NOMINALLEISTUNG на Английском - Английский перевод

• nominal power
• nominal output
• rated power

Примеры использования Nominalleistung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Gewichtsdurchfluss von Abgase bei der Nominalleistung kg/s 0,015.
Flue gas flow by nominal output kg/s 0,015.

Nominalleistung- Brennstoff Braunkohle(Steingröße 4-25mm) 74,8 kW.
Nominal power- fuel brown coal(grain size 4-25mm) 74,8 kW.

Die zwei Francis Turbinen haben eine Nominalleistung von je 6437 kW;
The two Francis turbines have a nominal output of 6437 kW each;

Nominalleistung 500W MM CW der MW 2000 besteht aus 4 Pumpkammern.
Nominal power 500W MM CW the MW 2000 consists of 4 cavities.

PMC-Q Aggregate sind für ein Maximum von 7,6 MW Nominalleistung konstruiert.
PMCQ-units are constructed for maximum nominal capacity of 7,6 MW.

Gute Batteriespeichersysteme mit einer Nominalleistung von 3 kW arbeiten aber bei 200 W bei einem deutlich niedrigeren Wirkungsgrad, i.d.R.
The efficiency of good battery systems with 3 kW nominal power drops significantly below 70% when operating at 200W.

LEISTUNGSVERBRAUCH: Stereomodus, beide Kanäle in Betrieb bei 1/8 Nominalleistung, 2 Ohm- 1080 Watt, 120 VAC.
POWER CONSUMPTION: Stereo mode, both channels driven@ 1/8 rated power@ 2 Ohms- 1080 Watts@ 120 VAC.

Die Testanlage hat eine Nominalleistung von 5,4 kWp und bietet allen beteiligten Firmen nun die Möglichkeit, die neuen Produkte im Feldeinsatz zu testen.
The test system has a nominal output of 5.4 kWp and offers all the stakeholders the opportunity to test the new products in the field.

Pairing: Sortierverfahren gewährleistet Nominalleistung von zwei gepaarten Modulen.
Pairing: Sorting method ensures nominal performance of two paired modules.

Bei einer Nominalleistung von 24 VDC und 2700 mA kann das Gerät auch auftretende Leistungsnachfragen von bis zu 4200 mA 6 Minuten lang bedienen.
With a nominal output of 24 VDC and 2700 mA, the device is also able to supply power for increased energy demands of up to 4200 mA for 6 minutes.

Beliebig; das Gerät liefert die volle Nominalleistung(kVA) bei jedem Lastleistungsfaktor.
Any. Unit delivers full rated kVA into any power factor.

Nominalleistung: 75 W RMS/ 4 Ohm Maximalleistung: 150 W/ 4 Ohm Klirrfaktor: 0,05% Geräuschspannungsabstand: >90 dB Frequenzgang: 20 Hz- 20 kHz.
Nominal power output: 75 W RMS/ 4 Ohms Maximum power output: 150 W/ 4 Ohms Distortion: 0.05% S/N-ratio:>90 dB Frequency range: 20 Hz- 20 kHz.

Alle Modelle können bis zu 130% der Nominalleistung für bis 30 Sekunden liefern.
All models have a peak load capability that can provide 130% of rated output power for a maximum of 30 seconds.

Mit ihrem jüngst gegründeten Start-up-Unternehmen Amprio GmbH tritt die Rheinmetall Group als neuer Player in den schnell expandierenden Markt für elektrische Antriebe von Pedelecs, also elektromotorisch unterstützten Fahrrädern mit einer Nominalleistung von 250 Watt und einer Höchstgeschwindigkeit von 25 km/h ein.
With its freshly established start-up Amprio GmbH, the Rheinmetall Group is entering the rapidly expanding market of propulsion for pedelecs, electric motor-assisted bicycles, with a rated capacity of 250 watts and a top speed of 25 km/h.

SPECTRA PHYSICS 171 Argon Ionenlaser mit 270 Exciter, Nominalleistung"all lines" 10W, Wellenlängenselektor für Betrieb bei Einzellinien on 457,9 nm bis 514,5 nm.
SPECTRA PHYSICS 171 Argon Ion laser with model 270 exciter, nominal power all lines 10W, wave length selector for operation at single lines from 457,9 nm to 514,5 nm.

Subwoofer 6,5" Ausgangsleistung 50 W RMS(4 Ω) Klirrfaktor 10% bei 100 Hz Frequenzgang 40 Hz-150 Hz Phasenschalter 0, 180 Eingangsempfindlichkeit(Subwoofer-Eingang) 200 mVrms Stromversorgung 230 V/50 Hz Stromverbrauch 40 W(bei 1⁄8 Nominalleistung) Abmessungen, b × h × t 200 × 310 × 370 mm Gewicht 6,8 kg.
Subwoofer 6.5" Output power 100 W RMS(4 Ω) THD 10% at 100 Hz Reproduction frequency response 40 Hz-150 Hz Phase switch 0, 180 Input sensitivity(subwoofer in) 200 mVrms AC power 230 V/50 Hz Power consumption 52 W(at 1⁄8 rated power) Dimensions, w× h× d 200× 310× 370 mm Weight 8.4 kg.

