OFT SEHEN на Английском - Английский перевод

• often see
• frequently see

Примеры использования Oft sehen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Den wirst du oft sehen.
You will see it often.

Wie oft sehen die Mitglieder einander face to face?
How often do the members meet face to face?

Wir werden uns nicht oft sehen können.
We won't be able to meet often.

Oft sehen, ein böser Traum, was zu tun ist, wissen wir nicht.
Often, seeing a bad dream, what to do, we do not know.

Dann dürften wir einander oft sehen.
Then we ought to see a lot of each other.

Oft sehen wir Menschen tragen Ringe, Halsketten und Ohrringe.
We often see people wearing rings, necklaces, and earrings.

Er verwaltet das Geld, also werden Sie ihn oft sehen.
He keeps the money, so doubtless you will be seeing a lot of him.

Darüber hinaus können Sie oft sehen, auch große Hunde an der U-Bahn, bus, Zug etc.
In addition, you can often see even big dogs on the metro, bus, train etc.

Wir können uns vielleicht nicht mehr so oft sehen wie vorher.
I might not be able to see you as often as before.

Sie werden oft sehen, Draht verkauft so schwer, halb harten und weichen Draht Weben.
You will often see wire sold as hard, half hard or soft for wire weaving.

Dies bildet auch die unangenehme Situation der Kunst, die wir oft sehen.
This also forms the awkward situation of the art we often see.

Oft sehen wir, dass die Produkte aus der PR-Arbeit bei interner Kommunikation recycelt werden.
We frequently see PR products being recycled for internal communication purposes.

Die Mädchen kann man zu zweit auf irgendwelchen unterhaltenden Veranstaltungen oft sehen.
Girls can be seen often together on any entertaining actions.

Sie werden oft sehen diese Klischee, wenn Sie für das Schreiben von Marketing-Inhalten gesucht habe.
You will often see this cliché when you have searched for writing marketing content.

Schaltnetzteil ist ein weit verbreitetes tägliches Zubehör, das wir oft sehen können.
Switching power supply is a widely used daily accessory we can often see.

Oft sehen wir, dass junge Teenager häufig Textnachrichten schreiben, wenn sie wissen wollen, wen sie die ganze Zeit schreiben.
We often seen young teens do text messages frequently if you want to know whom they texting all the time.

Deshalb es kann man an den Stränden Miamis im Versuch ziemlich oft sehen, die Wellen zu bändigen.
Therefore it can quite often be seen on beaches of Miami in attempt to bridle waves.

Man kann oft sehen, wie die Menschen den unwesentlichsten Umständen Aufmerksamkeit schenken und die hauptsächliche Tatsache ignorieren.
It can often be seen how people pay attention to the most non-essential circumstances, ignoring the principal one.

Nun, ich will keine Beziehung zu jemanden, den ich nicht oft sehen kann, also mach dir keine Vorwürfe.
Well, I try never to get involved with guys I can't see regularly, so don't feel bad.

Es war mir ein Vergnügen, Sie kennen zu lernen, und wir werden uns bestimmt noch oft sehen.
It was such a pleasure meeting you... and I'm sure we're going to see a lot of one another.

In Zeitlupe können Sie mehr Details zu sehen, und wir können oft sehen Dinge, die wir nicht sehen auf einen Blick.
In slow motion you can see more details, and we can often see things we can not see at a glance.

Oft sehen die Leute Toms Show irgendwo und denken sich, dass, ihn zu engagieren, das perfekte Geschenk für eine Hochzeitsfeier oder eine Geburtstagsfeier ist.
People often see Tom's show somewhere and have the idea that engaging him would be the perfect gift for a wedding party.

Die trotuarnuju Fliese kann man unweit der Landhäuschen, wo die Fläche oft sehen, die sie, verhältnismäßig klein einnimmt.
The paving slabs can be seen often near country houses, where the space which it occupies, rather small.

Sie sind excellent gearbeitet und das Holz ist leicht und von sehr dichter Maserung, wie man es bei älteren Pfeifen noch vergleichsweise oft sehen kann.
All the pipes are of excellent execution and the briar is lighweighted and of a very dense grain as one can see often at older pipes.

Und noch ein wenig"Glück haben, denn leider ist der Sommer 2014 hat keinen oft sehen, das Panorama auf das Tal Seria von der Farm….
And even a little'luck because unfortunately the summer 2014 did not leave often see the panorama of the Valley Seriana from the farm….

Dies ist eine völlig andere indexikalische Art, die Vorgeschichte zu repräsentieren, als es in den Naturkundemuseen praktiziert wird, oder wir es in den ikonisch gewordenenen Animationsfilmen über Dinosaurier heute oft sehen.
This is a completely different indexical way of representing pre-history than the Natural Museum's practice or even the iconic animation-films of dinosaurs that we often see today.

Wenn die Verbraucher kaufen Bluetooth-Lautsprecher, oft sehen, Bluetooth 1.1, 1.2, 2, 3, 4 und anderen Figuren, diese Zahlen verschiedenen Versionen, sondern stellt auch die Fähigkeit des Bluetooth-Lautsprecher.
When consumers buy Bluetooth speakers, often see Bluetooth 1.1, 1.2, 2, 3, 4 and other figures, these figures represent different versions, but also represents the ability of the Bluetooth speaker.

Mit einem deutlichen Anstieg des AMOLED-Verbrauchs in den letzten Jahren werden Sie oft sehen ähnlich Kommentare im Internet.
With a significant increase in AMOLED consumption in the past few years, you will often see similar comments on the Internet.

Sie können oft sehen, einem restaurierten antiken Motorschlitten auf die kleinen Museen in Privatbesitz, die sich für die vielen antiken Schneemobile, die in jenen Tagen, als auch auf die Unternehmen, die das moderne Motorschlitten.
You can often see a restored antique snowmobile at small privately owned museums that are dedicated to the many antique snowmobiles that were used in those days, as well as at the companies which created the modern snowmobile.

Oft sehen und hören wir, dass Gilden einen spät in der Zone auftretenden Boss wie den Schmelzofen zum ersten Mal besiegen, dann aber die meisten von ihm erbeuteten Gegenstände entzaubern, da alle Schlachtzugsmitglieder bereits mit Beute von vorherigen Bossen für diesen Gegenstandsplatz ausgerüstet sind.
We often see and hear about guilds killing a late-zone boss like Blast Furnace for the first time, only to disenchant most of the drops because everyone already has loot from earlier bosses in those slots.

Как использовать "oft sehen" в Немецком предложении

Wie oft sehen Sie Ihren Mentor?

Oft sehen aufgemalte Film-Tatoos unecht aus.

Wie oft sehen Sie das, Dr.

Das Sie sehr oft sehen werden.

Wie oft sehen Sie Michael Schumacher?

Treibt viele betreiber oft sehen die.

Oft sehen Seiten etwas leer aus.

Oft sehen wir nur das Vordergründige.

Oft sehen wir hier zwei Extreme.

Wie oft sehen Sie Bobby Fischer?

Как использовать "often see, frequently see" в Английском предложении

You can often see his tongue.

You’ll often see these words interchanged.

One doesn’t often see that word.

I don't often see speech-to-text abbreviated STT.

Offshore fishing charters frequently see mahi mahi, while inshore charters frequently see flounder.

You can often see dolphin here.

You don't often see them in yellow!

Lobbyists often see themselves that way.

Do you frequently see certain number sequences?

Women often see them after pregnancy.