OHRMUSCHEL на Английском - Английский перевод

• pinna
• auricle
• ear
• outer ear
• earpiece
• earcup

Примеры использования Ohrmuschel на Немецком языке и их переводы на Английский язык

IPhone 5S Ohrmuschel, Hörer.
IPhone 5S earpiece, earphone.

Rötung der Haut und der Ohrmuschel.
And reddening of the skin and ear.

IPhone 3GS Ohrmuschel, Hörer.
IPhone 3GS earpiece, earphone.

Auf der inneren Spitze der Ohrmuschel.
On the inner top of the auricle.

Die Ohrmuschel ist zu unterentwickelt.
The outer ear is overdeveloped.

Der äußere Ohrkanal Ohrmuschel, des Tr….
The outer ear canal pinna, eardrum. Last separ….

In einer Ohrmuschel verirren wir uns in weichen Gewindegängen.
We get lost in an auricle's soft labyrinth.

Ich starte bei diesem Motiv mit der Ohrmuschel.
I will start this motif with the auricle.

Hoher Komfort durch große Ohrmuschel und niedriges Gewicht.
High comfort through big ear cups and light weight.

Ohrmuschel(Auricula): Fängt den Schall ein und leitet ihn in den Gehörgang.
Pinna(auricle)- collects and funnels sound into the ear canal.

Vorläufige Schwellung der Ohrmuschel und noch seltener Hämatome.
Transitory earlobe swelling and even rarer suffusions.

Es ist aufdringlich, laut und verhält sich irgendwie aggressiv in der Ohrmuschel.
It is intrusive, loud and somehow aggressive in the ear.

Öffnen Sie den Batteriefachdeckel an der Ohrmuschel und entfernen Sie ihn.
Open the battery cover at the earpiece and remove it.

Trockne deine Ohrmuschel sanft mit einem Handtuch ab, wenn du fertig bist.
Gently dry your outer ear with a towel when you're done.

Führen Sie die Spitze des Scherkopfes an das Nasenloch oder die Ohrmuschel.
Guide the tip of the shaving head into the nostril or auricle.

Rabea wurde ohne Ohrmuschel und mit verschlossenem Gehörgang geboren.
Rabea was born without a pinna and with an occluded ear canal.

Die Ohren sind von Fell bedeckt und verfügen über keine Ohrmuschel.
The external ear openings are covered with fur and do not have a pinnae.

Es kann helfen, die Ohrmuschel leicht nach oben oder hinten zu ziehen.
You may find it helpful to pull your ear slightly upward or to the back.

Drücken Sie das Gerät nicht mit Kraft in das Nasenloch/ die Ohrmuschel hinein.
Do not forcefully push the appliance into the nostril/ auricle.

Das Aussenohr, das von der Ohrmuschel über den Gehörgang bis zum Trommelfell führt;
The external ear, which extends from the pinna to the tympanic membrane via the auditory canal;

Lautstärkeregelung, Netzschalter und LED-Anzeige in der Ohrmuschel integriert.
Volume control, power switch and LED display integrated in the pinna.

Wenn beispielsweise gequollenen Ohrmuschel oder entzündete Trommelfell, kann sie mit Hilfe von einem Otoskop identifiziert werden.
If, for example, swollen pinna or inflamed eardrum, it can be identified with the help of an otoscope.

Ein weiteres Modell, das wir entwickelt haben, basiert auf der Ohrmuschel von Mäusen.
Another model we have developed is based on the outer ears of mice.

Mit dem Taster an der Ohrmuschel wird das Gespräch angenommen und über den Mikrofonumschalter wird zwischen dem Telefonat und z.B. Teamspeak gewechselt.
The call is answered with the button on the auricle and the microphone switch is used to switch between the telephone call and e.g. Teamspeak.

Mp3, und sie sollte die audio von jeder ohrmuschel wie einen separaten kanal.
Mp3 and should include the audio of each ear as a separate channel.

Dank der StayHear -Polsterkappen sitzt das Ohrstück bequem in der Ohrmuschel.
The StayHear tip allows the earpiece to rest comfortably in the bowl of your ear.

Das menschliche Ohr ist rudimentär, daher ist die Ohrmuschel praktisch unbeweglich.
The human ear is rudimentary, therefore the auricle is practically immobile.

Innovative TapTech Musiksteuerung und Call-Handling, direkt vom Ohrmuschel aus.
Innovative TapTech music control and call-handling, directly from the auricle.

Fast immer kranke Menschen beschweren sich, dass der Schmerz auf der Ohrmuschel erstreckt.
Almost always sick people complain that the pain extends towards the ear.

Durch den weichen StayHear Ohreinsatz sitzt das Headset bequem in Ihrer Ohrmuschel.
The soft StayHear tip allows the headset to rest comfortably along the bowl of your ear.