Eigenständige Photovoltaikanlage mit einer Nominalleistung von 2.4Kw 48V, besteht aus 8 Solarzellen, 1 Wechselrichter Syrio Power SI5000KS 5000W reinen Welle mit integrierter Laderegler aus 50A PWM.
Off-Grid photovoltaic system with a nominal power of 2.4Kw 48V, composed by 8 solar panels, 1 Inverter Syrio Power SI5000SK 5000W pure wave with 50A PWM charge controller incorporated.

Laserkopf Spectron SL902TQ mit Strahlaufweiter und Q-Switchzelle, Nominalleistung 65W CW, äusserlich komplett, Zustand ungetestet.
Laser Head Spectron SL902TQ incl. beam expander and QS-odulatorcell, nominal power 65W CW, looks complete, condition untested.

Eigenständige Photovoltaikanlage mit einer Nominalleistung von 4800W 48V, besteht aus Solarzellen monokristallines, 1 Wechselrichter Syrio Power SI5000MKS 5000W reinen Welle mit integrierter Laderegler aus 80A PWM.
Off-Grid photovoltaic system with a nominal power of 4800W 48V, composed by monocrystallin solar panels, 1 Inverter Syrio Power SI5000MKS 5000W pure wave with 80A MPPT charge controller incorporated.

Bei einer schlechten Wärmedämmung muss man eine Pumpe mit einer größeren Nominalleistung wählen und bei einer sehr guten Wärmedämmung ist es möglich, mit derselben Pumpe eine größere Fläche zu heizen.
In case of poor thermal insulation, the pump with a higher nominal capacity must be selected, and, in case of very good thermal insulation, it is possible to heat a larger surface with the same pump.

Eigenständige Photovoltaikanlage mit einer Nominalleistung von 1kW 24 V, besteht aus 4 Solarzellen, 1 Wechselrichter Syrio Power SI2000VP 2000W Reine Welle, 2 Batterie AGM für die Akkumulation, die Elektroverteiler DC/ AC vorverkabelt und alle elektrischen Geräten benötigt wird, um die Anlage zu verbinden.
Stand-Alone photovoltaic system with a nominal power of 1kW 24V, composed of 4 Photovoltaic Panels, 1 Syrio Power Inverter SI2000VP 2000W Pure Wave, 2 battery AGM to the accumulation, the frameworks DC/AC already precabled and all the electrical equipment required to connect the system.

Eigenständige Photovoltaikanlage mit einer Nominalleistung von 4Kw 48V, besteht aus Solarzellen, Wechselrichter Syrio Power SI5000KS 5000W 48V reinen Welle mit integrierter Laderegler aus 50A PWM.
Stand alone photovoltaic plant with a nominal power of 5Kw 48V, consisting of Solar Panels, Inverters Syrio Power SI5000 4000W 48V pure wave with integrated charging regulator from 50A PWM.

Eigenständige Photovoltaikanlage mit einer Nominalleistung von 1.2Kw 24V, besteht aus 4 Solarzellen, 1 Wechselrichter Syrio Power SI3000KS 3000W 24V reinen Welle mit integrierter Laderegler aus 50A PWM.
Off-Grid photovoltaic system with a nominal power of 1.2Kw 24V, composed by 4 solar panels, 1 Inverter Syrio Power SI3000KS 3000W 24V pure wave with 50A PWM charge controller incorporated.

MK Eigenständige Photovoltaikanlage mit einer Nominalleistung von 5040W 48V, besteht aus Solarzellen Polykristallines, 2 Wechselrichter Syrio Power SI5000MKSII 5000W reinen Welle mit integrierter Laderegler aus 80A PWM.
Off-Grid photovoltaic system with a nominal power of 5040W 48V, composed by Polycrystalline solar panels, 2 Inverter Syrio Power SI5000MKSII 5000W pure wave with 80A MPPT charge controller incorporated.

Eigenständige Photovoltaikanlage mit einer Nominalleistung von 9.7kW 48 V, Dreiphasen, besteht aus 36 Solarzellen, 3 Wechselrichter Syrio Power SI5000MKS 5000W 48V reinen Welle mit integrierter Laderegler aus 80A MPPT.
Stand Alone photovoltaic system with a nominal power of 9.7kW 48V, in three-phase, consisting of 36 Solar Panels, 3 Inverters Syrio Power SI5000MKS 5000W 48V pure wave with integrated charging regulator from 80A MPPT.