Примеры использования Palais на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Palais sei ja doch besetzt.
After all, the palace is taken.Für BesucherInnen des Palais Mollard.
For visitors to Palais Mollard.Teile des Palais sind als Zinshaus adaptiert und vermietet.
Parts of the palace are adapted and rented out as apartments.Weitere Informationen Ã1⁄4ber palais hansen kempinski vienna.
More info on palais hansen kempinski vienna.Sie standen bis 1919 im so genannten Spanischen Appartement des Palais.
The present dumb waiters were used in the palace's so-called Spanish Apartment until 1919.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
historischen palais
Использование с существительными
palais des festivals
palais des congrès
m vom palaiskm vom palaispalais des sports
palais des beaux-arts
palais des nations
palais des expositions
palais in paris
Больше
Es gehrt zum Multikomplex der Palais am Wenzelsplatz.
Belongs in the multicomplex of palaces located on Wenceslas Square.Der Münchner ErzbischofReinhard Marx wohnt in drei Zimmern des Palais.
Der Sitz von Atlas Management ist das Palais am Festungsgraben, Unter den Linden.
Atlas Management has its headquarters in the Palais am Festungsgraben, Unter den Linden.Der Palais Royal(Königspalast) wurde im siebzehnten Jahrhundert im Auftrag von Kardinal Richelieu gebaut.
The Palais-Royal(Royal Palace) was constructed in the 17th century, as instructed by Cardinal Richalieu.Auch im Ballsaal setzt sich konsequent der Stil des Palais Hotels durch.
Also in the ballroom, the typical style of Palais Hansen is featured.In einem anderen Teil des Palais gelegenes Apartment erfreut sich mit unwiederholbarem Klima.
Situated in a separate part of the Palace it amazes with its unique atmosphere.Die ursprüngliche gotische Burg umfasst 40 Gebäude und Palais mit fünf Höfen.
The original Gothic castle consists of 40 structures and palatial buildings with five courtyards.Das nach ihr benannte Palais beherbergt seit 1754 die Königlich Dänische Kunstakademie.
The mansion, which is named after her, has housed the Royal Danish Academy of Art since 1754.Gebäude wie die Alte Börse, Musikverein, Parlament,Heeresgeschichtliches Museum und zahlreiche Palais tragen alle seine Handschrift.
Buildings such as the Old Stock Exchange, Musikverein, Parliament,Museum of Military History and numerous palaces bear all his signature.Es gibt jetzt 4 Luxus-Appartements im Palais mit der Fläche von je 357 m2, 457 m2, 294 m2, 445 m2.
There are 4 luxury apartments in the palace with area of 357 m2, 457 m2, 294 m2, 445 m2.Das Palais Fénix(50°04'48.8"N 14°25'42.7"E) der Architekten Gočár und Ehrmann am Wenzelsplatz ist eines der ersten Gebäude des funktionalistischen Konstruktivismus.
The Fénix Palace(50°04'48.8"N 14°25'42.7"E) on the Wenceslas Square, designed by Josef Gočár and Bedřich Ehrmann, is one of the earliest representatives of functionalist constructivism.In Carlsruhe in Oberschlesien erbaute er das Palais„Paulusburg“, welches aber erst in seinem Todesjahr vollendet wurde.
In Bad Carlsruhe, Silesia, he built the palace, Palais"Paulusburg," but it was not completed until the year of his death.Das prunkvolle Palais verfügt sogar über einen Verbindungsgang mit der Kirche, weil diese Familie große Gönner der Kirche waren.
The splendid andornate building has an arcade connecting to the parish church, as the Enzenberg Family were patrons of the church.In der Nähe aller CENTER Fußgängerzonen, Centre Georges Pompidou Chatelet Les Halles,Louvre, Palais Royal, nicht allzu weit von MARAIS sogar Notre Dame.
CLOSE to ALL THE CENTER WALKING STREETS, POMPIDOU CENTER Chatelet Les HALLES,LOUVRE, PALAIS ROYAL, not too far from MARAIS even Notre Dame.Die innere Einrichtung des Palais ist natürlich europäischen Charakters und dabei wenig geschmackvoll.
Im Jahr 1653 als Palais des Erzbischofs Paris Lodron erbaut, versprüht unser Haus historischen Charme gepaart mit modernem Charakter.
Built as a palace for the Archbishop Paris Lodron in 1653, our house radiates historical charm together with modern character.Nur ein kleiner Teil des Palais, der das Grabmal selbst enthielt, wurde von Henryk Grunwald restauriert.
Only a small part of the palace, containing Ein kurzer Besuch des Palais zeigt Ihnen die wunderschöne Marmortreppe im Südflügel des Schlosses, die zu den prächtigen Räumen der Fürstenresidenz führt.
A short visit to the palace shows you Historische Räumlichkeiten des Palais sind an Wochenenden kostenlos für die Öffentlichkeit zugänglich.
Die Errichtung des Palais begann 1710 unter Leitung des Architekten Giovanni Maria Fontana und wurde 1721 von dem Baukünstler Gottfried Johann Schädel abgeschlossen.
Dieses Riad empfängt Sie neben dem Palais Bahia sowie 10 Gehminuten vom Marktplatz Djemaa el Fna entfernt in der Medina von Marrakesch.
This riad is located in Marrakech's medina next to Palais Bahia and a 10-minute walk from Jamaâ El Fna Square.Ruhe und Noblesse in einem Palais im Prager Zentrum, wo unter anderen auch ein berühmter Komponist sowie ein namhafter Verführer geweilt haben.
Peace and grandeur of the palace in Beginnen Sie mit einem Besuch des Palais des Beaux-Arts und bewundern Sie die unglaubliche Kollektion von Kunstwerken der großen Maler und Bildhauer.
Start with a visit to the Palais des Beaux-Arts Die näheren Zugänge zu Palais und Stab völlig ungeschützt: wenn die Bolschewiki bis jetzt nicht eindrangen, so nur aus mangelnder Kenntnis der Lage.
Beschreibung Seit über 300 Jahren beeindrucken die Palais der fürstlichen Familie Liechtenstein durch die Symbiose von Natur, Architektur und Meisterwerken der Kunstgeschichte.
Description Deeply rooted in Vienna's history for over 300 years, the palaces of the princely family of Liechtenstein are notable for their stunning symbiosis of nature, architecture and masterpieces of art history.
