MAG DANN на Английском - Английский перевод

• like then

Примеры использования Mag dann на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich mag dann schon lieber Toni.
I like then I would rather have Toni.

Diese dritte Vertiefung gewinnt er, und er mag dann denken:'Ich verweile in Auslöschung.
That third absorption he wins; and he then might think:'I am abiding in effacement.

Was mag dann das Problem sein?
What might the problem be then?

Wenn diese beiden Worte sind, was Ihr Partner, ruft in der Regel auf Sie bei der Generierung mag dann werden Sie wollen Führung, um wirklich machen diesen auftritt.
If these two words are what your partner usually shouts at you when generating really like then you will want guidance to truly make this occur.

Er mag dann seine Mitverschworenen anrufen!
Then let him call out his gang!

Meine Mutter mag dann tun 5 Sternen!!
My mother likes then do 5 stars!!

Er mag dann seine Mitverschworenen anrufen.
So let him call his associates.

Wenn Sie jemanden, der in sich selbst tauchen mag dann andere Funktionen in einer Weise implementiert sind Sie vertraut.
If you're someone who likes diving in yourself then other features are implemented in ways you're familiar with.

Er mag dann seine Mitverschworenen anrufen.
Then, let him call his assembly.

Es mag sein, daß mit dem Ablegen von Wohl und Weh, und mit dem vorausgehendem Verschwinden von Erfreuen und Kummer, er in das vierte Jhana eintritt und verweilt, welches über Wohl und Weh hinaus ist, und Reinheit von Achtsamkeit, aufgrund von Gleichmut, hat, und er mag dann denken:'Ich verweile in Auslöschung.
It may be that with the abandoning of pleasure and pain, and with the previous disappearance of joy and grief, he enters upon and abides in the fourth absorption, which is beyond pleasure and pain and has purity of mindfulness due to equanimity; and he then might think:'I am abiding in effacement.

Er mag dann seine Mitverschworenen anrufen.
Then let him summon his council.

Und der Verstand des Tieres mag dann eine Entscheidung fällen die auf diesen Daten beruht.
And the animal's mind then might make a decision based on such data.

Er mag dann seine Mitverschworenen anrufen.
Then let him call his associates;

Vielleicht mag dann zu etwas Unterredung kommen.
Perhaps there might be some conversation.

Da mag dann auch der eine und andere Choral erklingen, begleitet von E-Piano, Bass und Saxophon;
There then also some or other chorale may ring out, accompanied by E-piano, bass and saxophone;

Ein schlauer Angreifer mag dann Kombinationen finden, an welche der Entwickler nicht gedacht hat.
A clever attacker might find combinations the developer did not think of.

Es mag dann verschiedene Antworten geben, die aber die Fortsetzung der Kommunikation nicht stören.
There may then be different answers. However, they do not disturb the continuation of the communication.

Der Twist gegen Ende mag dann ja ganz nett sein, aber unglaubwürdig sind die Motive dennoch.
The twist at the end might be nice in a way, but the motives are still not credible.

Es mag dann typisch für die niederländische Volksart sein um eine große Bereitwilligkeit an den Tag zu legen;
It may well be characteristic of the Dutch mentality that there is a great readiness to help people who are truly in need;

Wenn aber so, wer mag dann wohl Der sein, der da herkommt aus dem Stamme Davids?
And if so, who would be the One, who comes from the tribe of David?

Er mag dann seine Mitverschworenen anrufen!
Then let him call upon his henchmen!

Solche Verkündigung mag dann noch durch wundercharismatische Elemente unterstützt worden sein.
Such proclamation may have been supported by charismatic-miraculous elements.

Ich mag dann noch immerhin irgendwelche formelle Gründe haben(Widerspruchslosigkeit, bestimmte Axiome), welche mich auf eine bestimmte Gedankenverbindung leiten.
I may then also have some formal reasons(logical consistency, particular axioms) for arriving at a particular combination of thoughts.

Er mag dann seine Mitverschworenen anrufen!
So let him now call his gang!

Er mag dann seine Mitverschworenen anrufen.
Then, let him call upon his council of helpers.

Er mag dann seine Mitverschworenen anrufen.
Then, let him call(for help) to his council of comrades.

Vergebung mag dann unangebracht sein und ein enges Verhältnis unmöglich. Vergleiche Psalm 139:21.
Forgiveness may then be inappropriate, a close relationship impossible.--Compare Psalm 139:21.

Das andere mag dann Platz machen; oder zumindest werden wir die Überlegenheit über alles andere gewinnen, sollte es nicht aus dem Wege geräumt werden.
The other may then give way; at least, we shall gain ascendancy over the other if it is not removed.