Примеры использования Mitte dezember на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die zweite Welle begann Mitte Dezember 1994.
The second wave began in mid December 1994.Mitte Dezember wird die Anlage ans Netz gehen.
The plant will be connected to the grid by mid-December.Die volle Reife ist Mitte Dezember erreicht.
The full maturity is reached around mid december.Bis Mitte Dezember gärt der Wein in den Fässern.
Until mid DECEMBER wine keeps fermenting in the barrels.Adriano e Marisa Clericetti abMai bis mitte Dezember.
Adriano e Marisa Clericetti from may to half december.
Люди также переводят
Erzähler Mitte Dezember bekam ich endlich einen Brief von Eva.
In mid December, I finally got a letter from Eva.Der Winter wird nur Mitte Dezember anfangen.
Mitte Dezember fällt in weniger als 24 Stunden 1,5 Meter Neuschnee.
In the middle of December, 1,5 metres Die anhaltende Schneebedeckung bleibt von Mitte Dezember bis März.
A permanent blanket of snow lasts from the mid December till March.Wir haben Mitte Dezember, und du fährst mit offenem Verdeck.
We're in the middle of December, and you drive with Ein entsprechender Unternehmenskaufvertrag wurde Mitte Dezember unterzeichnet.
Bis Mitte Dezember werde ich nicht auf meinem russischen Handy erreichbar sein, in dringenden Fällen bin ich unter(08036) 7399 bzw.
I will be notbe available on my Russian cell phone until mid December, in urgent cases please call +7 8036 7399.Die Skisaison beginnt Mitte Dezember und endet Mitte März.
The ski season is usually between mid December and Seit Mitte Dezember haben Sie täglich die Möglichkeit- bei Kauf der Eintrittsjetons- Vollmond Gewinntickets zu sammeln.
Since the middle of December- when purchasing admission tickets- you have had the chance on a daily basis to collect tickets for the full moon prize.Die Skisaison dauert beginnt Mitte Dezember und endet Anfang April.
The ski season in Ellmau usually lasts between mid December and early April.Ab Mitte Dezember wird in Grindelwald in der Bodmi Arena jeden Mittwoch und Freitagabend die Nachtski-Piste für die sogenannte"bodmiNIGHT" geöffnet.
From the middle of December, the night ski piste is opened for the so called"bodmiNIGHT" in the Bodmi Arena in Grindelwald.Die Shape Crew von High Five Snowparks ist seit Mitte Dezember fleißig bei der Arbeit.
High Five Snowparks' Shape Crew is working hard since mid of December.Ab Mitte Dezember werden wir uns auf die allseitige Stärkung der MLPD konzentrieren und Parteiwerbewochen durchführen.
Beginning at the middle of December, we will be concentrating on the all-round consolidation Spezielle 11% Rabatt auf Sept.- Mitte Dezember 2018 Preise zu verfügbaren Daten.$ 143/ Nacht.
Special 11% off Sept- mid Dec 2018 rates on availabile dates. $143/night.O Der Austausch von Beleuchtungsarbeiten wird voraussichtlich Mitte Dezember abgeschlossen sein.
O Lighting replacementwork is expected to be completed around mid-December.Von Mitte Dezember bis Ende April arrangieren wir Husky- und Rentierausflüge, Fahrten auf dem Eisbrecher Sampo und verschiedenartige Schneemobilausflüge.
From mid December to end of April we arrage husky and reindeer safaris, cruises on Sampo Icebreaker and various types of snowmobile safaris.In der vorweihnachtlichen Aufregung Mitte Dezember wollte ich nur die Straße überqueren.
In the excitement before Christmas, middle December, I just wanted to cross the street.Ebenfalls ab Mitte Dezember bietet die Programmzeitschrift HÖRZU Nutzern von iPhones und iPod Touch mit HÖRZUtv ein aktuelles, kostenpflichtiges TV-Magazin zur mobilen Nutzung.
Also from the middle of December, the HÖRZU program guide offers iPhone and iPod touch users an up-to-date, chargeable TV guide, HÖRZUtv, for mobile use.In der Mitte Dezember soll ein neues touristisches Objekt auf dem Territorium des Skigebiets der Sonderwirtschaftszone des touristischen Erholungsart"Türkis Katun" geöffnet werden.
In the middle of December, a new tourist object is planned to open on the territory Barnes aus Kapstadt wird im Festgottesdienst Mitte Dezember altersbedingt in den Ruhestand verabschiedet.
Barnes from Cape Town will be retired during this festive service in mid December.Ab CHF 250 pro Person von Mitte Oktober bis Mitte Dezember, jeweils täglich buchbar.
Starting from CHF 250 per person valid from Whale Watcher sind hier vor allem von Mitte Dezember bis Februar für die Süd-Migration sowie von Februar bis April für die Nord-Migration der Grauwale.
Whale watchers come here for the southward migration from the middle of December to February and for the northward migration from February to April.Das Unternehmen hat für einen Besuch im Konzessionsgebiet Winston Mitte Dezember ein Team zusammengestellt; zu dem Team gehören James Moors, P. Geo.
Winston Property Visit The Com pany hasassembled a team to visit the Winston Property in the middle of December that includes James Moors P. Geo.Aus diesem Grund nahm dieneue Kommission ihr Arbeitsprogramm für das Jahr 2015 erst Mitte Dezember 2014 an, nachdem der Ausschuss seinen Beitrag zum Arbeitsprogramm im November übermittelt hatte.
Accordingly, the new Commissiononly adopted its work programme for 2015 in mid December 2014, and the Committee forwarded its contribution to it in November.
