MONTEURHILFE на Английском - Английский перевод

• manifold

Примеры использования Monteurhilfe на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Weg monteurhilfe mit vakuummeter.
Way manifold with with vacuum gauge.

Ideal für Wartung: Digitale Monteurhilfe testo 550 H4.
Ideal for servicing: Digital manifold testo 550 H4.

Digitale Monteurhilfe für Allrounder H3.
Digital manifold for all-rounders H3.

Digital misst besser: Das kann eine Monteurhilfe von Testo.
Digital measures better: a Testo manifold can do this.

Digitale Monteurhilfe für Profis H4.
Digital manifold for professionals H4.

Dann ist testo 557 die optimale digitale Monteurhilfe für Sie.
If so, the testo 557 is the ideal digital manifold for you.

Weg monteurhilfe hochdruck/ niederdruck.
Way manifold high pressure/ low pressure.

R134a Kältemanometer Monteurhilfe mit 180cm Schläuchen.
R134a refrigerant manifold gauge with 180cm hoses.

Die digitale Monteurhilfe testo 557 erfüllt in nur einem Gerät zahlreiche Funktionen, die Sie für die Arbeit an Kälteanlagen und Wärmepumpen brauchen.
The testo 557 digital manifold fulfils numerous functions, which are required for working on refrigeration systems and heat pumps, in just one instrument.

Digital statt analog: Eine Monteurhilfe für alle Kälteanlagen. Home.
Digital, not analog: One manifold for all refrigeration systems. Home.

Eine Monteurhilfe von Testo kann nahezu alles, was bei Inbetriebnahme, Service und Wartung von Wärmepumpen, Klima- und Kälteanlagen gefragt ist.
A Testo manifold can do virtually anything that is required for the commissioning, servicing and maintenance of heat pumps, air conditioning and refrigeration systems.

Ideal für Wartung, inkl. Vakuumsonde: Digitale Monteurhilfe testo 557 H4.
Ideal for servicing, incl. vacuum probe: Digital manifold testo 557 H4.

Digitale Monteurhilfe: stabil und praxistauglich.
Digital manifold: sturdy and practical.

In unseren Videos zeigt Ihnen Kälteprofi Andreas Dahms, wie Sie Ihre Monteurhilfe anschließen- und zwar einfach, schnell und sicher.
In our videos, refrigeration professional Andreas Dahms shows you how to connect your manifold- and easily, quickly and safely too.

Digitale Monteurhilfe: stabil, einfach und praxistauglich.
Digital manifold: sturdy, simple and practical.

Die aktuellen 60 Kältemittel sind in der Monteurhilfe enthalten Update mit App möglich.
Current refrigerants are included in the manifold update possible via app.

Die digitale Monteurhilfe testo 557 erfüllt in nur einem Gerät zahlreiche Funktionen.
The testo 557 digital manifold fulfils numerous functions in just one instrument.

Hier sehen Sie, welche digitale Monteurhilfe die richtige für Ihre Anforderungen ist.
Here you can see which digital manifold is the right one for your requirements.

Die digitale Monteurhilfe testo 549 verfügt über einen robusten 2-Wege-Ventilblock aus Metall mit 3 Anschlüssen und 3 Schlauchhaltern, der leicht zu handhaben ist und auch rauen Umgebungsbedingungen standhält.
The testo 549 digital manifold features a robust 2-way valve block made of metal with 3 connections and 3 hose holders, is easy to handle and can even withstand harsh environmental conditions.

Kältemittel-Update: Damit die Kältemittel in Ihrer digitalen Monteurhilfe immer aktuell bleiben, können Sie mithilfe der App ein Kältemittel-Update durchführen.
Refrigerant update: to ensure that the refrigerants in your digital manifold always remain up to date, you can use the app to carry out a refrigerant update.

Die digitale Monteurhilfe testo 549 bietet viele Vorteile gegenüber analogen Monteurhilfen: Sie erleichtert Ihre Arbeit an Kältenanlagen und Wärmepumpen.
The testo 549 digital manifold offers many advantages in comparison with analog manifolds: the instrument will make it easier for you to work on refrigeration systems and heat pumps.

Sie erhalten ein Kältemanometer/ Monteurhilfe, Druckanzeigen(rot, blau) und Schläuchen(rot, blau, gelb) für R134a.
You will receive a refrigerant manifold gauge, including indicators(red, blue) for R134a.

Egal ob 2 Wege Monteurhilfe, eine Monteurhilfe Kältetechnik mit umfangreicheren Features oder aber die testo Smart Probes mit Smartphone-Bedienung.
No matter whether it is a 2-way manifold, a refrigeration technology manifold with comprehensive features or the Testo Smart Probes with smartphone operation.

Mindestens doppelt so genau: Die 2 Wege Monteurhilfe testo 550 und die 4 Wege Monteurhilfe testo 570 haben eine Genauigkeit von ±0,5% v. Ew.
At least twice as accurate: The testo 550 2-way manifold and the testo 570 4-way manifold have an accuracy of± 0.5% of f. v.

Eine digitale Monteurhilfe von Testo bietet Ihnen zahlreiche Funktionen in nur einem Gerät!
A Testo digital manifold offers you numerous functions in just one instrument!

Wenn Sie das testo 552 in Verbindung mit der digitalen Monteurhilfe testo 570 verwenden, können Sie die Messwerte des testo 552 speichern oder über die optionale Software EasyKool direkt auf einem Laptop darstellen.
In addition to this, the measurement results can be quickly documented in the App and sent by e-mail. When you use the testo 552 in combination with the testo 570 digital manifold, you can save the testo 552's measuring values or display them directly on a laptop via the optional EasyKool software.

Wie testo 550 ersetzt diese digitale Monteurhilfe viele Werkzeuge aus dem Klima- und Kältefachhandwerk und kann mit einer praktischen App verbunden werden.
Like the testo 550, this digital manifold replaces multiple tools in the refrigeration industry and can be connected to a practical app.

Für 60 aktuelle Kältemittel einsetzbar: In der Monteurhilfe sind 60 Kältemittel hinterlegt, die Sie bei Bedarf über die Smartphone-/Tablet-App aktualisieren und auf Ihre Anforderungen anpassen können.
Can be used for 60 current refrigerants: 60 refrigerants are stored in the manifold, which you can update if necessary via the Refrigeration App and adapt to suit your requirements.