METABOLISMUS на Английском - Английский перевод

• metabolism
• metabolic
• metabolisms

Примеры использования Metabolismus на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Metabolismus und Ausscheidung.
Biotransformation and elimination.

Mehr Wasser trinken führt zu einer erhöhten Metabolismus.
Drink more water leads to an increase in metabolism.

Das ist ein gigantischer Metabolismus, der so viel Hitze produziert.
That's one hell of a metabolism, generating all that heat.

Der Metabolismus von Atorvastatin ist in geringerem Ausmaß von CYP3A4 abhängig.
Atorvastatin is less dependent on CYP3A4 for metabolism.

Weiter beeinflusst die Geschwindigkeit des Metabolismus die Nahrung und die Weise des Lebens.
Speed metabolisms further the food and a way of life influences.

Die am Metabolismus von Gemfibrozil beteiligten Enzyme sind nicht bekannt.
The enzymes involved in the metabolism of gemfibrozil are not known.

Noch ein Helfer ist im Laufe der Beschleunigung des Metabolismus ein Wasser.
One more assistant in the course of acceleration of a metabolism- is water.

Helmholtz-Institut für Metabolismus, Adipositas und Gefäßforschung HI-MAG, ab 2018.
Helmholtz Institute for Metabolic, Adiposity, and Vascular Research HI-MAG, from 2018.

Proteine, auch Eiweiße genannt, sind lebenswichtige Bausteine im tierischen und pflanzlichen Metabolismus.
Proteins are essential building blocks in plant and animal metabolisms.

Beim Metabolismus von Fetten in der Leber spielt Lecithin ebenfalls eine wichtige Rolle.
In the metabolism of fats in the liver, lecithin also plays an important role.

Nach dem Sport erhöht der Körper nämlich seine Verbrennungsrate(Metabolismus) für die nächsten 16 Stunden.
After exercise, your body will actually increase its metabolic rate for around 16 hours.

Metabolismus Rosiglitazon wird umfangreich metabolisiert und es wird keine unveränderte Muttersubstanz ausgeschieden.
Metabolism Metabolism of rosiglitazone is extensive with no parent compound being excreted unchanged.

Im Allgemeinen werden monoklonale Antikörper nicht über den Mechanismus des hepatischen Metabolismus eliminiert.
In general, monoclonal antibodies are not eliminated via hepatic metabolic mechanisms.

Es ist Koordination des Metabolismus des Zuckers, des Fettes und der Aminosäure, zum der Tierimmunfunktion zu verbessern;
It will be coordination of the metabolism of Sugar, Fat and Amino Acid to improve animal immune function;

Atorvastatin ist weniger abhängig vom CYP3A4 Metabolismus als Lovastatin oder Simvastatin.
Atorvastatin concentration Atorvastatin is less dependent on CYP3A4 for metabolism than lovastatin or simvastatin.

Verbesserung des Metabolismus, in der Gegend der massierten Zonen hilft es bei der Resorption von Schwellungen, vorteilhafte Effekte beim Muskeltonus.
Enhancement of metabolism, in the course of massaged areas, helps with resorption of swells, advantageous effects on muscle tonus.

Die empfohlene Dosis von Dolutegravir beträgt zweimal täglich 50 mg, wenn es zusammen mit diesen Induktoren des Metabolismus angewendet wird.
The recommended dose of dolutegravir is 50 mg twice daily when co-administered with these metabolic inducers.

Erhöhen Sie die Geschwindigkeit des Metabolismus, fördern Lymph und Durchblutung, beschleunigen die Beseitigung des Abfalls und der Feuchtigkeit im Körper.
Increase the speed of metabolism, promote lymphatic and blood circulation, accelerate the elimination of waste and moisture in the body.

Das System ist notwendig zur Lagerung der Nahrung, ihre Verdauung, die Beseitigung der Abfallstoffe des Metabolismus und optimale Nutzung der Ernährungsstoffe.
This system is very essential for food storage, digestion of food, elimination of metabolic waste substances and optimal utilization of nutrients.

Verwendung Sie ist, die Synthese des Metabolismus sehr stark und Manneseigenschaften ist- sehr niedrig und trifft es die beste Wahl für das Spiel.
Usage It is very strong, the synthesis of the metabolism and male characteristics is very low, making it the best choice for the game.

Die Abteilung Genomphysiologie befasst sich sich mit der Nährstofftransformation sowie der Interaktion zwischen Immunsystem und Metabolismus beim Rind.
Research of the Unit Genome Physiology is addressing the nutrient transformation and the Interaction betweenimmune system and metabolisms in cattle Bos taurus.

Aufgrund seines Wirkungsmechanismus kann Entacapon den Metabolismus von Arzneimitteln, die eine Katecholgruppe enthalten, beeinflussen und ihre Wirkung verstärken.
Because of its mechanism of action, entacapone may interfere with the metabolism of medicinal products containing a catechol group and potentiate their action.

Denosumab ist als natives Immunglobulin ausschließlich aus Aminosäuren und Kohlenhydraten aufgebaut und es ist unwahrscheinlich, dass es über den Mechanismus des hepatischen Metabolismus ausgeschieden wird.
Denosumab is composed solely of amino acids and carbohydrates as native immunoglobulin and is unlikely to be eliminated via hepatic metabolic mechanisms.

Acetyl-CoA, der vom Metabolismus von Kohlenhydraten, von Fetten und von Proteinen in den Zellen berechnet wird, wird ganz in der des Krebs Schleife verwendet, um Energie zu erzeugen.
Acetyl-CoA derived from the metabolism of carbohydrates, fats, and proteins in cells is all used in the Kreb's cycle to generate energy.

Das Medikament wirkt auf die pathogene Mikroflora durch die Verbesserung des Metabolismus von Mikroorganismen, die für das Funktionieren des Darms notwendig sind.
The drug acts on the pathogenic microflora through the enhancement of the metabolism of microorganisms necessary for the functioning of the intestine.

Der Metabolismus von Fulvestrant ist nicht vollständig geklärt, beinhaltet aber Kombinationen einer Anzahl verschiedener Biotransformationswege, die denen von endogenen Steroiden entsprechen.
Metabolism The metabolism of fulvestrant has not been fully evaluated, but involves combinations of a number of possible biotransformation pathways analogous to those of endogenous steroids.

Eine angemessene Kenntnis des Metabolismus und der Wirkungen von Arzneimitteln und Giftstoffen sowie der Anwendung von Arzneimitteln;
Adequate knowledge of the metabolism and the effects of medicinal products and of the action of toxic substances, and of the use of medicinal products;

Amlodipin unterliegt einem umfassenden Metabolismus in der Leber zu seinen inaktiven Metaboliten, wobei 10% der unveränderten Mutterverbindung und 60% der Metaboliten mit dem Harn ausgeschieden werden.
Amlodipine is extensively metabolized by the liver to inactive metabolites with 10% of the unchanged parent compound and 60% of metabolites are excreted in the urine.

Vitamin D(Ergocalciferol) ist an der Regulierung des Metabolismus von Phosphor und Kalzium beteiligt, die Mineralisierung von Knochengewebe verhindert die Entwicklung von Rachitis.
Vitamin D(ergocalciferol) is involved in the regulation of the metabolism of phosphorus and calcium, the mineralization of bone tissue, prevents the development of rickets.