NEUE STANDARD на Английском - Английский перевод

• new standard
• new norm
• new benchmark
• new default
• new standards

Примеры использования Neue standard на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Nachhaltiger Handel ist der neue Standard.
Sustainable trade is the new norm.

Der neue Standard. Leicht zu installieren.
The new benchmark. Easy to install.

Die Eigenschaften des vordefinierten Werkzeugs, das Sie gewählt haben, sind nun der neue Standard.
The predefined tool you selected will become the new default.

Dieser neue Standard wurde Green Book genannt.
The new standard was called'Green book.

In Europa sind flüssige Ba/Zn-Stabilisatoren der neue Standard für diesen Anwendungsbereich.
In Europe liquid BaZn stabilizers are new standards for these applications.

Dieser neue Standard minimiert das versehentliche Löschen von Dateien.
This new default minimizes erroneous file deletion.

Der neue DEBUT Carbon setzt nun ein Zeichen als der neue Standard in seiner Kategorie für das nächste….
The new Debut Carbon(DC) has been designed to set new standards in this category….

Neue Standard Profile Auswahl der navboxen, Farben usw.
New default profiles selection of default navboxes, colors etc.

Die GSMA ist überzeugt, dass Rich Communication Services der neue Standard im Bereich Business Messaging und Kommunikation sein wird.
The GSMA is convinced that RCS will be the new standard in business messaging and communications.

Der neue Standard f r effektives und genaues Dosieren unterwegs!
It is the new standard for proper and effective dosing on the go!

Da nahezu alle Unternehmen auf Miet- oder Leasingverhältnisse für Vermögensgegenstände zurückgreifen, wird der neue Standard die meisten Firmen betreffen.
Since just about all companies use rentals or leasing to get access to assets, most will be affected by the new standard.

Der neue Standard in der Montageautomation, das 24 V-Mechatronikprogramm von SCHUNK.
The new benchmark in assembly automation, the 24 V mechatronics program from SCHUNK.

Ich denke im Gegenteil, man hätte sagen sollen, dass jedes Mal, wenn ein Netz erneuert oder eine neue Strecke in Betrieb genommen wird, der neue Standard eingeführt werden muss.
On the contrary, I believe it would have been better to say that, every time a network is upgraded or a new line is opened, it must be equipped to the new standard.

Der neue Standard macht das Verdrahten von Motoren zu einem Kinderspiel und ist absolut sicher.
This new benchmark makes it incredibly easy to wire motors and it is absolutely secure.

Die Rückständigeren halten für den Fahrer noch analoge Instrumente bereit, der neue Standard aber besteht aus einem Instrumentenmonitor und einem(möglichst großen) Tablet auf, vor oder im Mittelteil des Armaturenbretts.
The more backward still offer drivers analog instruments, but the new standard consists of an instrument monitor and a tablet PC(as large as possible), in front of or in the middle of the dashboard.

Der neue Standard ersetzt den alten in einem einzigen Dokument und gilt für hydraulische und sowie mechanische Aufzüge.
The new norm replaces the old one into a single text that covers both hydraulics and traction lifts.

Wenn Sie ein wenig mehr Geld ausgeben müssen, entscheiden sich für USB 3.0, so dass bald ist der neue Standard zu werden und bietet eine deutlich schnellere Datenübertragungsraten als USB 2.0, vergleichbar mit E-SATA oder FireWire.
If you have a little extra money to spend, opt for USB 3.0, as that is soon to become the new standard and offers much faster data transfer speeds than USB 2.0, comparable to e-SATA or FireWire.

Der neue Standard zur Umsatzrealisierung wurde bereits im Mai 2014 veröffentlicht und war auch schon wiederholt Thema dieses Arbeitskreises.
The new standard for revenue recognition was already published in May 2014 and has repeatedly been the subject of this working group.

Im 2-wöchigen Onlinekurs"IPv6 in modernen Netzwerken", welcher am 11. Juni beginnt, wird Ihnen Netzwerk-Experte Wilhelm Boeddinghaus das Internetprotokoll, das der neue Standard für das System des Datenaustauschs im Netz der Netze ist, näherbringen.
In the 2-week online course"IPv6 in Modern Networks"(in German), which begins on June 11, network expert Wilhelm Boeddinghaus will explain to us the Internet protocol which is the new standard for data exchange in the network of networks.

