Примеры использования Präzise bearbeitung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Besonders schnelle und präzise Bearbeitung.
Extremely fast and precise processing.Präzise Bearbeitung durch synchronisierte Futter.
Precise processing with the synchronized chucks.Hochwertige Werkstoffe und präzise Bearbeitung.
High quality materials and precise machining.Für die präzise Bearbeitung verschiedener Plattenwerkstoffe.
For the precise processing of different wooden wall panels.Multiple Schutz für Schlüsselkomponenten, präzise Bearbeitung.
Multiple protection for key components, precise machining.Präzise Bearbeitung von Caravanbauteilen und artverwandten Elementen.
Precise processing of caravan elements or similar elements.Standardmäßig setzt Neuson auf eine mechanisch präzise Bearbeitung.
Neuson always focuses on mechanically accurate processing.Besonders präzise Bearbeitung von Koaxialleitungen durch rotierenden Messerkopf.
Highly precise processing of multi-layer cables.Die schwingungsarme Konstruktion sichert eine präzise Bearbeitung.
The vibration resistant construction ensures great machining accuracy.Eine präzise Bearbeitung von Aluminium ist jedoch außerordentlich schwierig.
But aluminium is notoriously difficult to machine precisely.Es eignet sich besonders für die präzise Bearbeitung von Folien- und Flockmaterial.
It s particularzied for the precise processing of films and flocculent materials.Präzise Bearbeitung bietet wirklich hohe Qualität mäßig starke Zigarren,….
Precise processing provides a really good medium-strong cigars,….Dazu braucht man technologische Disziplin, präzise Bearbeitung und kontinuierliche Qualitätskontrolle.
For this technological discipline, precise machining and continuous quality control is an absolute must.Präzise Bearbeitung für Teile höchster Qualität Realisierung eines Projekts.
Accurate machining for the highest quality parts Realization of a project.Bei der Auswahl von Gewindeelektroden kommt es auf eine hohe Materialqualität und eine präzise Bearbeitung an.
When selecting thread electrodes, it depends on a high-quality materials and precise processing.Die präzise Bearbeitung garantiert eine perfekte Maßgenauigkeit und einfache Montage.
The precision machining ensures perfect dimensional accuracy and easy installation.Komplexe Produkte und moderne Werkstoffe stellen dabei immer höhere Anforderungen an Werkzeuge,Materialien und die präzise Bearbeitung.
Complex products and modern materials place increasingly high demand on tools,materials and precision processing.Für die präzise Bearbeitung von großflächigen Plattenwerkstoffen, speziell für den Caravanbauteile oder artverwandte Elemente.
For the precise processing of panels, especially for the caravan industry.Bei iglidur Lagern sind nur standardmäßige Bearbeitungstoleranzen erforderlich,während das Metall eine präzise Bearbeitung und Nachbearbeitung verlang.
With iglidur bearings, only standard Für die präzise Bearbeitung in Laser-Gravurmaschinen werden gleich mehrere wartungsfreie Kunststoff-Komponenten verwendet.
For the precision machining in laser engraving Beste Rundlaufgenauigkeit und minimale Rundlaufgenauigkeit durch eine sehr genaue und präzise Bearbeitung, die zu einem sicheren und festen Endprodukt führt.
Best concentricity and minimum runout obtained by a very accurate and precise machining which brings to a safe and solid final product.Präzise Bearbeitung der kubischen und rotierenden Teile- Herstellung der Getriebe, Banden, Riemenscheiben und des kompletten Steuermechanismus.
Precise machining of cubic and rotating parts- Production of gearboxes and belts, pulleys and complete drive mechanisms.Die IT600 ermöglicht die kostengünstige und präzise Bearbeitung von einfachen bis hin zu komplexen Werkstücken und von kleineren bis mittleren Losgrößen.
The IT600 enables cost-effective and precise machining of simple to complex workpieces and from small to medium batch sizes in the usual INDEX quality.Mit zahlreichen Produktneuheiten, darunter eine Weltpremiere,lieferte elumatec wirtschaftliche Antworten auf steigende Anforderungen in den Bereichen Lieferzeit, präzise Bearbeitung und Energieeffizienz.
With numerous innovations, including a world premiere, elumatec provided an efficient response to theincreasing demands in the areas of delivery time, precision machining, and energy efficiency.Unser hochmoderner großzügig ausgelegter Maschinenpark erlaubt die präzise Bearbeitung von prismatischen und rotationssymetrischen Werkstücken in enormer Bandbreite.
Our extremely modern, large Robotisiertes Laserschweißen, präzise Bearbeitung und fortschrittliche Technologie sowie bewährte Designs machen unsere Öltankauswahl zur perfekten Wahl für die Industrie.
Robotized laser welding, accurate machining and advanced technology together with proven designs make our side oil tank selection the perfect choice for the industry.Beim klassischen Spannen mit Standardkomponenten hätten sich die Werkstücke verformt,eine ausreichend präzise Bearbeitung innerhalb der engen Toleranzen wäre nicht möglich gewesen.
If conventional clamping with standard components had been applied, the workpieces would have been deformed;sufficiently accurate processing within close tolerances would not have been possible.Die breite Fertigungstiefe und präzise Bearbeitung der Teile wird durch hohe Investitionen in moderne, größtenteils elektronisch gesteuerte Maschinen und Roboteranlagen erreicht.
The wide vertical range of production options and precision processing of the parts is a result of high investments into modern, mostly electronically controlled machinery and robot systems.VL 2: vertikale Pick-Up-Drehmaschine für die schnelle und präzise Bearbeitung von Zahnrädern für die Operationen Drehen der ersten Seite und Drehen der zweiten Seite.
The VL 2Vertical Pick-Up Turning Diese Lösung ermöglicht die schnelle und präzise Bearbeitung von Profilen mit großem Querschnitt, woran vor allem dem Hersteller aus Masuren gelegen war.
This solution enables fast and precise processing of profiles with large cross-sections, which was an important consideration for the manufacturer located in the Masuria region of Poland.
