MERCHANDISING на Английском - Английский перевод

• merchandising
• merchandising original gifts
• of merchandising
• merchandizing

Примеры использования Merchandising на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wir arbeiten am Merchandising Katalog.
We are working on the merchandising catalogue.

Gute Gründe für einen entscheidenden Vorteil im Merchandising Markt.
Good reasons for a decisive advantage in the merchandising market.

Brian Limoges, Merchandising Direktor bei evo.
Brian Limoges, Director of Merchandising at evo.

Die Teams werden mehr Tickets verkaufen, mehr Lizenzen, mehr Merchandising.
Teams will sell more tickets, more concessions, more merchandise.

Wie mnuyten das erste merchandising Abenteuer antrat.
How mnuyten started their merchandise journey.

Der Merchandising kann Proben, Mixer, T-Shirt, Kataloge unter anderem sein.
The samples may consist of Merchandising, blenders, t-shirt, catalogs or any other material determined by the company.

Was gibt es denn in Sachen Merchandising zu berichten?
What can you tell us in respect of merchandising?

Kann man Merchandising auf dessen Grundlage ausführen?
Can you do merchandising based on history of purchases?

Ihnen einen exklusiven ersten Blick auf Aktionen zu Autos, Merchandising und Zubehör zu ermöglichen.
Offer you first sight of any promotions including cars, merchandise and accessories.

Viennale verkauft Merchandising Artikel(Schlüsselbänder, Publikationen) aus den Vorjahren.
Viennale further sells merchandise articles(key rings, catalogues) from previous years.

Kennzeichen ausgefallene geschenke Football World Cup lizenzierte produkte merchandising reise solar/ umweltfreundlich sommer trend zeichentrick.
Tags cartoons fashion Football World Cup licensed products merchandising original gifts solar/ ecology summer travel.

Ihr neues Merchandising Design kommt mitsamt Copyright und Dateien einher, die Sie sofort an Ihren Lieferanten weitergeben können.
Your new merchandise design comes with production-ready files that you can hand off to a manufacturer.

Sie müssen die Grundregeln des Merchandising kennen und anwenden können.
They must know the basic rules of merchandising and be able to use them.

Merchandising ausschließlich in Form von Kugeln aus Metall und alles rund um Stoffe, Kappen, Shirts, Pullover, usw.
Merchandising exclusively with respect to metallic spheres and all the referring one to fabrics, caps, t-shirts, chompas, etc.

Und da hinten beim Merchandising kann man das kaufen.
And behind us at the merchandising stand you can buy it.

Marken Kennzeichen ausgefallene geschenke dekoration emoticons kino und fernsehen lizenzierte produkte merchandising outlet sommer trend zeichentrick.
Tags cartoons cinema and television decoration emoticons fashion licensed products merchandising original gifts outlet summer.

Oder anders gesagt: Wenn du im Merchandising arbeitest, erhältst du einen umfassenden Einblick in alle Bereiche unseres Unternehmens.
In short, working with Merchandising means you get a versatile insight into all parts of our business.

Kollektionsplanung und Prototyping werden heute schneller abgewickelt und wir produzieren kosteneffizienter", erklärt Céline U, Head of Merchandising.
Collection planning is now faster, prototyping is faster and we are more cost competitive," says Céline U, Head of Merchandising.

Mittlerweile hat er eine eigene Merchandising Linie und lädt Weltstars wie Drogba oder Mario Balotelli ein, gegen ihn anzutreten.
He now has his own range of merchandise and invites world stars like Drogba or Mario Balotelli to compete against him.

Selten können wir uns auf den Straßen von New Zealand T-Shirts Cristiano Ronaldo oder Messi finden, aber eine Probe des Merchandising und offizielle Kit All Blacks.
Rarely we can find on the streets of New Zealand tshirts Cristiano Ronaldo or Messi, but a sample of merchandising and official kit All Blacks.

So sind bisher unter anderem Entwürfe für Merchandising Produkte, Getränkefl aschen, Messestände, Ausstellungsdesign, sowie diverse private Interior Projekte entstanden.
So far we have developed design concepts for merchandise products, bottles, fair stands, exhibition design and several private interior projects.

Die Schönheit und die Gesundheit der menschlichen Haut wird durch eine der größten Kampagnen jemals in der Geschichte des Merchandising geführt untergraben wird.
The beauty and health of the human skin is being undermined by one of the largest campaigns ever waged in the history of merchandising.

Kennzeichen ausgefallene geschenke Football World Cup lizenzierte produkte merchandising outlet reise solar/ umweltfreundlich sommer sport/ fitness trend zeichentrick.
Tags cartoons fashion Football World Cup licensed products merchandising original gifts outlet solar/ ecology sports/ fitness summer travel.

Doch er hofft auf genug Begeisterung und Verantwortungsgefühl bei den Fans, dass diese durch ein Supportsystem bzw. durch optionale Plattenkäufe und Merchandising ihre Band unterstützen;
But he counts on enough enthusiasm and responsibility on the side of the fans that they help through a support system or through optional record purchases and merchandising their band;

Er oder sie kann auf Marketing und Merchandising ein Produkt oder eine Dienstleistung, sei es im Rahmen eines Inhouse-Team oder mit einem separaten Marketing-Firma zu konzentrieren.
He or she may focus on marketing and merchandising a product or service, either as part of an in-house team or with a separate marketing firm.

Nooteboom richtet den Blick auf die gesamte Betriebslebensdauer des Fahrzeugs: vom Neubau, von Service und Überholung bis hin zu Ersatzteilen& Merchandising und dem An- und Verkauf gebrauchter Fahrzeuge.
Nooteboom focuses on the entire life cycle of the vehicle: from newly-built, service& overhaul to parts& merchandising and buying/selling of used vehicles.

Der Erfolg dieser Filme hat den Verkauf von vielen Merchandising durchgeführt, Verkauf Kostüme, ihre Versionen Lego oder Playmobil unter vielen anderen Dingen.
The success of these films has led to the sale of a large amount of merchandising, selling costumes, their Lego or Playmobil versions among many other things.

Nein Marken Kennzeichen ausgefallene geschenke beauty emoticons fitness friseur/ ästhetik hot deals kino und fernsehen laufen lizenzierte produkte merchandising pflege sommer sport/ fitness trend zeichentrick.
Tags beauty cartoons cinema and television emoticons fashion gym hair/ beauty hot deals licensed products merchandising original gifts personal care running sports/ fitness summer.

Merchandising& Licensing BRAINPOOL Artist und Content Services GmbHÂ Ã1⁄4bernimmt die Vermarktung der Formate, KÃ1⁄4nstler und Marken der BRAINPOOL-Gruppe in den Bereichen Merchandising und Licensing.
Merchandising& Licensing BRAINPOOL Artist und Content Services GmbHÂ executes the marketing of the formats, artists and brands of the BRAINPOOL Group in the areas of Merchandising and Licensing.

Geschäftsführer der neuen Firma sind Jens Uwe Welge, bisher bereits Prokurist der SDHM und Peter Lang, Geschäftsbereichsleiter Merchandising bei ZDFE.
The managing directors of the new company are Jens Uwe Welge, already Head of Home Entertainment Home Entertainment and authorised officer of SDHM, and Peter Lang, Head of Merchandising and ZDF shops at ZDFE.