POSTANSCHRIFT на Английском - Английский перевод

• postal address
• mailing address
• mailing
• postal addresses
• address mailing address

Примеры использования Postanschrift на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Postanschrift anzeigen.
Show Postal Addresses.

Nichtelektronischen Kontakt Nimm unsere Postanschrift.
Non electronic contact Use our snail-mail-address.

Postanschrift: GD Umwelt(B1- 6EAP), Rue de la Loi 200, B-1049 Brüssel.
Mail: Environment DG(B1- 6EAP), Rue de la Loi 200, B- 1049 Brussels.

Die DOD-Rentendateien geben die gegenwärtige Postanschrift wie folgt an.
DOD pension files indicate current mailing as.

Sie finden Namen, Postanschrift und Kontakt des Veranstalters auf Ihrer Rechnung.
You find the organizer's name, address and contact on your invoice.

An die in der Bestellung des Käufers angegebene Postanschrift.
To the mailing address specified in the Buyer's order.

Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift oder Telefonnummer.
Name, e-mail address, mailing address, phone number or credit card information.

Die Postanschrift Ihrer nationalen Zentralbank finden Sie auf deren Website.
For the postal address of your national central bank, please see its website.

Ihr richtiger Name, Adresse, Postanschrift und Telefonnummer.
These include for example your real name, address, mailing address and telephone number.

Richten Sie diese Anfrage bitte an die im Impressum genannte Postanschrift.
Please send your request to the postal address mentioned on the contact page.

Wenn die Seiten nach der Postanschrift anstatt dem Nachname sortiert werden.
If the pages are sorted by postal address instead of by surname.

Postanschrift: Büro für die Informationsgesellschaft BU 24 2/78 Rue de la Loi 200 B-1049 Brüssel.
Mail: Information Society Project Office BU 24 2/78 Rue de la Loi 200 B-1049 Brussels.

Diese Informationen beinhalten Ihren vollen Namen, Postanschrift, E-Mail Adresse and ein frei wählbares Passwort.
This information will include your full name, mailing address, e-mail address and a chosen password.

In den meisten Fällen müssen Sie sich die Telefonnummer, zu der der Link bei der Registrierung erstellt wurde, oder die Postanschrift merken.
Most of them require you to remember the phone number to which the link was made during registration or the mailing address.

Namen, E-Mail-Adresse, Postanschrift, Kreditkartennummer mit Ablaufdatum, etc.
Names, e-mail address, mailing address, credit card number with expiration date, etc.

Anhang 100-A: Aufzeichnungen zeigten, dass der Besitzer ein gewisser„Joseph Duval“ ist, mit einer Postanschrift unter demselben Namen.
Addendum 100-A: Records show the property is owned by one"Joseph Duval", with the mailing address sharing the same name.

E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummern oder Kreditkartennummern Gehören Sie oder andere Bewertungen sollten keine persönlichen Daten wie umfassen.
Reviews should not include personal information like: Email address, mailing address, phone numbers or credit card numbers belonging to you or others.

Sollten Sie der Gewinner eines Wettbewerbes sein, werden wir Sie nach Ihrer Postanschrift fragen, damit wir Ihnen den Preis zuschicken können.
If you are the winner of a contest, we will ask for your mailing address so that we can mail you your prize.

Bei der Bestellung oder Registrierung auf unserer Website, soweit angebracht, werden Sie gebeten, Ihre Eingabe: Name, E-Mail-Adresse oder Postanschrift.
When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address or mailing address.

Wenn Sie uns Ihre E-Mail-Adresse oder Postanschrift zur Verfügung gestellt haben, können wir Sie über wesentliche Änderungen auch per E-Mail oder Postsendung informieren.
If you have provided your email address or mailing address to us, we may also notify you of such material changes via email or postal mail.

Um Ihnen den gewünschten Service bieten zu können, müssen wir Sie eventuell um persönliche Daten(Name, Vorname, Postanschrift, E-Mail-Adresse) bitten.
In order to offer you services adapted to your needs, we may ask you to provide personal data family name, first name, mailing address, e-mail address.

Name, Postanschrift, E-Mail-Adresse oder andere persönliche Angaben, werden nur zum jeweils angegebenen Zweck verwendet, sicher verwahrt und nicht an Dritte weitergegeben.
Name, mailing address, e-mail address or other personal information will only be used for the specified purpose, kept in a safe place and not forwarded to third parties.

Das Mitglied ist verantwortlich, AIR FRANCE und KLM eine korrekte E-Mail-Adresse, Postanschrift und Kontaktperson zu nennen.
The Member Company is responsible for providing Air France and KLM with an active email address, mailing address, to obtain its BlueBiz Reference Number, password and BlueBiz communications.

Wenn Sie uns Ihre Postanschrift oder Ihre E-Mail-Adresse mitteilen, können Sie von uns regelmäßig Mailings mit Informationen über Produkte und Dienstleistungen oder bevorstehende Veranstaltungen erhalten.
If you give us your mailing or your email address, you may receive periodic mailings from us with information on products and services or upcoming events.

Sie können uns helfen, die Korrektheit Ihrer Informationen sicherzustellen, indem Sie uns Änderungen Ihrer Postanschrift, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse mitteilen.
You can help us to maintain the accuracy of your information by notifying us of any change to your mailing address, phone number or e-mail address..

Die Postanschrift und die Telefonnummer des Kunden sind für die Bearbeitung und Verwaltung der Bestellungen sowie für die Geschäftsbeziehungen zwischen PHARMACY und dem Kunden erforderlich.
The client's mailing address and telephone number are necessary for the processing and management of orders as well as the commercial relations between PHARMACY and the client.

Wenn Sie an einer Online-Umfrage teilnehmen, könnten wir Sie nach bestimmten Informationen fragen wie zum Beispiel Alter, Postleitzahl, Kaufgewohnheiten, E-Mail-Adresse oder Postanschrift.
When you complete an online survey, we may ask for certain information including your age, zip code, shopping habits, email and/or mailing address.

Ein physischer America the Beautiful- Nationalparks und Federal Recreational Lands Pass werden per E-Mail ausgestellt.- Bitte geben Sie Ihre Postanschrift an, wenn Sie zur Kasse gehen.
A physical America the Beautiful- National Parks& Federal Recreational Lands Pass will be issued through the mail- Please add your mailing address to Special Requirements upon checkout.

Unter personenbezogenen Informationen werden alle Informationen verstanden, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können wie etwa Name, Titel, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder Postanschrift.
Personal information means any information that may be used to identify you, such as, your name, title, phone number, email address, or mailing address.

Für die Betreuung, Beratung und Werbung von Firmenkunden erheben und nutzen wir zusätzlich zum Geschäftspartner oder auch potenziellen Geschäftspartner den Ansprechpartner, Rufnummer und die Postanschrift.
To support, consult and advertise corporate customers, we, as well as current or potential business partners, collect and use data on contacts, telephone numbers and postal addresses.