PLATZ IM SCHRANK на Английском - Английский перевод

• space in the closet
• space in the cupboard
• space within the cabinet
• wardrobe space

Примеры использования Platz im schrank на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Hast du genug Platz im Schrank?
Got enough space in the closet?

Es gibt Platz im Schrank und Kühlschrank, wenn nötig.
There is space in the cupboard and refrigerator if needed.

Ich werde für dich Platz im Schrank machen.
I will make room in the closet.

Sparen Sie Platz im Schrank und statten Sie das Bett mit einer praktischen Princeton-Schublade aus.
Save space in the closet and equip the bed with a convenient Princeton drawer.

Übersichtliches Verstauen und mehr Platz im Schrank.
Better organisation and saving of space in wardrobes.

Nicht viel Platz im Schrank, dafür ein toller Blick.
Not much closet space, but the view is decent.

Ihr möglichst flaches Design nimmt kaum Platz im Schrank weg.
Their quite level design hardly takes away place in the cupboard.

Beide Räume haben Platz im Schrank und kommen mit ihren eigenen Fernseher.
Both rooms have closet space and come with their own TV.

Mit ihrem kompakten Aufbau nimmt sie keinen zusätzlichen Platz im Schrank ein.
With its compact design, it won't take up any extra space in the cabinet.

Richtig gefaltete Bezüge nehmen weniger Platz im Schrank ein und sehen einfach ordentlicher aus.
Properly folded sheets take up less space in closets and drawers, and look tidier.

Immer noch Platz im Schrank das kann heute mit 20% auf alles geändert werden und einiges geshoppt werden.
Still some space in your wardrobe this can be changed with 20% on everything.

Hoher Integrationsgrad durch Plug-in-Design, wodurch Platz im Schrank eingespart wird.
High level of integration by plug-in design, which saves space of cabinet.

Das Schlafzimmer bietet ausreichend Platz im Schrank für zwei Personen, mit Nachttischen und zusätzlichen Stauraum unter dem Bett.
The bedroom has sufficient wardrobe space for two people, with bedside cabinets and extra storage under the bed.

Beide Schlafzimmer haben wunderschöne Hartholzboeden, Kabel TV mit DVD Player und genug Platz im Schrank.
Both the master bedroom and the second bedroom have beautiful hardwood floors, cable TV with DVD player and plenty of closet space.

Das Zimmer verfügt über ein Schlafsofa, Platz im Schrank, TV, Ventilator, Zählern mit 01 Stuhl.
The bedroom has sofa bed, space in the wardrobe, TV, fan, bench with 01 chair.

Der Tumbler als angestammtes Glas für dieses vielschichtige Destillat teilt sich ab jetzt den Platz im Schrank.
The tumbler, as the traditional glass for this complex spirit, must now share its space in the cupboard.

Storage: Wird es für mich einen Platz im Schrank sein, and will there be a good number of hangers?
Storage: Will there be a spot in the closet for me, and will there be a good number of hangers?

Alle Zimmer verfügen über einen großen Sitzbereich und einen begehbaren Kleiderschrank mit reichlich Platz im Schrank und für Koffer.
All rooms boast a large seating area and walk-in wardrobe with abundant closet and luggage space.

Wir hatten gestern bereits eine Möglichkeit aufgezeigt, Platz im Schrank zu sparen, indem man zwei Jacken zu einer kombiniert.
We have already provided you with some opportunities to save room in your closet by combining two jackets into one.

Wenn es keinen Platz im Schrank, die Kammer, ein Beispiel für solche Schiffe können nádkosárban, amelyeket csak ritkán használunk.
If there is no space in the closet, the chamber, an example of such vessels may nádkosárban, amelyeket csak ritkán használunk.

Schlafzimmer 1 bietet ein Doppelbett mit einem Nachttisch und Platz im Schrank, um Ihre persönlichen Gegenstände zu verstauen.
Bedroom 1 has a double bed with night table and closet space for storing your belongings.

Und manchmal liegt es in Paketen- schön, hell, könnte sowohl den Kindern als auch ihren Müttern gefallen, braucht aber nur Platz im Schrank.
And sometimes lies in packages- beautiful, bright, could please both the kids and their mothers, but only takes up space in the closet.

Sie bieten einen echten Mehrwert und sparen außerdem noch jede Menge Platz im Schrank- so wie der neue Smart Kitchen Spritzschutz von Emsa….
They have a true added value and they also save plenty of space in the cabinet- just like the new Smart Kitch splash protection by Emsa.

Alternativ können Sie gleich noch dazu passenden Anfänger-Haken bestellen, damit Sie Ihren Platz im Schrank noch erweitern können.
Alternatively, you can immediately do is order matching beginners hook, so you can still enhance your closet space.

Tolles Appartement- Große Schlafzimmer mit viel Platz im Schrank und Schubladen und einem großen Wohnzimmer, das Sofa und Sessel hätte mehr bequem zum Entspannen am Ende des….
Great apartment- Large bedrooms with lots of wardrobe space and draws and a large lounge room, the sofa and chair could have been more comfortable for relaxing on at the end of… A great NYC apartment.

Der dritte Raum entlang der Eingangshalle ist das erste Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, die über ausreichend Platz im Schrank für zwei Personen und ein Ventilator für den Sommer.
The third room along the entrance hall is the first twin bedroom which has sufficient wardrobe space for two people and a ceiling fan for summer.

Das Ergebnis dieses mysteriösen Verschwindens ist eine Schublade voller Solo Socken, die nur wertvollen Platz im Schrank wegnehmen, und während wir mit der Hoffnung leben, dass der verschollene Partner eines Tages zurückkehrt, bleiben diese Gebete in neun von zehn Fällen unbeantwortet.
The result of these mysterious disappearances is a drawer full of solo socks which just take up valuable closet space, and while we hang on to them with hopes that one day their partner will return, nine times out of ten those prayers go unanswered.

Statt vieler verschiedener Unterziehshirts brauchen Sie jetzt nur noch dieses eine- und sparen viel Platz im Schrank und im Reisegepäck.
Now instead of taking a number of sleeveless tops along on holiday, all you need is this one- a real space saver in your closet and suitcase.

Die breiteren Schrankecken sind für die zusätzliche Montage von 19"-Steckdosenleisten vorgesehen, so dass kein Platz im Schrank dafür benötigt wird.
Wider rails in the body of a cabinet are intended for an additional installation of 19" power management panels that afterwards do not occupy space within the cabinet.