MAXIMALE PERFORMANCE на Английском - Английский перевод

• maximum performance

Примеры использования Maximale performance на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Maximale Performance durch minimales Gewicht.
Minimal weight for maximum performance.

Taurus Fitnessgeräte- geschaffen für maximale Performance.
Taurus Fitness equipment- designed for a maximum performance.

NEU Maximale Performance auf weichem oder nassem Schotter.
NEW Maximum performance on soft or wet gravel surfaces.

Mit Variablen vom Typ Lange Ganzzahl erreichen Sie maximale Performance.
Use variables of a long integer data type for maximum performance.

O&O Defrag 17 Server Edition: Maximale Performance jetzt auch für virtuelle Maschinen und Storage Area Networks SANs.
O&O Defrag 17 Server Edition: Maximum performance now for virtual machines and storage area networks(SANs) too.

Nur ein funktionierendes Fahrwerk bringt maximale Performance im Gelände.
Only a well functioning chassis can deliver the maximum performance off-road.

Für maximale Performance greift Loxone OS auf viele Low Level Funktionen der Karte zu, anders als dies z.B. eine Digitalkamera macht.
For optimum performance, Loxone OS accesses many low-level functions of the SD card, unlike, for example, a digital camera.

Wir empfehlen 20% SAG an der Gabel und 30% am Dämpfer für die maximale Performance.
We recommend a setting of 20% SAG on your fork and 30% SAG on your rear shock for maximum performance.

Für eine maximale Performance der UL 118S oder 215S Tieffrequenzboxen, können diese mit den UL -10, UL -12 oder UL -15 im Tri-Ampmode betrieben werden.
For maximum performance, the UL 118S and 215S low frequency enclosure can be tri-amped with the UL -10, UL -12 or UL -15.

Falls Sie unterschiedliche Betriebssysteme unterstützen wollen oder wenn Sie maximale Performance benötigen, ist das C++ SDK die richtige Wahl.
If you plan to support multiple operating systems, or if you need maximum performance, the C++ SDK is the correct choice.

Rally/ Gravel Maximale Performance auf weichem oder nassem Schotter Speziell entwickelter Rallyereifen für maximale Performance auf weichem oder nassem Schotter lose oder weich.
Rally/ Gravel Maximum performance on soft or wet gravel surfaces Specially designed rally tyre for maximum performance on soft or wet gravel surfaces.

Zwei Intel Xeon Scalable Prozessoren mit bis zu 56 Cores treiben die Deep Learning Box an und liefern maximale Performance für anspruchsvolle Berechnungen.
Two Intel Xeon Scalable processors with up to 56 cores provide a maximum of performance for complex calculations.

Durch die Installation einer intergator Appliance wird maximale Performance für bis zu 25 Millionen Indexobjekte bei minimalem technischen Integrationsoverhead erreicht.
By installing an intergator appliance, maximum performance for up to 25 million index objects has been achieved with minimal technical integration overhead.

Die Brother P-Touch Serie umfasst Handhelds, PC-Beschriftungsgeräte und Etikettendrucker, die einfachste Handhabung und maximale Performance bieten.
The Brother P-Touch Series includes handheld printers, PC-Label Printers and Label Makers, all of which are easy to use whilst offering maximum performance.

Für alle, die bei Protektoren trotz niedrigsten Gewichts maximale Performance erwarten, hat SAS-TEC die Modellreihe SCL(Safety Comfort Light) entwickelt.
For everyone who expects maximum performance protectors despite lowest weight, SAS-TEC developed a new product line called"SCL" Safety Comfort Light.

Das Machete GT ist ein Freestyle Board mit viel Response und einem steiferen Flex, also sei nicht sauer wenn du es nicht schaffst dem Machete GT die maximale Performance zu entlocken… mehr Spezifikationen.
The Machete GT is a responsive freestyle deck with a stiffer flex, so don't be an angry snowboarder if you don't have the chops to get the maximum performance from the Machete GT… more.

Die Goose Bumps sind insofern einzigartig, da sie die maximale Performance sowohl im neuen, als auch im gebrauchten Zustand liefern, da das Design die Abnutzung bis auf den Grund der Reifen erlaubt.
The Goose Bumps are a special breed, designed for maximum performance when new or used as the design allows even wear all the way down to the tire body.

Das WNFB-263ACNI(BT) beinhaltet hoch entwickelte Hardware Mechanismen und Algorithmen, um die maximale Performance der WLAN Kommunikation sicherzustellen.
WNFB-263ACNI(BT) implements highly sophisticated enhanced collaborative coexistence hardware mechanisms and algorithms that ensure that WLAN collaboration is optimized for maximum performance.

