PRIVATES HAUS на Английском - Английский перевод

• private house
• private home

Примеры использования Privates haus на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Heute dient Moreaus einst privates Haus als Museum für seine Werke.
Today, this former private home serves as a museum for Moreau's work.

Big Privates Haus mit Blick auf Hrazdan River, mit einem schönen Garten, frische Luft.
Big Private house overlooking to Hrazdan River, with a nice yard, fresh air.

Das Gebäude, in dem es sich befindet, wurde in den 30-er Jahren des XX. Jhdts als privates Haus mit einzigartiger Architektur gebaut.
The building where the museum is housed was erected in the 1930s as a private home with unique architecture.

Stadtplan Agentur Privates Haus, mit umzäunten Garten, ideal für Familie mit Hund.
Agency Private house with enclosed garden, ideal for family with dog.

Darüber hinaus ist das Graybarn Cottage, eine kurze Entfernung vom Gasthaus, ein privates Haus mit vier Schlafzimmern, das Sie mieten können.
Additionally, the Graybarn Cottage, a short distance from the inn, is a four-bedroom private house available for rent.

Ein unkonventionelles und privates Haus voller Emotionen und einer Seele, die eine Geschichte erzählt.
A bohemian and intimate house, full of emotions, with a soul, a story.

Aber dieses Instrument ist äußerst nützliche Erfindung, die einfach wichtig ist, in jeder Stadt, Wohnung, und privates Haus wird es verwendet werden.
But this instrument is extremely useful invention, which simply is vital in every city apartment, and private house it will be used.

Diese Immobilie kann ein privates Haus sein, oder eine Investition für Ferienwohnungen.
This property can be a private home, or a Investment for Holiday rentals.

Es kann bestimmte Probleme schaffen, deshalb die beste Variante des Inhalts amerikanisch fokschaunda ist ein privates Haus mit dem geräumigen Grundstück.
It can create certain problems therefore the best version of the maintenance of the American foxhound- is the private house with a spacious site.

Ein privates Haus, das wie ein Luxus-Resort fühlt sich sicher, die heikelste der Reisenden zu gefallen.
A private home that feels like a luxurious resort is sure to please the pickiest of travelers.

Meine Heimat ist ein großes, 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, privates Haus(nicht Wohnung) von Gärten, Terrassen und Terrassen umgeben.
My home is a large, 3 bedroom, 2 full bathroom, private HOUSE(not apartment) surrounded by gardens, decks, and patios.

Während ein privates Haus und Terrassen, basiert es auf einer Gemeinschaft, die auch einen Garten, Schwimmen und Planschbecken beherbergt.
Whilst a private home and terraces, It is based on a community that also shares a garden, swimming and paddling pools.

Shirakawago, der befiehlt Es ist ein Welterbe von Hida, ein privates Haus der Architektur mit Hauptperson ridgepole in Shirakawa volost.
Shirakawago commanding It is a world heritage of Hida, a private house of architecture with principal ridgepole in Shirakawa volost.

Es ist ein privates Haus befindet sich im Zentrum von Naxos-Stadt entfernt, in einer ruhigen Straße, nur wenige Schritte vom shopping, zentraler Markt.
It is a private house located in the centre of Naxos town, in a quiet street, just steps from the shopping, central market.

Mit etwas gutem nachdenken und Geschmack hat dieses Anwesen das Potenzial, ein sehr attraktiver Tourismus Komplex oder gut gelegenes und privates Haus zu werden.
With some good thought and taste this property has the potential to become a very attractive tourism complex or well located and private home.

Die Wohnung ist ein privates Haus in einem ruhigen Teil der Stadt für den Urlaub geeignet, es besteht… Mjesto: Vodice.
The apartment is a private house in a quiet part of town suitable for the holidays, it consists… Mjesto: Vodice.

Erworben von der Revolution von einem der Gründer der Bank von Frankreich, hat das Chateau de Meun seit einigen Jahren ein privates Haus für Besucher geöffnet.
Acquired from the Revolution by one of the founders of the Bank of France, the Chateau de Meun has for some years a private house open to visitors.

Villa 1936 Villa 1936 ist ein privates Haus, das eine angenehme Unterkunft in der Gemeinde Centro Habana bietet.
Villa 1936 Villa 1936 is a private house, which offers a pleasant accommodation located in the Municipality of Centro Habana.

Heizung, Lüftung und Klimatisierung sind die vitalen Funktionen jedes modernen Gebäudes, unabhängig davon, ob es ein Bürogebäude oder ein privates Haus ist.
Heating, Ventilation and Air Conditioning are the vital functions of any modern building, whether it's an office center of a private home.

