OUTDOOR-POOL на Английском - Английский перевод

• outdoor pool
• outdoor pools

Примеры использования Outdoor-pool на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Exklusive Cabanas für 2 am Outdoor-Pool.
Exclusive cabanas for two by the outdoor pool.

Der beheizte Outdoor-Pool ist im Sommer geöffnet.
The heated outdoor swimming pool is open during the summer months.

Aktivitäten Verfügt über diskothek und outdoor-pool.
Activities discotheque and outdoor swimming pool.

Das Hallenbad und der Outdoor-Pool sind keine textilfreien Zonen.
The indoor and outdoor pools are not textile-free zones.

Zu den Einrichtungen des Hotels zählen Wellness-Center und Outdoor-Pool.
Among the the hotel services, a wellness centre and an outdoor pool.

Indoor-Pool und Outdoor-Pool im Hotel im Salzburger Pinzgau.
Indoor and outdoor pools at the hotel in Salzburg's Pinzgau region.

Wasserrutschen, Wellen, Strömungen, Outdoor-Pool und so weiter.
Water slides, indoor surfing and much more.

Outdoor-pool mit Salzwasser und ein beheizter pool mit automatischer Abdeckung.
Spacious divisions. Salted water eated swimming pool with automatic cover.

Aktivitäten Verfügt über jacuzzi, outdoor-pool und kinderschwimmbecken.
Activities jacuzzi, outdoor swimming pool and children swimming pool..

Outdoor-Pool für Erwachsene und separater Familienpool, umgeben von Liegestühlen.
Outdoor adult lap pool and separate family pool surrounded by lounge chairs.

Es bietet ein Fitnessstudio, home-automation, outdoor-pool und gepflegten Gärten.
It offers a health club, home automation, outdoor swimming pool and well tended gardens.

Familienzimmer, Outdoor-Pool mit Rettungsschwimmer, Strand nur wenige Schritte entfernt.
Rooms for families, outdoor swimming pool with lifeguard, beach within walking distance.

Mittags sitze ich gerne im lichten„Pen Yen"-Restaurant mit Blick auf Outdoor-Pool und Terrasse.
At lunchtime I like to sit in the bright"Pen Yen" restaurant overlooking the outdoor pool and terrace.

Mit outdoor-pool, Meerblick 180°, Gericht ténnis, privaten Zugang zum Strand zu Fuß.
With outdoor swimming pool, Ocean view of 180o, tennis court, private access to the beach on foot.

Einige Zimmer sowie die Terrasse, Grundstück, und Outdoor-Pool, bieten einen spektakulären Blick auf die Das….
Some rooms, as well as the terrace, grounds, and outdoor pool, offer spectacular views of the Umbrian countryside.

Die Outdoor-Pool, komfortablen Betten und kostenfreiem WLAN sind die Highlights, aber die….
The outdoor pool, comfortable beds and free Wi-Fi are highlights, but the small bathrooms, tube TVs in and….

Pratersauna Der Club in einer ehemaligen Sauna zählt zu den angesagtesten Locations der Stadt und hat sogar einen Outdoor-Pool.
Pratersauna The club in a former sauna is among the trendiest locations in the city and even has an outdoor pool.

Outdoor-pool mit Wasserfall, Gärten und einen Tennisplatz vervollständigen diese Residenz einzigartig, einzigartig.
Outdoor swimming pool with water fall, gardens and a tennis court complete this residence unique.

Wellness, Beauty und Fitness-Raum: In-house-Wellness-Bereich mit kombinierten Innen-und Outdoor-Pool Süßwasser, beheizt, CA.
Wellness, Beauty and Fitness area: in-house wellness area with combined indoor/outdoor-pool fresh water, heated, ca.

Der outdoor-pool stellt die Verbindung zwischen den beiden Häusern der Architektur seiner eigenen, mit einem großen Garten rund um.
The outdoor pool makes the connection between the two houses of architecture of its own, with a large garden around.

Sportliches Highlight im östlichen Parkteil ist die 1.300 Quadratmeter große Skateranlage, die über den größten Outdoor-Pool der Stadt verfügt.
One sporting highlight in the park's eastern section is the 1,300 square-metre skate park, which has the city's biggest outdoor pool.

Mit Blick auf den Outdoor-Pool, direkt über den sandigen Küsten des arabischen Golfs, liegen das moderne Fitnessstudio und Spa des Hotels.
Overlooking the outdoor pool, perched above the sandy shores of the Arabian Gulf, is the hotel's modern gym and spa.

Kein Anfang, Kein Ende Das sicherlich größte Highlight- schon von weithin sichtbar- ist der Wellnessbereich mit dem extravaganten auskragenden Outdoor-Pool.
No Beginning, No End Certainly the biggest highlight, already visible from far off, is the spa area, with its extravagant cantilevered pool.

Outdoor-pool mit Heizung, automatische Steuerung von ph-Wert und Behandlung Wasser durch Uv-Strahlung und Kupfer, ohne die Notwendigkeit für Chemikalien.
Outdoor swimming pool with heating, automatic controller of ph and water treatment by Uv and copper without the need for chemicals.

Im wunderschönen Außenbereich mit Liegewiese, Liegen und Sonnenschirmen können Sie am beheizten Outdoor-Pool relaxen und die einzigartige Landschaft genießen.
In the beautiful outdoor area with lawn chairs and umbrellas you can relax by the heated outdoor pool and enjoy the unique scenery.

Für unsere Hotelgäste Turnov ist ein Outdoor-Pool, einen Spielplatz für Ihre Kinder, sitzen in der Laube mit Kamin und einen großen Garten mit Camping.
For our hotel guests Turnov is an outdoor pool, a playground for your children, sitting in the gazebo with a fireplace and a large garden with camping.

Zur Verfügung stehen ein Indoor-Pool, ein Wellenbad, ein Hydro Tube, ein Kinder-Plantschbecken und ein Outdoor-Pool, Jet-Streams, Jacuzzi.
Float and drink at the Aquafun swimming complex with its indoor pool, wave pool, Hydro Tube, children paddling pool and outdoor pool, jet streams, Jacuzzi and civilian express.

Zunächst ziehe ich ein paar Bahnen im großzügigen Outdoor-Pool, dann entspanne ich in einem der Solebecken und genieße die wohltuende Wirkung- mit Panoramablick auf das Karwendelgebirge.
First, I swim a few laps in the spacious outdoor pool, then I relax in one of the saltwater pools and enjoy the beneficial effect- with panoramic views of the Karwendel Mountains.

Im privaten Ambiente einer Eigentumswohnung erwerben Sie mit dieser Immobilie zusätzlich den Komfort einer modernen, geschlossenen Wohnanlage mit Fitnessraum sowie Outdoor-Pool zur allgemeinen Nutzung.
Besides the luxury of a private condo/flat, you also purchase the comfort of a modern, enclosed residential complex offering a fitness room and an outdoor pool for common use.

Genießen Sie unseren außergewöhnlichen Spa- und Wellnessbereich mit großem Indoor- und Outdoor-Pool, unsere vielfältige Saunawelt und unsere herrlich entspannenden Ruhebereiche.
Enjoy our exceptional spa and wellness area with its spacious indoor-outdoor pool, superb sauna area and amazingly relaxing rest areas before tucking into a sumptuous gala dinner.