PRAKTISCHEN UNTERRICHT на Английском - Английский перевод

• practical classes
• practical lessons
• practical study
• practical teaching
• practical instruction
• practical courses
• practical training
• hands-on teaching
• hands-on instruction

Примеры использования Praktischen unterricht на Немецком языке и их переводы на Английский язык

On-Wasser praktischen Unterricht 2 Stunden.
On-water hands-on instruction 2 hours.

In dieser Schule gibt es theoretischen und praktischen Unterricht.
There are theoretical and practical lessons in this school.

Die in den praktischen Unterricht verwendet Labors sind.
The laboratories used in practical classes are.

Klassenunterricht(114 Leistungspunkte) und praktischen Unterricht 14 Leistungspunkte.
Class teaching(114 credits) and practical teaching 14 credits.

Ohne praktischen Unterricht zu lernen, wird es schwierig sein.
Without practical lessons to learn it will be difficult.

Erleben Sie einen freien Fall bei 200 km/ h mit einem Instruktor oder nehmen Sie praktischen Unterricht.
Experience a free fall at 200 km/h with an instructor or take practical classes.

Im praktischen Unterricht folgt jede Bewegung zwei einfachen Grundsätzen.
In the practical teaching every movement follows to fundamental rules.

Vorlesungen, Übungen, Workshops und praktischen Unterricht wird während des Programms offensichtlich.
Lectures, tutorials, workshops and practical classes will be evident throughout the programme.

Die Auszubildenden am St. Charles Berufsschulzentrum erhalten sowohl theoretischen als auch praktischen Unterricht.
The trainees at the St. Charles Vocational Training Centre receive both theoretical and practical instruction.

Sie haben theoretischen und praktischen Unterricht mit mindestens 3 Specialty-Tauchgängen.
Follow theoretical and practical lessons with a minimum of 3 specialty dives.

Central Film School wurde im Jahr 2008 gegründet von Berufstätigen sehr persönlichen und praktischen Unterricht zu bieten.
Central Film School was established in 2008 to offer highly personal and practical teaching by working professionals.

Der Ausbildungsgang umfasst theoretischen und praktischen Unterricht in wenigstens folgenden Grundfächern.
The course shall include theoretical and practical tuition bearing upon at least the following basic subjects.

Die Lern- und Lehrmethoden konzentrieren sich auf den direkten Kontakt mit den Schülern durch Vorträge, Workshops und praktischen Unterricht.
The learning and teaching methods focus on direct contact with students through lectures, workshops and practical classes.

Die Auffrischungsausbildung umfasst theoretischen und praktischen Unterricht zusammen mit Simulatorübungen.
Continuation training shall consist of theoretical and practical courses, together with simulation.

Artavazd gab praktischen Unterricht im Bereich Softwarearchitektur an der American University of Armenia und ist Gastdozent an der Yerevan State Polytechnic.
Artavazd has conducted practical classes in Software Architecture at the American University of Armenia, and has been a guest lecturer at Yerevan State Polytechnic.

Der Kurs bietet eine deutlich höhere Menge an praktischen Unterricht als Standard-Studiengänge in der Filmproduktion.
The course offers a far higher amount of practical teaching than standard degree courses in filmmaking.

Pilz Education Systems PES sind modulare Schulungs- und Lernsysteme mit modernen, industriell eingesetzten Bauteilen für den praktischen Unterricht in der Elektrotechnik.
Pilz Education Systems PES are modular training and learning systems with modern, industrially implemented components for practical training in electrical engineering.

ACAM nutzt die FDM-Technologie von Stratasys für den praktischen Unterricht im Rahmen seiner technischen Kurse und Ausbildungen.
Stratasys FDM technology will be used by the ACAM for hands-on teaching in engineering courses and professional training.

Dies vermittelten nun die DÃ1⁄4sseldorfer Handwerksbäcker um den Vollkornbäcker Georg Kretzschmar den GrundschÃ1⁄4lerinnen und -schÃ1⁄4lern der SMS-Initiative in einem praktischen Unterricht.
The DÃ1⁄4sseldorf artisan bakers led by wholemeal baker Georg Kretzschmar are teaching this to primary school children of the SMS initiative in practical lessons.

Der Surfkurs beinhaltet ausführlichen theoretischen und praktischen Unterricht, sowie Information zu den einzelnen Surfspots.
The surf course includes detailed theoretical and practical lessons and information about each surf spots.

Neben dem praktischen Unterricht und Übungen im Wasser, werden Sie auch Trainingssessions am PC haben, um die modernen Software-Programme für die Foto- und Videobearbeitung kennenzulernen.
In addition to the practical lessons and exercises in the water you will do even of the PC training sessions to learn about the modern photo and video editing software.

Plus500 bietet eine einfache und vollständige Verbrauch spezielle Handelsstufe und praktischen Unterricht Software für ihre Kunden.
Plus500 provides a simple and complete to usage special trading stage and practical study software for their consumers.

Durch die Wahl der"all in English" Track, werden Sie von praktischen Unterricht in Management durch Dozenten aus internationalen Partnerhochschulen gegeben profitieren.
By choosing the"all in English" track, you will benefit from practical instruction in management given by lecturers from international partner universities.

Dieses Programm kombiniert eine solide liberal arts Curriculum mit theoretischen und praktischen Unterricht in der Massenkommunikation.
This programme combines a sound liberal arts curriculum with theoretical and practical courses in mass communications.

Sie umfasst derzeit 2.100 Stunden theoretischen und praktischen Unterricht sowie 2.500 Stunden Praxis, in denen Sie Ihr erworbenes Wissen direkt umsetzen können.
Training includes 2,100 hours of theoretical and practical instruction plus 2,500 hours of practical work where you can directly apply the knowledge you have acquired.

Das Trainingszentrum ist ausgestattet mit eigenen Räumlichkeiten für Kleingruppenunterricht z.B. für praktischen Unterricht, Seminare, problemorientiertes Lernen.
The Training Center is equipped with its own spaces for small group work, for example for practical classes, seminars, and problem-oriented teaching.

Für den praktischen Unterricht gilt es, an möglichst vielen verschiedenen Systemen von Orgeltechniken praktisch zu üben, Erfahrungen zu sammeln, Problemstellungen zu erkennen und Lösungen zu finden.
Practical training is important for conducting practical exercises as many organ systems techniques, accumulation of experience, recognition issues and finding solutions.

Dort lernt der Junge allmählich die freundliche Art des Teams kennen und schätzen, erhält jeden Tag praktischen Unterricht und kann sich an Beispielen aus dem Leben orientieren.
He is gradually realizing the friendly manners of the team, and every day he receives practical lessons and examples of life.

Sie erhalten moderne Geräte in der Physiotherapie und der ästhetischen Medizin dank der modernen Schulungsräumen und hoch qualifizierte Mitarbeiter laufen praktischen Unterricht in der Kosmetik-Labor verwendet wissen.
You will get to know modern devices used in physiotherapy and aesthetic medicine thanks to modern training rooms and highly qualified staff running practical classes in cosmetology lab.

Mit schönen farbigen Abbildungen, Einbindung von Interviews, lebhafte Diskussionen über aktuelle Themen, praktischen Unterricht in Handwerk und News von Ausstellungen und Veranstaltungen.
With beautiful color reproductions, engaging interviews, lively discussions of timely issues, practical lessons in craft, and news of exhibitions and events.