MUHEN на Английском - Английский перевод

• mooing
• lowing
• muhen
• moo

Примеры использования Muhen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Kühe muhen.
Cows mooing.

Wir muhen zusammen.
We moo together.

Wäre das Muhen?
Would that be mooing?

Lasst mich euer Muhen hören, kommt schon.
Let me hear you moo. Come on.

Alles okay, folgt einfach dem Muhen.
You're good. Just follow the mooing.

Kühe muhen in einem abgesperrten Gehege.
Cows moo in a fenced-off corral.

Kein Wimmern, kein Muhen, kein Piepsen.
Not a whinny, not a moo, not a peep.

Das Wetter... die Kühe und dergleichen muhen.
The weather... the cows and such mooing.

Sie schnaufen dabei echt heftig, muhen, fallen vom Fließband- sie leben ja noch.“26.
They're breathing real hard over there, mooing, they're falling off the rail because they're alive.”26.

Wenn man die Kuh jetzt nicht melkt, wird sie die ganze Nacht muhen.
You don't milk her now, and she will be... mooing all night long.

KAPAG Karton+ Papier AG wurde 1852 in Muhen, Schweiz, gegründet.
KAPAG Karton+ Papier AG was founded in Muhen, Switzerland in 1852.

Sie wollen die Forschung bereichern und schreiben ihre Doktorarbeit übers Muhen?
You want to do research and write your master's on mooing?

Nun, ich wollte nur sicherstellen, dass sie meinen Artikel ansahen über das Muhen als Leitfaden der Aufregung bei Rindern.
Well, I just wanted to make sure you saw my article on mooing as a guide to cattle agitation.

Sie können draußen sitzen und hören Pläne krähen, Vögel zwitschern und sogar Kühe muhen.
You can sit outside and hear rosters crowing, birds chirping and even cows mooing.

Beim Öffnen des Scheunentors erklingen wie immer ein Muhen oder ein Wiehern.
When you open the barn door sounded like getting a mooing or whinnying.

Die Meister vergleichen den Zen-Atem mit dem Muhen einer Kuh oder mit der Ausatmung eines Babys, das direkt nach der Geburt schreit.
Masters have compared Zen breathing to the mooing of a cow or the breathing of a baby who cries once he's born.

Unterstützte Befehle und andere Optionen, wie das Muhen und Gesang.
Supported commands and other options, such as the mooing and singing.

Hier erwachen Sie bei Waldessäuseln und dem entlegenen Muhen der Kühe im neuen Kon- ferenz- und Designhotel von Ytterjärna.
Wake to the susurrations of the forest and the distant mooing of cows in Ytterjärna's new conference and design hotel.

Dezember 2004 wurde ein weiteres wichtiges Projekt dem Verkehr übergeben, die Verlegung der Suhrentalbahn in Muhen.
On December 5, 2004, another important project went into operation: the separation through Muhen.

Das Zentrum für Hindernisfreies Bauen in Muhen AG ist eine vom Bundesamt für Sozialversicherungen(BSV) anerkannte, private Fachstelle.
The Center for Obstacle-free Building in Muhen AG is one of the private, specialized centers, accredited by the Social Security Insurance.

Es beginnt mit einem Alpaufzug, man hört das Stapfen der Kühe, ein gelegentliches Muhen und vereinzelte Glocken.
It starts with cattle being driven up to alpine pastures- cows stomping, occasional mooing and the sound of bells are heard.

Wir hören ihr panisches Muhen, während sie zum Umfallen gezwungen und angekettet werden, um ihnen bei Bewusstsein die Kehle zur Entblutung durchzuschneiden.
We could hear them moan out while they were being forced to fall and then live shackled to get their throats cut while conscious.

Neues Leben einhauchen einer ehemals wohlhabenden Bauernhof, komplett mit gackern Hühner, Kühe muhen und summenden Bienenstock.
Breathe new life into a formerly prosperous farm, complete with clucking chickens, mooing cows and buzzing beehives.

Das Sopransaxofon könne„Muhen, Zischen, Schmatzen, Jaulen, Seufzen, Tuten, Pfeifen, Knallen, Schwirren, Bellen, Krächzen, Niesen, Sticheln, Gänsehaut erzeugen", schrieb er.
The soprano sax, wrote Lacy,"can moo hiss kiss whine sigh hoot peep pipe pop... whirr bark caw... sneeze tease freeze.

Ein Tornado entriss uns ein Kalb, ließ es Gott weiß wo runter, 6 Monate später kommt eine voll ausgewachsene Kuh die Einfahrt hoch, dasselbe Brandzeichen, dasselbe Muhen.
A tornado scooped up one of our calves, dropped it who knows where. Six months later, a full-grown cow comes walking up the driveway... same markings, same moo. That night.

Eine Master-Arbeit übers Muhen erscheint mir wie eine Absenkung der Messlatte und ich für meinen Teil, möchte nicht die erste Person sein, die Ihnen einen einfachen Ritt erlaubt wegen Ihrer Autismus.
A master's thesis on mooing strikes me as a lowering of the bar and I, for one, will not be the first person to give you an easy ride because of your autism.

Heute leben wir in Kalifornien, aber egal, wo ich bin, der Ruf eines Nachtvogels, das Rumpeln eines Zugs über die Brücke, der Geruch nach Holzapfel, das Muhen einer schläfrigen Kuh, können mich heimrufen.
Today, we live in California, but no matter where I am, the call of a night bird, the rumble of a train crossing a trestle, the scent of crabapple, the lowing of a sleepy cow, can call me home again.

In neutralen Farbtönen eingerichtet, jedes Zimmer hat seinen eigenen Stil, sondern enthält auch eine Vielzahl von Annehmlichkeiten sowie schrulligen Details wie Gummiduckies in den Wannen und muhen Kuh-Wecker.
Decorated in neutral tones, each room has its own unique style, but also includes a wide variety of amenities, as well as quirky touches such as rubber duckies in the tubs and mooing cow alarm clocks.

Nachbargemeinden sind Suhr im Nordwesten, Hunzenschwil im Norden, Schafisheim im Nordosten, Seon im Osten, Teufenthal im Südosten, Unterkulm im Süden, Muhen im Südwesten und Hirschthal im Westen.
The seven neighbourvillages are Suhr in the nordwest, Hunzenschwil in the north, Schafisheim in the northeast, Seon, Switzerland in the east, Teufenthal in the south, Unterkulm in the south, Muhen in the southwest and Hirschthal in the west.

Aber selbst wenn man nicht hängen bleiben eine Reservierung im notorisch schwer zu bekommen Lokal-in, Barcelona ist mit Restaurants von Adria hochmoderne Küche inspiriert, wie gestrichelt Muhen, Die Frommer als"erstaunlich.
But even if you can't snag a reservation at the notoriously hard-to-get-into eatery, Barcelona is dotted with restaurants inspired by Adria's cutting-edge cuisine, like Moo, which Frommer called“astounding.”.