PHYSICAL THEATRE на Английском - Английский перевод

• physical theatre
• physical theater

Примеры использования Physical theatre на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Die Eignungsprüfung Physical Theatre für 2017 findet vom 30.01.
The next aptitude test Physical Theatre for 2017 will take place from 30.01.

In 2010 erhält er den Folkwang Preis für seine Vorstellung in der Abteilung Physical Theatre.
In 2010 erhält er den Folkwang Preis fÃ1⁄4r seine Vorstellung in der Abteilung Physical Theatre.

Rosabel ist Schauspielerin und Tänzerin, die sich auf Physical Theatre und Vokalkunst spezialitsiert.
Rosabel is an actress and dancer focused on physical performance and vocal art.

Ich habe an der School of Physical Theatre studiert und an einem Film Acting Special in Los Angeles teilgenommen.
I studied with Ron East at the School of Physical Theatre London and did do Film Acting in Los Angeles.

Er widmet sich dabei stilistischen Mitteln wie der Genderumkehrung, Drag Performance, dem Physical Theatre und multimedialen Setzungen.
His work draws on gender inversion, drag performance, physical theatre and multimedia content.

Ursprünglich in Physical Theatre und Method Acting ausgebildet zieht es Sofie Krog im Jahr 2002 in das Puppen-Universum hinein.
Initially trained in Physical Theater and Method Acting, Sofie Krog entered the Puppet Universe in 2002.

Die Folkwang Universität der Künste bietet die einzige staatliche Ausbildung in Deutschland im Bereich des Physical Theatre.
Folkwang University of the Arts offers the one and only national training in Germany in the field of Physical Theatre.

Dort erhält sie 2008 ihren Bachelor of Arts in physical Theatre und erwirbt 2010 den Master dort am Master-Campus-Theater-CH.
It is there in 2008 that she gains her Bachelor of Arts in Physical Theatre, and in 2010 her Master's degree at the Master's Campus Theatre..

Und so entstand die erste Werdener Tuchfabrikation; übrigens in unserer heutigen Mensa und den Räumen von Schauspiel und Physical Theatre.
That's how the first Werden textile manufacturing came about- in what is now our refectory(Mensa) and the Theatre and Physical Theatre rooms.

Wir sind die Studenten des Artist Diploma Studiengangs Physical Theatre an der Folkwang Universität der Künste in Essen-Werden.
We are the students of the Artist Diploma course of studies Physical Theatre at the Folkwang university of the arts in.

Wird der Studiengang im Rahmen der Neukonzeption der Ausbildung infolge des Bologna-Abkommens modularisiert und erhält einen neuen Namen: Physical Theatre.
The course became modular in form as part of the redesign of the training program in line with the Bologna Accords and was given a new name: Physical Theatre.

So hat es bereits einen Austausch im Bereich Physical Theatre und Musik mit Stavanger, einer der Kulturhauptstädte Europas 2008.
For example, an exchange in the area of Physical Theatre and Music has already taken place with Stavanger, one of the European Capitals of Culture in 2008.

Seit 2005 führt sie Regie bei verschiedenen Theater-Inszenierungen, die sich mit der Verbindung von literarischen Texten und dem Physical Theatre zuzuordnenden Ausdrucksformen auseinandersetzen.
Since 2005 she directed various theatre productions that deal with the connection of literary texts with forms of expression that can be allocated to Physical Theatre.

Jaques De Silva(Südafrika) unterrichtet Physical Theatre am Market Theatre Laboratoy und ist regelmäßig in verschiedenen Bühnenproduktionen in Südafrika zu sehen.
Jaques De Silva(South Africa) teaches Physical Theatre at the Market Theatre Laboratory and can be seen regularly in various stage productions in South Africa.