Generell führt der neue Standard nicht zu einer Änderung der Umsätze selbst, sondern ggf.
In general, the new standard does not lead to a change in the revenues themselves, but, if necessary.

Der neue Standard KNX-RF+, der auf der aktuellen ETS5 basiert, ermöglicht erstmals eine Offline-Konfiguration aller TP- IP- und RF- Komponenten und somit eine komplette Integration von Funkkomponenten in die KNX-Struktur.
The new standard KNX-RF+, based on the current ETS5, enables off-line configuration of all TP, IP and RF components for the first time, thus completely integrating radio components into the KNX structure.

Heutzutage sind neue Trends der neue Trend und neue Standards der neue Standard, da könnte man leicht meinen, noch ein neuer Geometriestandard verdiene nichts anderes als den…sorry, Standardkommentar.
With today's trend of new trends, and standard of new standards, you may be forgiven for expecting another geometry standard to be met with the….

Dieser neue Standard hat sich in der Branche eindeutig durchgesetzt. PDF/VT-fähige Workflows ermöglichen eine Optimierung und effiziente Verwaltung einer Vielzahl von Aufträgen mit variablen Druckdaten", Harry Raaphorst, MD, DirectSmile.
Now the industry has clearly embraced this new standard, PDF/VT enabled workflows will optimize and efficiently manage a wide variety of variable data printing jobs," Harry Raaphorst, MD, DirectSmile.

GSM-R(Global System for Mobile Communication for Railways) ist der neue Standard für die Informationsübertragung im europäischen Schienenverkehr, auf dessen Einführung sich 32 europäische Bahnverwaltungen verständigt haben.
GSM-R(Global System for Mobile Communication for Railways) is the latest standard for information transmission in European rail traffic, the introduction of which has been agreed by 32 European railway administrations.

Dieser neue Standard der IATF(International Automotive Task Force) stellt höchste Anforderungen an die System- und Prozessqualität einer Unternehmung.
This new standard of the IATF(International Automotive Task Force) places the highest demands on the system and process quality of a company.

Videogespräche sind der neue Standard und Lifesize220-Produkte stehen dabei im Mittelpunkt. Sie bieten eine erstklassige Möglichkeit zur interpersonellen Geschäftskommunikation.
Video calls are the new norm, and Lifesize 220s are at the heart of it all, providing a superior form of interpersonal business communication.

Der neue Standard DWF kombiniert die Bequemlichkeiten“des elektronischen Papierformates” mit den reichen Möglichkeiten der Durchsicht und der Observation der Informationen, der Zusammenstellung der Abfragen, der Presse, der Automatisierung des Dokumentendurchlaufes und der Sicherung, was den Projektanten notwendig ist.
New standard DWF combines conveniences“an electronic paper format” with rich possibilities of viewing and tracing of the information, drawing up of inquiries, the press, document circulation and safety automation that is necessary for designers.

RouteRANK's neue Standard Professional Version wurde lanciert um der Nachfrage von kleinen und mittelständischen Firmen zu entsprechen, die Ihren Mitarbeitern die Werkzeuge für eine kosten- und zeit-effiziente Reiseplanung zur Verfügung stellen und dabei gleichzeitig über die Auswirkungen auf die Umwelt informieren möchten.
RouteRANK's new Standard Professional version was set up to address demand by small and mid-size companies that would like a simple solution for their employees with time and cost-efficient travel planning while also informing about the carbon impact.

IFRS 9- Finanzinstrumente Der neue Standard ersetzt die Bestimmungen des IAS 39, die sich auf den Ansatz, die Klassifizierung und Bewertung von finanziellen Vermögenswerten und finanziellen Verbindlichkeiten, die Ausbuchung von Finanzinstrumenten, die Wertminderung von finanziellen Vermögenswerten und das Hedge Accounting beziehen.
IFRS 9- Financial instruments The new standard replaces the provisions of IAS 39 that relate to the recognition, classification and measurement of financial assets and financial liabilities, derecognition of financial instruments, impairment of financial assets and hedge accounting.