NETZEINGANG на Английском - Английский перевод

• power input
• mains input
• connector
• AC input
• power inlet

Примеры использования Netzeingang на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Netzeingang(AC): oder Dual DC.
Mains Input(AC): or Dual DC.

Poliger Anschlussblock für Netzeingang nicht verwendet.
Pin connector block used for power input not used.

V/AC Netzeingang mit Netzfilterung.
V/AC power supply input with a line filter.

Erhöht als Summenfilter am Netzeingang auch die Störfestigkeit.
Increases also the immunity if operated directly on the mains input.

Der Netzeingang ist eine IEC Buchse mit Sicherung.
The mains input is a fused IEC 3 pin socket.

Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter an den Netzeingang am Konverter an.
Connect included AC/DC power adapter to the power input on the converter.

Standard Netzeingang: IEC gesichert.
Standard mains inlet: IEC fused.

Es muss eine unterbrechungsfreie Sicherheitserdung von der Hauptstromquelle zum Netzeingang des Produkts bestehen.
There must be an uninterruptible safety earth ground from the main power source to the product's AC input.

Netzeingang: Verwenden Sie das mitgelieferte.
Power Input: Use the included IEC power..

Netzkabel von der Netzquelle oder vom Netzeingang des T 977 getrennt.
Mains power cord unplugged from mains power source or from T 977's AC mains input.

Typenschild Netzeingang Sicherungen 2x 3.15AT Ein/Aus -Schalter.
Type label Main supply Fuses 2x 3.15AT On/off switch.

AC IN Schließen Sie den Steckverbinder an einem Ende des mitgelieferten Netzkabels an diesen Netzeingang, und den Netzstecker am anderen Ende an eine Netzsteckdose an.
AC IN Connect one end of the supplied power cord to this connector, and the other end to a household AC outlet.

Netzeingang Vierkantschlüssel warm/kalt, Stecker 1/2". Schwenkhahn.
Mains input square key hot/ cold, male connector 1/2.

Das Gerät darf nur mit der am Netzeingang an der Rückseite angegebenen Spannung betrieben werden.
The instrument may only be operated with the voltage written on the power input on the rear panel.

Netzeingang Grün Konstant, wenn Wechselstrom angeschlossen ist.
AC input Green Steady when AC power connected.

Dieser USB-Port dient auch als Netzeingang, von einer externen Quelle außer dem PC.
This USB port also acts as a power supply input from an external power supply source other than a computer.

Netzeingang(AC IN) Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzkabel an.
AC IN(AC power) connector Connect the supplied AC power cord to this connector.

Netzspannung und Bedienung Netzeingang o Der RA-10 benötigt keine großen Strommengen.
AC Power and Control AC Power Input o The RA-10 does not draw high levels of current from the power outlet.

Netzeingang AC IN(Seite 6) Dieser Anschluß dient zur Stromversorgung des Monitors.
AC IN connector(page 6) This connector provides AC power to the monitor.

Außerdem verfügt der LED-Treiber über einen hohen Überspannungsschutz bis zu 6kV und einen Schutz durch doppelte Isolierung zwischen Netzeingang und LED-Ausgang.
Additionally, the LED driver has a high surge protection up to 6kV and a protection by double isolation between mains input and LED output.

Netzeingang, 24-34 V Gleichstrom Netzeingang, 20-24 V Wechselstrom AXIS P5512.
DC power input, 24-34 V DC AC power input, 20-24 V AC AXIS P5512.

USV-Systeme, die vor zehn Jahren entwickelt wurden, haben normalerweise einen Wirkungsgrad von 85% bei einer Auslastung von 40% beim Betrieb von Servern mit doppeltem Netzeingang.
UPS systems designed ten years ago usually have an efficiency of 85% when operating at 40% load to serve dual power input servers.

K Netzeingang AC IN(Seite 8) Mit diesem Anschluss verbinden Sie das Netzkabel mitgeliefert.
K AC IN connector(page 8) This connector connects the power cord supplied.

Vergewissern Sie sich, dass der Netzeingang des DN-508A ordnungsgemäß mit dem mitgelieferten Netzkabel an eine Steckdose angeschlossen ist.
Make sure DN-508A's power inlet is properly connected to a power outlet using the included power cable.

Netzeingang- Hier schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an 5V DC 1A, mittlerer positiver Polarität.
Power Input- Connect the included 5V DC, 1A Center-Pin Positive adapter power adapter here.

Netzschalter(POWER) 2 Netzeingang(MAINS IN) 3 Eingang(XLR/Klinke) für Audio-Signal mit Line-Pegel A 112A bzw. A 115A.
Mains switch(POWER) 2 Mains connector(MAINS IN) 3 Input connector for audio signal A 112A or A 115A.

Netzeingang- Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil(15 V, 2,5 A, mittlerer Pin mit positiver Polarität) hier an.
Power Jack- Connect the included power adapter(15V, 2.5A, center-positive) here.

Sonstige Anschlüsse Netzeingang' Ihr Rotel-Prozessor wird im Werk so eingestellt, dass er der in Ihrem Land üblichen Wechselspannung Europa.
Other Connections AC Input' Your Rotel processor is configured at the factory for the proper AC line voltage in the country where you purchased it USA.

NS7 III Netzeingang: Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel, um das NS7 III mit einer Steckdose zu verbinden.
NS7 III Power Input: Use the included power cable to connect NS7 III to a power outlet.