Gründete er das Edafos Dance Theatre, das erste Medium für seine innovativen Bühneninszenierungen, die experimentellen Tanz, Physical Theatre und Performancekunst miteinander verbanden.
He formed Edafos Dance Theatre, in 1986 as an initial vehicle for his original stage productions, hybrids of physical theatre, experimental dance, and performance art.

Ursprünglich studierte sie Physical Theatre in Santiago de Chile, Theateranthropologie in Barcelona und Klassischen, Modernen und Zeitgenössischen Tanz in Mexiko, Barcelona, Salzburg(SEAD) und Montpellier Ex.e.r. ce.
She studied Physical Theatre in Santiago de Chile, Theatre Anthropology in Barcelona and Classical, Modern and Contemporary Dance in Mexico, Barcelona, Salzburg(SEAD) and Montpellier, Ex. e. r. ce Choreographic Centre Montpellier.

Am 19. und 20. November zeigt Folkwang Alumnus Leandro Kees mit Studierenden des Studiengangs Physical Theatre(2., 3. und 4. Jahrgang) was es bedeuten könnte, eines Morgens als Käfer aufzuwachen.
On November 19 and 20 Folkwang Alumnus Leandro Kees presents along with the students of Physical Theatre(2nd, 3rd and 4th class) a piece on what it could mean to wake up one morning as a bug.

Entwickelt haben sie das Stück gemeinsam- eigenständig, gleichberechtigt als Autoren, Spieler, Komponisten und Choreographen unter der künstlerischen Leitung von Thomas Stich, Folkwang Professor für Physical Theatre.
They developed the piece together- independently, equal as authors, actors, composers and choreographers under artistic direction by Thomas Stich, Folkwang professor for Physical Theatre.

Als voll immersive, virtuelle Realität vereint»Whist« Physical Theatre und Mixed Reality Technology in einer Umgebung, die die Grenzen zwischen Bewusstsein und Unbewusstheit, Realität und Fiktion, Physischem und Virtuellem verwischt.
Being a fully immersive, virtual reality experience"Whist" merges Physical Theatre and Mixed Reality Technology, in an environment that blurs the boundaries between consciousness and unconsciousness, reality and fiction, the physical and the virtual.

Er studiert erst Dokumentarfilm bei Hirokazu Koreeda. 2004 geht er nach Paris, wo er an der L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq studiert. Von 2006- 2010 absolviert er ein Physical Theatre Studium an der Folkwang Hochschule in Essen.
In 2004, he went to Paris to study at the L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq, and completed a physical theatre course at Folkwang University in Essen from 2006 to 2010.

Das Folkwang Theaterzentrum soll nicht nur den Studierenden der Studiengänge Schauspiel, Schauspiel_Regie und Physical Theatre eine Plattform bieten, sondern einladen zu Begegnungen und künstlerischen Auseinandersetzungen mit anderen Studiengängen der Folkwang Universität.
This Theatre Centre is intended not only to offer a platform to students of the Acting, Acting_Directing and Physical Theatre study courses, but also to serve as an invitation location for them for the purpose of meetings and artistic engagement with other study courses of the Folkwang University.

Es gibt viele Weiterentwicklungen des mittlerweile wiederum klassisch anzusehenden Modern Dance: Post Modern Dance, New Dance, Tanztheater, choreografisches Theater, choreografische Oper, neuer Tanz, Physical Theatre und viele andere.
There are many further developments in the now to be regarded classical modern dance: post-modern dance, new dance, dance theater, choreographic theater, choreographic opera, new dance, physical theater and many others.

Neben der intensiven Vertiefung der handwerklichen Grundlagen im Einzel- und Gruppenunterricht ist das Studium weiterhin durch mentorierte Projekt- und selbstständige Eigenarbeiten mit Studierenden der Regie und des Physical Theatre geprägt.
In addition to the intensive reinforcement of the fundamental manual skills undertaken in individual and group instruction, the study course will continue to be shaped by mentored project and independent individual works with students of Directing and the Physical Theatre study courses.