Примеры использования Multimedial на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Lernplattform von physik multimedial.
Physik multimedial.Hier wird multimedial und eindrucksvoll die Geschichte nachvollzogen.
Here, the story is reproduced in a multimedia and impressive way.Unsere Partner denken und arbeiten multimedial.
All our partners think and work in multi media.Storytelling multimedial: Mit Vorträgen, die alle Sinne ansprechen.
Multimedial Storytelling: Presentations, that appeal to all Senses.Werten Sie Ihren NAVIGON® multimedial auf!
Upgrade the multimedia capabilities of your NAVIGON®!Der multimedial ausgestattete Tisch macht die totale globale Kommunikation möglich.
The table is multi-media equipped and allows for total global communication.Aufbau eines Thesaurus für den Brockhaus multimedial.
Establishment of a thesaurus for the"Brockhaus multimedial.Führen Sie Ihre Besucher multimedial durch Ihre Sammlung.
Give your visitors a multi-media tour of your collection.Der Ansatz ist sowohl interdisziplinär als auch multimedial.
The approach is both interdisciplinary and multi-media.Bereits seit 1980 arbeitet er multimedial mit getönter Fotografie.
He has been working multi-disciplinary with tinted photography since 1980.Der Brockhaus multimedial premium bietet in seiner 2008-er Version erstmals eine MP3-Ausgabemöglichkeit.
For the first time, Brockhaus multimedial premium offers MP3 functionality in its 2008 version.Die komplexen Inhalte werden multimedial vermittelt.
The complex contents are presented to the employee via multimedia.Die Ausstellungen sind multimedial, mit Touchpanels sowie LCD-Bildschirmen ausgestattet.
These exhibitions are equipped with multimedia, some Ihre Magazine und Kataloge werden multimedial. Stets aktuell.
Your magazines and catalogs become an experience. Always up-to-date.Vorgetragene, gesungene und multimedial präsentierte Dichtung wird bei den Poetry Slams sichtbar und hörbar.
Jams at which stage poetry- spoken, sung, or presented via multimedia- is seen and heard.Die Ausstellung macht diesen'Kosmos Kirchner' multimedial erlebbar.
The exhibition makes this'Kosmos Kirchner' multi-media experience.Was nicht Platz hat, kann multimedial angesehen, gelesen und gehört werden.
Anything that is too large can be seen in multimedia, read and listened to.Konnten die Besucher die Marke Mannesmann multimedial erleben.
Visitors were invited to a multimedia experience of the Mannesmann brand.Über eine Folge von vier multimedial inszenierten Räumen, die wie Kapitel ineinander greifen, entfaltet der Künstler drei vielfältig verknüpfte Parallelgeschichten.
With a series of four, multi-media staged rooms, intertwined like chapters, the artist develops three, variously interlocking, parallel narratives.Neben Text kann im Feedback-Wettbewerb auch multimedial geantwortet werden, z.B.
Text, Einem Archiv ähnlich, multimedial und dicht bestückt, eröffnen sie zusätzliche Einblicke in die komplexe künstlerische Recherche zu den Phänomenen von"Lens-Based Sculpture.
Like an archive, densely and multimedially stocked, they open up additional insights into the complex artistic research on the phenomena of"Lens-Based Sculpture.So können die Spieler die Großregion multimedial entdecken und erleben.
The gamer can experience and explore the Greater Region multimedially.Mit„ amplify" möchten wir unsere Nachrichten nicht nur multimedial mit interessanten Inhalten verstärken, sondern auch den Kontakt zu Ihnen, unseren Kunden und Lesern.
With"amplify" we not only want to strengthen our news with interesting multi-media content but also expand our contact with you, our customers and readers.Living Handbooks- Wissenschaftliche Handbücher multimedial Dateityp.
Living Handbooks- Scientific handbook in a multimedia format Fileextension.BlackBox Die Black Box informiert multimedial über Kalten Krieg und deutsche Teilung.
The Black Box informs visitors of the Cold War and the division of Germany.Weitere Anwendungen und komplexe Systemlösungen werden multimedial dargestellt.
Other applications and complex system solutions are illustrated multimedia-based.Das dreistündige Programm bot dann multimedial ein Feuerwerk aus einzelnen Acts.
The three hour program then offered a multimedia fireworks made of single acts.Der Theorieunterricht ist in den meisten Staplerfahrschulen multimedial gestaltet.
The theory lessons are designed with multimedia in most truck driving schools.Die Inhalte Ihrer Lernmodulen werden multimedial aufbereitet.
Contents Auch stellt sie Information und Präsentationen multimedial aufbereitet zur Verfügung.
She also compiles information and presentations in multi-media form.
