PROSTITUIERTEN на Английском - Английский перевод

• hookers
• sex workers
• hooker
• working girls

Примеры использования Prostituierten на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich vögle keine Prostituierten.
I don't go with whores.

Viele Prostituierten werden von Polizisten geschlagen.
I'm telling you, many girls get beaten by the police.

Gibt's was Neues von den Prostituierten?
Anything come from hookerland?

Unter Prostituierten dort Schönheit für jeden Geschmack.
Among the individual there are beauties for every taste.

Er wurde nicht mit einer Prostituierten erwischt.
He wasn't caught with a hooker.

Wenn die Prostituierten festgenommen werden, müssen sie wieder freigelassen werden.
When a hooker is arrested, she's released within the hour.

Bei Gott, sogar ihre Prostituierten sind gebildet!
God, even their hookers are educated!

Ich denke, ich habe herausgefunden, wie Teri von dem Abkommen mit den Prostituierten profitierte.
I think I have worked out how Teri was profiting from her arrangement with the hookers.

Er geht gerne mit jungen Prostituierten in einen Swimmingpool.
He likes to get in a swimming pool with young hookers.

Die Prostituierten sind auch Menschen. Sie haben zwei Beine, ein Herz, sie sind Mütter, Freundinnen.
The girls are human beings just like you- they have two legs, one heart, they are mothers and friends.

Meine Schwester fährt mit Prostituierten nach Chelsea.
My sister has gone to Chelsea with a carload of tarts.

Dank der großzügigen Geste habe ich gute Erinnerungen an mein erstes Mal und eine andauernde Zuneigung zu Prostituierten.
Thanks to that generous gesture, I'm lucky to have a good first memory and an enduring fondness for streetwalkers.

Diese Gruppe von Prostituierten gilt als die zahlreich.
This group of Putane is by right considered the most numerous.

Nun, Teri griff hart durch, schmiss die Prostituierten raus.
Now, Teri cracked down, cleared out the working girls.

Gruppen, die versuchen, Prostituierten zu helfen, sich gegen HIV.
Groups that are trying to help sex workersprotect themselves against HIV.

Am Empathie-Museum gibt es Schuhe von einem Bankier, einem Marathonläufer, einer Prostituierten, einem Bauern….
At the Empathy Museum there are the shoes of a banker, a marathon runner, a sex worker, a farmer,….

Ich werde dir ein Foto von der Prostituierten und die Adresse schicken.
I will forward you a picture of the hooker and the address.

Die Prostituierten, die dieses Motel nutzen, meinten, sie hätten einen Typ gesehen, der hinten raus ist, aber er trug eine Sturmmaske.
The working girls who use the motel reckon they saw a guy come out afterwards but he was wearing a balaclava.

Du bist die Tochter des Politikers, der, der mit der Prostituierten erwischt wurde?
You're the politician's daughter, the one caught with a hooker?

Von einem Mann, der die Prostituierten der Stadt mit Vornamen kennt, verstehe ich das als Kompliment.
Coming from a man who's on a first-name basis with half the hookers in Fairview, that's quite a compliment.

Vielleicht sind dabei die Mädchen wirklich die"glücklichen Prostituierten", wie es in Legenden beschrieben steht 4.
Perhaps these girls really are the'happy hookers' of legend 4.

Man kann allerdings nicht leugnen, dass Yaus Intentionen gut gemeint sind, und er eben auch sehr glaubwürdig ein Bild des Lebens der Prostituierten zeichnet.
However, you can't deny Yau's well-intentioned approach, and the fact that he draws a credible picture of the lives of harlots.

Donnelly war die erste von sieben Prostituierten aus Buffalo, die innerhalb von drei Jahren verschwanden.
Donnelly was the first of seven sex workers to go missing from downtown Buffalo over a three year period.

Ein unbeschnittenes Mädchen kann nicht heiraten. Folglich wird sie aus dem Dorf verstoßen und mit einer Prostituierten gleichgestellt.
An uncircumcised girl cannot marry consequently she is expelled from her village and put on the same level as a whore.

Wie Detective Bell nahelegte, falls Teri Purcell mit den Prostituierten in ihrem Etablissement in Konflikt geriet, könnte genau das zu ihrem Tod geführt haben.
As Detective Bell suggested. If Teri Purcell ran afoul of the working girls in her establishment, it may well have led to her death.

Umfang ==In einem Bericht aus dem Jahre 2001 der World Health Organisation(WHO) wird die Schätzung von 150.000 bis 200.000 Prostituierten für glaubwürdig gehalten.
According to a 2001 report by the World Health Organisation:"The most reliable suggestion is that there are between 150,000 and 200,000 sex workers.

Die von Männern in Onlineforen mitgeteilten geografischen Aufenthaltsorte von Prostituierten werden von Henner durch den mechanischen Blick der auf Autos montierten Kameras dokumentiert.
Identifying geographic locations from online forums where men share information on the whereabouts of sex workers, Henner visits and records these sites using the mechanical gaze of car-mounted cameras.

Anstatt sie abzuschaffen und zu kriminalisieren, wie Sri Lanka derzeitig normalerweise vorgeht, schlug sie vor, den Beruf zu legalisieren und Vorschriften aufzuerlegen sowie Gesundheitsdienste für die Prostituierten anzubieten.
Instead of abolishing and criminalizing them, which is the path Sri Lanka currently is on, she suggests to legalize the profession and impose regulation and provide health-services for the sex workers.

Wie lassen sich die Forderungen von Fabrikarbeiter*innen, Selbständigen, Geflüchteten, Arbeitslosen, Prostituierten und denen, die im Haushalt arbeiten so formulieren, dass aus ihren Einzelinteressen ein gemeinsames wird?
How to formulate the claims of workers, freelancers, refugees, jobless, sexworkers and homekeepers in a way that their single interests become a common one?

Sie arbeitete damals noch für indische und ausländische Magazine. Besonders überraschten mich ihre Aufnahmen von den Prostituierten, die für Zwangs-HIV-Tests zusammengetrieben wurden.
She had been working for magazines in India and abroad; I was struck by her pictures of sex workers, who had been rounded up for forcible HIV testing in Bombay.