Kurze Bildsequenzen sehr schneller Prozesse erfassen die 10 GigE Kameras der QX-Serie im Burst Mode mit 335 Bilder/s sicher und dank 12 Megapixel auch äußerst präzise- für maximale Performance.
In high-dynamic processes, the 10 GigE cameras of the QX series reliably acquire short image sequences in Burst Mode at a rate of 335 fps; and thanks to the 12 megapixel resolution also with extreme precision- for maximum performance.

Nur so entstehen einzigartige Designobjekte, die das Vorhersehbare hinter sich lassen, maximale Performance bieten und zu lebenslangen Begleitern werden.
Only in this way can unique design objects be created, leaving the predictable far behind them, offering maximum performance and becoming lifelong companions.

Stellt den kern verwoben mit Kevlar für eine aktion, super abriebfest, verfügbar ist, mit einer beschichtung aus harten(stiff) oder semi-festplatte(semi-stiff) für maximale performance bei präsentationen moderner.
Presents the core braided with Kevlar for an action that is super resistant to abrasion, it is available with a coating of a hard(stiff) or semi-hard(semi-stiff), for maximum performance with all the presentations the most modern.

Zwei Leistungsoptionen Die M 5DSP verfügt über zwei Leistungsmodi, den"HighPower"-Modus für maximale Performance und den"MidPower"-Modus mit reduzierter Ausgangsleistung und geringerer Stromaufnahme für Plug& Play Anwendungen.
Two power options The M 5DSP has two power modes- the"HighPower" mode for maximum performance and"MidPower" mode with reduced output power and lower power consumption for Plug& Play applications.

Neben vielen vorhandenen Tools und Modulen gestattet„Happy 3.0" flexible, schlanke Entwicklungsprozesse für Ihre individuellen Anforderungen und sichert maximale Performance bei maximaler Datensicherheit.
In addition to numerous available tools and modules,"Happy 3.0" facilitates flexible, streamlined development processes to meet your individual requirements and ensures maximum performance with maximum data security.

Zudem unterliegt die Dynamik der Roboter keinerlei Einschränkungen, sie können auch mit H1-Öl ihre maximale Performance ausspielen und unterliegen keinerlei Restriktionen wie das bei Maschinen vieler Marktbegleiter der Fall ist.
Furthermore, the dynamics of the robot are not impaired in any way: they can attain maximum performance with H1 oil and are not subject to the sort of restrictions that apply to machines supplied by other manufacturers in the market.

Infineon bietet Herstellern von Consumer-Produkten ein umfassendes Angebot an elektronischen Komponenten für DC-Stromversorgungen, rauscharme Verstärker zur Realisierung von HF-Systemen mit hoher Empfindlichkeit sowie EMI/ESD-Schutzbausteine, die für maximale Performance unter engsten Platzverhältnissen konzipiert wurden.
Infineon delivers to the consumer manufacturer a complete line of electronic components for DC power supplies, ultra-low noise amplifiers boosting sensitivity for RF Systems, and EMI/ESD protection, all designed for maximum performance in the smallest space.

Lean Management bedeutet, dass Ihr Unternehmen mit normal begabten Mitarbeitern und exzellenten Prozessen eine maximale Performance erzielt, während die Konkurrenz mit ungeeigneten Prozessen eine normale Performance erzielt und dafür Spezialisten einsetzen muss.
Lean Management is obtaining maximum performances from excellent processes run by"normal" people, when companies usually obtain normal performances from inadequate processes run by excellent specialists.

Die herausragenden Durchsatzleistungen durch den eingesetzten Flash Speicher in Kombination mit einem Storage Virtualisierungslayer und Cisco UCS Rechenpower garantieren insbesondere im komplexen Applikations- und Datenbankumfeld schnellste Antwortzeit, maximale Performance und eine durchgängige Skalierbarkeit.
The exceptional throughput performance achieved with the flash storage in combination with a storage visualisation layer and Cisco UCS computing power guarantees super-fast response times, maximum performance and comprehensive scalability, particularly in the complex application and database environment.

Nur so entstehen einzigartige Designobjekte, die das Vorhersehbare hinter sich lassen, maximale Performance bieten und die unverwechselbare Porsche DNA widerspiegeln.
Only in this way can we create unique design objects that move beyond the predictable, boast maximum performance and reflect the unmistakable Porsche DNA.

Zusammen mit Ihrem Entwicklerteam analysieren wir die Anforderungen, geben Tipps und Hinweise zur bestmöglichen Verwendung unserer Toolkits und zeigen, wie man die maximale Performance aus der neuen Kommunikationstechnologie herausholen kann.
Together with your development team we analyze the requirements, give hints how to best use our toolkits and show how to get maximum performance out of the new communication technique.

Die leichte Full Sidewall Konstruktion mit Vollholzkern und einer Lage Metall geben dem Spitfire TI EVO maximale Performance, Stabilität und Torsionssteifigkeit bei allen Bedingungen.
Lightweight full sidewall construction with solid wood core and a layer of metal gives the Spitfire TI maximum performance, stability and torsional stiffness in all conditions.