MITMACHEN WOLLEN на Английском - Английский перевод

• want to join
• want to participate

Примеры использования Mitmachen wollen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Für alle die mitmachen wollen….
For those who want to take part….

Wenn Sie mitmachen wollen, besuchen Sie zur Einführung diese Wikiseite.
If you would like to get involved, visit the wiki page to get started.

Ich dachte, Sie würden mitmachen wollen.
I thought you would want to join.

Und für alle die mitmachen wollen, hier ein link mit ein paar Extrapunkten.
And for all who want to participate, Here a link with a few extra points.

Wir haben uns gefragt, ob Sie mitmachen wollen.
We were wondering if you wanted to join us.

Wenn Sie dabei mitmachen wollen, schreiben Sie uns bitte ebenfalls unter dieser Adresse.
If you would like to participate, please email us at this address.

Wie sollen wir sonst wissen, ob wir mitmachen wollen?
If you guys don't have a meeting, how do we know if we want to join?

Wenn Sie mitmachen wollen, suchen Sie sich eine Zeit am Tag, zu der Sie fünf Minuten ungestört sind.
If you want to participate simply find five minutes of undisturbed time in your day.

Wo finde ich Künstler, die beim Projekt mitmachen wollen?
Where will I find artists who want to participate in this project?

Wenn Sie auch mitmachen wollen, der Grundsatz ist, ihre Liebe ist unwahrscheinlich und zum Scheitern verurteilt.
If you would like to join in, the premise is their love seems unlikely and doomed to failure.

Das Einkaufszentrum lässt fragen... ob Sie bei unserer Fahrgemeinschaft mitmachen wollen.
The mall sent me over here to ask you if you would join us in our car pool.

Ob Sie mitmachen wollen oder Fragen zum Projekt haben- Wir freuen uns über Ihr Interesse und bitten Sie, uns zu kontaktieren.
Whether you want to join or you have questions about the project- We are pleased about your interest and ask you to contact us.

Und an alle, die jetzt vielleicht neugierig geworden sind und mitmachen wollen.
And to all who just got a bit curious and ponder whether to participate themselves.

An alle, die aktiv mitmachen wollen, bitte anmelden und Uhrzeit auswählen damit ihr nicht lange warten müsst und sofort einen Platz zum Schrauben habt!
To all who want to participate, please register so you don t have to wait and can imediately start to work on the engines!

Das System der Überwachung ist auch für Nichtmitglieder der Eurozone offen, die mitmachen wollen.
The system of supervision is also open to non-eurozone countries who want to join.

Ebenso speichern wir Daten von Greeter/innen und Vereinsmitglieder, die bei uns mitmachen wollen und von Websitebesucher/innen, die unser Kontaktformular für eine Anfrage oder Nachricht nutzen.
We also store data from greeters and cmembers who want to join us and from website visitors who use our contact form for a request or message.

Mit deiner Kreativität begeisterst du unsere kleinsten Gäste so, dass sie unbedingt mitmachen wollen!
Your creativity gets our littlest guests so excited that they really want to participate!

Also wenn Sie bei der Neujahrsparty mitmachen wollen, nehmen Sie das Telefon und rufen Sie ihre Mutter, Großmutter, den Sohn oder den Cousin 3. Grades an- irgendjemand- und wünschen Sie ihnen ein glückliches chinesisches Neujahr!
So, if you want to join the Chinese New Year party, pick up the phone and call your mom, your grandma, your son, your third cousin-someone-and wish them a happy Chinese New Year!

Klar, dass weitere europäische Länder bei dieser Riesen-Gaudi mitmachen wollen und seit 2012 ist Italien dabei.
Yes, other European countries also want to be a part of this great fun, and Italy has been participating since 2012.

Um ehrlich zu sein: Je kleiner das Team, desto länger die Entwicklungszeit. Aber die Hoffnung ist, dass wenn die Dinge voranschreiten, dass dann weitere Personen mit den für einen Erfolg benötigten Fähigkeiten mitmachen wollen.
To be frank, the smaller the team, the longer the development time, but the hope is as things progress others with the skills necessary to succeed will want to join in the effort.

Wenn Sie mitmachen wollen Spaß Online-GlücksspielSie werden benötigt, um überweisungen in das Kasino und dann mit einem heißen Streifen, werden in dieser wunderbaren Lage, um die Auszahlung Ihrer Gewinne.
If you want to join the fun of Online Gambling, you will be required to transfer money into the casino and then with a hot streak, be in that wonderful position to be able to cash-out your winnings.

Wenn Sie mitmachen wollen Spaß Online-GlücksspielSie werden benötigt, um das Geld überweisen auf das casino und dann mit ein paar guten Gewinne, werden in dieser wunderbaren Lage, um die Auszahlung Ihrer Gewinne.
If you want to join the fun of Online Gambling, you will be required to transfer money to the casino and then with a few good wins, be in that wonderful position to be able to cash-out your winnings.

Wenn auch Du bei uns mitmachen willst, dann beachte bitte folgende Punkte.
If you want to join us, observe the following instructions please.

Wenn sie mitmachen wollten, es ist ganz einfach.
If you would like to participate, it's easy.

Nein. Ich weiß nicht, ob ich mitmachen will.
No, I'm not sure I want to join.

Wenn Du mitmachen willst, schau einfach mal in unser FWW-Tutorial.
If you like to join, just have a look at our FWW-Tutorial.

Wer aktiv mitmachen will sollte seinen eigenen Laptop mitbringen.
Anyone who wants to take part actively should bring their own laptop.

Wenn Ihr wirklich mitmachen wollt, dann müsst ihr viel üben.
You really want to compete? Have good practice first.

Als Jorgo mitmachen wollte, waren auch erst alle dagegen.
When Jorgo wanted to join, at first we were all against it.

Wir haben einen Häkelzirkel, wenn du mitmachen willst.
We have a crochet circle if you would like to join.

Как использовать "mitmachen wollen" в Немецком предложении

Alle die mitmachen wollen sind willkommen.

Nur falls jemand mitmachen wollen würde.

Uns mitmachen wollen wissen, wie wiki holzkirchen.

Erst mitmachen wollen und dann kneifen (27.

Mitmachen wollen an sandoz nach der fraunhofer-gesellschaft.

Ich würds nicht mitmachen wollen und mich zurückziehen.

Oh, toll, ich würde wieder mitmachen wollen !

Diejenigen, die da nicht mitmachen wollen gehören zum Feind.

Nicht mehr mitmachen wollen bei Gigantismus, Profitgier und Kostenexplosionen.

Mitmachen wollen die 4 Freunde mit einer einzigartigen Mango-Blubber-Maschine.

Как использовать "want to join, want to participate" в Английском предложении

Anyone else want to join our picnic?

Still want to join the victory dance?

It’s not something I’d want to participate in.

Who wouldn’t want to join the program?

Want to participate but need something easier?

Xls roulette you want to join Facebook.

Some just won’t want to participate at all.

You also want to participate and join everything.

You want to participate in European Coatings Show?

Anybody out there want to join me?