maßgeschneidertes Produkt.
Our superior service and many years of experience in pile driving are the guarantor for a state-of-the-art and bespoke product.

BOGEN wird nach Absprache ein maßgeschneidertes Produkt für die Anforderungen des Kunden zu entwickeln.
BOGEN will develop a customized product for the requirements of the customer.

Über 50% des Umsatzes des Unternehmens kommt weltweit aus dem Exporthandel, und garantiert einzigartige Lösungen und ein maßgeschneidertes Produkt für jeden Kunden.
More than 50% of the turnover of the company comes from export all over the world, warranting unique solutions and a tailor-made product for each customer.

Daraus entwickeln wir Ihr maßgeschneidertes Produkt und gehen falls nötig gerne neue Wege.
We use this information to develop your tailor-made product and, where necessary, break new ground.

Was auch immer Ihre Konstruktionsziele sind, wir arbeiten partnerschaftlich und direkt mit Ihnen zusammen, um Ihre Anforderungen an die Antriebstechnik zu verstehen und ein maßgeschneidertes Produkt zu konfigurieren.
Whatever your design goal, we will work with you directly to understand your motion requirements and configure a perfect-fit product.

Der Kunde erhält ein maßgeschneidertes Produkt, das exakt die Anforderungen in Bezug auf Sicherheit für Mensch und Umwelt erfüllt.
The customer obtains a tailor-made product that meets exactly the requirements for safety of people and the environment.

Das braucht viel Zeit und Geschick, die Belohnung ist ein maßgeschneidertes Produkt mit hoher Lebensdauer.
For sure that requires a lot of time and skills, but the reward is the custom-made product with a long durability.

Da bei vielen Bearbeitungsaufgaben ein niedriger Diamantanteil häufig ausreichend ist, können wir die Konzentration gemäß Ihren Anforderungen senken und Ihnen so ein maßgeschneidertes Produkt anbieten.
Because a lower proportion of diamond is frequently sufficient with many processing tasks, we are also able to reduce the concentration in accordance with your requirements and offer you a tailored product.

The Cloud hat speziell für kleine und mittlere Betriebe ein maßgeschneidertes Produkt entwickelt: Die"Cloud in a Box.
The Cloud has developed a tailor-made product specifically for small and midsized businesses: Cloud in a Box.

SIG hat unsere Anforderungen verstanden und ein maßgeschneidertes Produkt für Languiru entwickelt, so dass wir die Qualität unserer Produkte unter Beweis stellen können und unserer Marke damit zu einem Mehrwert verhelfen."Foto: SIG Combibloc.
SIG understood our demands and developed a tailor-made product for Languiru specifically to demonstrate this quality and thus add value to our brand". Photo: SIG Combibloc.

Dank des modularen Aufbaus unserer Produkte, moderner Fertigungstechnik, der CAD-Unterstützung und Informationstechnologie sind wir in der Lage, ein dem Kunden maßgeschneidertes Produkt zu entwerfen.
The modular design of our products, advanced manufacturing technology, CAD support, and information technology, we are able to design a customized product to the customer.

Sowohl AutoForm als auch Volkswagen waren daran interessiert, ein maßgeschneidertes Produkt für Methodenplaner und Wirkflächenkonstrukteure zu entwickeln.
Both AutoForm and Volkswagen were interested in the development of a product tailored to the needs of process engineers.

Wählen Sie aus unserer großen Auswahl an Standardrezepturen unterschiedlicher Qualitäten für die wichtigsten Märkte und Anwendungen oder lassen Sie sich Ihr eigenes maßgeschneidertes Produkt nach Ihren Vorgaben entwickeln.
Choose from our large range of standard formulations in different qualities for your key markets and applications or let us develop a customized product for you according to your specifications.

Cases für den souveränen Fahrradtransport oder auch ein ganz individuelles und maßgeschneidertes Produkt aus Kunststoff, Leder oder Nylon suchen: B& W International hat Ihre Lösung.
Case to transport your bicycle or even an individual tailor-made product made of plastic, leather or nylon: B& W International has a solution.

Rephouse ist aufgrund modernster Produktionstechnologie und Zertifizierung nach ISO 9001:2015 und ISO 14001:2015 und seiner in 32 Jahren gesammelten praktischen Erfahrungen in der Fertigung und Installation von Gummibodenbelägen weltweit in der Lage, ein hochwertiges maßgeschneidertes Produkt für Einrichtungen aller Art anzubieten.
With its state of the art production technology, ISO 9001:2015 and ISO 14001:2015 certification and more than 33 years of hands on experience in both production and installation all over the world, Rephouse can ensure a premium quality rubber fitness flooring product tailor made for any facility.

Wir können die von Certainty angebotenen Suchanfragen ausweiten und ein umfassendes, maßgeschneidertes Produkt anbieten, um die Risiken für Ausführende und Administratoren zu verringern.
We can expand on searches offered by Certainty to offer a wide-ranging, bespoke product to mitigate risks to executors and administrations.

Wenn Anforderungen über ein kundenspezifisch angepasstes Produkt hinausgehen, entwickelt unser Konstruktionsteam in enger Zusammenarbeit mit dem Kunden ein optimiertes, maßgeschneidertes Produkt entsprechend der betreffenden Anwendung.
When requirements exceed the customized product, our engineering team will develop together in close co-operation with the customer an optimized tailor-made product to a specific application.

Damit kann das Unternehmen seinen Kunden je nach Anwendung ein maßgeschneidertes Produkt liefern, als Sheet, Wafer oder wie eine Folie auf Rolle aufgewickelt.
Thus, the company can provide its customers with a customized product as a sheet, a wafer or wound on a roll, depending on the application.

Das Erfolgsgeheimnis der Vetreria Etrusca besteht in der Fähigkeit, Markttendenzen vorwegzunehmen und vom Marketing suggerierte Veränderungen der ästhetischen Prinzipien zu befolgen, und so unseren Kunden ein maßgeschneidertes Produkt zu bieten, das die Qualität des Inhalts in den Mittelpunkt rückt.
Vetreria Etrusca's secret of success lies in its great ability to anticipate the market trends and keep up to date with the changes in the aesthetic parameters suggested by the market, designing products tailored to the customers' requirements that enhance and communicate the quality of the contents.

Das Herstellungsverfahren von Heat Strength Glass ist ein maßgeschneidertes Produkt und ähnelt dem gehärteten Glas, jedoch sind die Heiz- und Kühlzeiten länger als das gehärtete Glas.
The production procedure of Heat Strengthen Glass is customized product and similar to Tempered Glass, but the time of heating and cooling cycle are longer than tempered glass.