MINERALÖLPRODUKTE на Английском - Английский перевод

• petroleum products
• petroleum based products
• oil products

Примеры использования Mineralölprodukte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Preise für Mineralölprodukte.
Prices for oil products.

Mineralölprodukte- Erzeugung insgesamt.
Petroleum products-Total production C.

Lichen Chemie- und Mineralölprodukte.
Used chemical and petroloum based.

Für Mineralölprodukte aller Art.
Suitable for all petroleum based pro.

Nicht geeignet für Mineralölprodukte.
Not suitable for petroleum based products.

Mineralölprodukte und viele weitere Medien.
For petroleum based products and many other.

Nicht beständig gegen Mineralölprodukte.
Not suitable for petroleum based products.

Für Mineralölprodukte, DN 150-DN 300, bis 16 bar Betriebsdruck.
For petroleum based products, DN 150-Dn 350, up to 16 bar working pressure.

Transferpreis(Interner Verrechnungspreis) der Mineralölprodukte.
Transfer prices for oil products.

Dazu zählen z. B. Mineralölprodukte, Metalle, chemische Grundstoffe und Nahrungsmittel.
Examples of these include petroleum products, metals, basic chemicals and food products..

Ders kältefeste Ausführung für Mineralölprodukte.
Low temperature applications for petroleum based products.

Für fast alle flüssigen und pastösen Chemie- und Mineralölprodukte, Lösungsmittel, Nahrungs- und Genussmittel FDA- und KTW Zulassungen.
For almost all liquid and pastychemical and petroleum based products and solvens as well as for foodstuffs FDA approved.

Lade- und Löschschläuche mit Wendel für Mineralölprodukte, z.B.
Cargo hoses with helix for petroleum based products, e. g.

Unsere Mineralölprodukte und Biokraftstoffe beziehen wir von Raffinerien und Anlagen in Deutschland, Europa und teilweise aus Übersee.
We source our petroleum products and biofuels from refineries and facilities in Germany, Europe and in some cases from overseas.

Bunkerschläuche ohne Wendel für Mineralölprodukte, z.B.
Bunkering hoses without helix for petroleum based products, e. g.

Fertige Mineralölprodukte sind Mischungen(Blends) aus verschiedenen Komponenten, die je nach Rohölauswahl unterschiedlich zusammengesetzt sein können.
Finished petroleum products are blends of various components that may have different compositions depending on the crude oil selected.

Schlauchleitungen für flüssige Chemikalien und Mineralölprodukte.
Hose assemblies for liquid chemicals and petroleum based products.

Weitere Mineralölprodukte sind u. a. Flugturbinenkraftstoff(9,2 Millionen Tonnen) und schweres Heizöl(4,5 Millionen Tonnen), das in der Industrie eingesetzt wird.
Other oil products include jet fuel(9.2 million tonnes) and heavy fuel oil(4.5 million tonnes); the latter is used in industry.

Gummikompensatoren für flüssige Chemikalien und Mineralölprodukte.
Expansion joints for liquid chemicals and petroleum based products.

Effizienz und Zuverlässigkeit: Bunker- und Tankschläuche für Mineralölprodukte, Gase und Chemikalien- bis DN 300- dazu passende Flansch- und Kupplungsverbindungen.
Efficiency and reliability: Bunker and refuelling hoses, for petroleum based products, gases and chemicals- up to DN 300- and suitable flange and coupling connections.

Viele unserer Tochterfirmen lagern und transportieren Mineralölprodukte.
Many of our companies are involved in storage and transportation of petroleum products.

Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme des Geschäftsbereichs Mineralölprodukte von Shell in Portugal durch das spanische Unternehmen Repsol YPF gemäß der Fusionskontrollverordnung genehmigt.
The European Commission has granted clearance under the Merger Regulation to the proposed acquisition of Shell's oil products businesses in Portugal by Spanish oil company Repsol YPF.

Tabelle 1- Schätzung des Energieaustauschs zwischen Lateinamerika und der EG öl und Mineralölprodukte.
Table 1- Estimate of energy exchange between Latin America and the EEC oil and petroleum products.

Als Tankläger bezeichnet man Anlagen, in denen Mineralölprodukte, Chemikalien oder Gase- d.h.
Tank terminals are facilities where petroleum products, chemicals or gases- i. e.

Beide Tankläger befinden sich in der ARA-Region, einem der weltweit größten Umschlagplätze für Mineralölprodukte und Chemikalien.
Both terminals are located in the ARA region, one of the world's major hubs for petroleum products and chemicals.

Auch Folienwickelschläuche Type FWS für Mineralölprodukte und Chemikalien.
Type FWS composite hoses for petroleum based products and chemicals.

Elaflex liefert als Ergänzung zum bewährten Programm an Qualitäts-Gummischläuchen auch Folienwickelschläuche Type FWS für Mineralölprodukte und Chemikalien.
In addition to the renowned product range of quality rubber hoses, Elaflex also offers Type FWS composite hoses for petroleum based products and chemicals.

In Petrocaribe kann bis zur Hälfte der Zahlungen für von Venezuela gelieferte Mineralölprodukte in eigenen Exportgütern erfolgen.
Within Petrocaribe, member states can provide export goods in exchange for up to half of the oil products supplied by Venezuela.

Mit einer Gesamtlagerkapazität von über zehn Millionen Kubikmetern ist Oiltanking der weltweit zweitgrößte Betreiber von unabhängigen Tanklägern für Mineralölprodukte, Flüssigchemie und Gase.
Oiltanking is a subsidiary of Marquard& Bahls AG(Hamburg, Germany) and is the second largest independent storage provider worldwide for petroleum products, chemicals and gases.

Oiltanking Ghent ist mit einer Gesamtkapazität von mehr als 1 Million cbm eine der größten unabhängigen Tanklagereinrichtungen für Mineralölprodukte, Biokraftstoffe und Chemikalien in Belgien.
Oiltanking Ghent is one of the largest independent storage terminals for petroleum products, biofuels and chemicals in Belgium with a total capacity of more than 1 million cbm.