Ein privates Haus oder ein Landhaus, das renoviert und vermietet werden kann, entscheidet man seinen Zweck, dieses Haus hat Potenzial!
A private house or a country house that can be renovated and rent out, you decide its purpose, this house has got potential!

Eigentum ist eine ausgezeichnete Investition, da es auf gleichem Dach eine remarquable Reitanlage und ein ökologisches Hotel in vollem Betrieb und ein wundervolles privates Haus für die Inhaber umfaßt.
Property is an excellent investment as it includes on same roof a remarquable equestrian facility and ecological hotel in full operation and a wonderful private home for the owners.

Villa América" ist ein privates Haus in der Stadt Bayamo, 300 Meter von der Innenstadt entfernt, wo Sie einige interessante touristische Orte finden können.
Villa América" is a private house located in the city of Bayamo, 300 meters from the center, where you can find various places of tourist interest.

Privates Haus, das Platz für 8 Gäste bietet, um den großen Essbereich im Freien zu genießen, während Sie Ihren privaten Pool in Ihrem eingezäunten Garten sehen.
Private home that accommodates 8 guests to enjoy the large outdoor dining area while viewing your private pool in your fenced yard.

Preis pro Uebernachtung 98 EUR Das Pearl place, 120 m2 großes privates Haus(3 Schlafzimmer) befindet sich in Piräus, nur 2,4 km vom Hafen von Piräus und 4,4 km von der Hafenbehörde Pireus entfernt.
Price per night 98 EUR Pearl place, 120m2 private house(3-bedrooms) enjoys a location in Piraeus, just 2.4 km from Piraeus Port- Athens and 4.4 km from Pireus Port Authority O.L. P.

Es ist ein privates Haus sehr einladend, hell, komfortabel und belüftet, die sich durch ihre moderne und anspruchsvolle Art direkt im historischen Zentrum von Cienfuegos, Weltkulturerbe.
It is a private house very welcoming, bright, comfortable and ventilated, which stands out for its modern and sophisticated style right in the Historic Center of Cienfuegos, World Heritage Site.

Santa Ana Hostel ist ein privates Haus(Casa Particular) befindet sich direkt im Zentrum von Santa Ana Platz, der an die historische Stätte der Stadt gehört.
Santa Ana Hostel is a private house(Casa Particular) located right in the middle of Santa Ana square, which belongs to the historical site of the city.

Mara-Haus ist ein privates Haus, wir haben versucht, eine in einem Stil, erinnert Sie daran, in welchem Land Sie sind und wir das Gleiche mit unseren Lebensmitteln… Vom 26. August 2008 unsere Salahadeen Restaurant bietet eine traditionelle, authentische 4-Gang-ägyptischen Fest jede Nacht auf 8pm in luxuriöser Umgebung und der Salahadeen voll-Bar öffnet sich auf 6pm.
Mara House is a private house which we have endeavoured to furnish in a style which reminds you what country you are in and we do the same with our food… From 26 August 2008 our Salahadeen Restaurant will provide a traditional, authentic 4 course Egyptian Feast every night at 8pm in luxurious surroundings and the Salahadeen fully-licensed bar will open at 6pm.

Los Aperos 1 ist ein völlig privates Haus in der Gegend von Torre del Mar, 2,2 km von der Küste entfernt, mit privatem Pool, sehr ruhige Gegend und Meerblick.
Los Aperos 1 is a totally private house in the area of Torre del Mar, 2.2 km from the coast with private pool very quiet area and sea views.

Die erste Anlage des Hotel Continental war ein privates Haus namens Villa Bovaro, das vor 1878 erbaut wurde und vor 1885 in ein Hotel umgewandelt wurde, wie auch ein Bild von CW Allers aus dem Jahre 1891, wo das einzige lesbare Wort auf der Vorderseite des Gebäudes war Ist«Hotel….
The first plant of the Hotel Continental was a private house named Villa Bovaro, which was built before 1878 and turned into a hotel before 1885, as also witnessed by a C.W. Allers's picture dated 1891, where the only legible word on the front of the building is«Hotel….

Somit kann der Wärmetauscher für eine Wohnung, privates Haus, und dies umso mehr, für die Garage(übermäßige Feuchtigkeit in der Garage führt unweigerlich zu Korrosion, und die Abgase und Kraftstoffdämpfe in Verbindung mit"verbrauchte" Luft schädlich für die menschliche Gesundheit)- ein sehr notwendiges Gerät.
Thus, the heat exchanger for an apartment, private house, and all the more so for the garage(excessive humidity in the garage inevitably leads to corrosion, and the exhaust gases and fuel vapors in conjunction with"stale" air harmful to human health)- a very necessary device.