PROTECTED SETUP на Английском - Английский перевод

• protected setup

Примеры использования Protected setup на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Unterstützt das Wi-Fi Protected Setup WPS.
Supports Wi-Fi Protected Setup WPS.

WPS WiFi Protected Setup(WPS) zur einfachen WLAN-Einrichtung.
WPS Use WiFi Protected Setup(WPS) to easily establish a WiFi connection.

Unterstützt WPS Wireless Protected Setup.
Supports WPS Wireless Protected Setup.

Tasten Reset, Wi-Fi Protected Setup, Ein/Aus-Taste nur europäische Modelle.
Buttons Reset, Wi-Fi Protected Setup, Power European model only.

Unterstützt WPS-Funktion Wi-Fi Protected Setup.
Supports WPS(Wi-Fi Protected Setup) function.

Bei Verwendung von Wi-Fi Protected Setup zur Herstellung der Verbindung.
If you're using Wi-Fi Protected Setup to connect.

Herstellen einer Verbindung mit der Taste Wi-Fi Protected Setup.
Connecting with the Wi-Fi Protected Setup Button.

LEDs Ein/Aus-Taste/Wi-Fi Protected Setup, Ethernet Link, Aktivität.
LEDs Power/Wi-Fi Protected Setup, Ethernet link, activity.

Sie können den Reichweiten-Extender auch über Wi-Fi Protected Setup verbinden.
You can also connect the range extender by using Wi-Fi Protected Setup.

Wi-Fi CERTIFIED, WPA, WPA2, Wi-Fi Protected Setup, Miracast und Wi-Fi CERTIFIED Miracast sind Marken der Wi-Fi Alliance.
Wi-Fi CERTIFIED, WPA, WPA2, Wi-Fi Protected Setup, Miracast and Wi-Fi CERTIFIED Miracast are trademarks of Wi-Fi Alliance.

Zertifizierung FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi(IEEE 802.11b/g/n), WPA2, WMM, Wi-Fi Protected Setup.
Certification FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi(IEEE 802.11b/g/n), WPA2, WMM, Wi-Fi Protected Setup.

Die LED blinkt während des Wi-Fi Protected Setups zwei Minuten lang grün.
The LED flashes green for two minutes during Wi-Fi Protected Setup.

Das Logo Wi-Fi Protected Setup ist ein Zeichen von Wi-Fi Alliance.“Wi-Fi”,“WPA” und“WPA2” sind Warenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von Wi-Fi Alliance.
The Wi-Fi Protected Setup Mark is a mark of the Wi-Fi Alliance.“Wi-Fi”,“WPA” and“WPA2” are marks or registered marks of the Wi-Fi Alliance.

Wenn Sie Clientgeräte haben, beispielsweise Wireless-Adapter, die Wi-Fi Protected Setup unterstützen, können Sie Wi-Fi Protected Setup verwenden.
If you have client devices, such as wireless adapters, that support Wi-Fi Protected Setup, then you can use Wi-Fi Protected Setup.

Für eine einfache Netzwerkkonfiguration verwenden Sie am besten Ihren eigenen ADSL- oder Kabel-Internetdienst, vorzugsweise mit EaZy Networking oder WPS-Funktion WiFi Protected Setup.
We recommend that you use your own ADSL or cable internet service for easy network configuration, preferably with EaZy Networking or WPS WiFi Protected Setup.

Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Miracast, Wi-Fi Protected Setup und das Wi-Fi CERTIFIED-Logo sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Wi-Fi Alliance.
Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Miracast, Wi-Fi Protected Setup and Wi-Fi CERTIFIED Logo are trademarks or registered trademarks of Wi-Fi Alliance.

WPS-Tastendruck funktioniert nur, wenn die Sicherheitseinstellung Ihres Zugangspunkts auf WPA oder WPA2 eingestellt ist und Ihr Zugangspunkt die Wi-Fi Protected Setup (WPS)-Tastenmethode unterstützt.
WPS Push works only if the security setting of your access point is set to WPA or WPA2 and your access point supports the Wi-Fi Protected Setup(WPS) button method.

Wenn Sie Client-Geräte haben, die Wi-Fi Protected Setup nicht unterstützen, notieren Sie die Wireless-Einstellungen, und nehmen Sie die Konfiguration dieser Client-Geräte manuell vor.
If you have client devices that do not support Wi-Fi Protected Setup, note the wireless settings, and then manually configure those client devices.

Falls die Sicherheitseinstellung auf WEP eingestellt ist oder Ihr Zugangspunkt die Wi-Fi Protected Setup (WPS)-Tastenmethode nicht unterstützt, führen SieZugriffspkt.-Einstlg.
If the security setting is set to WEP or your access point does not support the Wi-Fi Protected Setup(WPS) button method, perform Access Point Set.

Wenn Ihr Zugangspunkt eine Wi-Fi Protected Setup (WPS)-Taste besitzt, können Sie den Zugangspunkt durch Drücken der Wi-Fi Protected Setup (WPS)-Taste bequem im Produkt registrieren.
If your access point has the Wi-Fi Protected Setup(WPS) button, you can register the access point to this product easily by pushing the Wi-Fi Protected Setup.

Es stehen Ihnen drei Methoden zur Einrichtung des DAP-1520 zur Verfügung- Wi-Fi Protected Setup(WPS)(die empfohlene Methode), die QRS Mobile App oder ein Webbrowser.
There are three methods available for setting up the DAP-1520- using Wi-Fi Protected Setup(WPS)(recommended), the QRS Mobile App, or a web browser.

C WPS-Taste Das Wi-Fi Protected Setup (WPS)-System ist ein vereinfachtes Verfahren zur Sicherung Ihres drahtlosen Netzwerks beim'Initial setup'(Ersteinrichtung), sowie beim Hinzufügen neuer Geräte.
C WPS Button Wi-Fi Protected Setup(WPS) System is a simplified method for securing your wireless network during the“Initial setup” as well as the“Add New Device” processes.

Verbinden von Geräten mit dem Netzwerk über den Extender Wenn Sie Netzwerkgeräte haben, die Wi-Fi Protected Setup unterstützen, zum Beispiel kabellose Drucker, können Sie Wi-Fi Protected Setup nutzen, um diese Geräte mit Ihrem Wireless-Netzwerk zu verbinden.
Connecting devices to your network through the extender If you have network devices, such as wireless printers, that support Wi-Fi Protected Setup, then you can use Wi-Fi Protected Setup to connect them to your wireless network.

Wi-Fi Protected Setup(WPS) ist eine einfache und sichere Konfiguration, mit der Sie ein WLAN-Heimnetzwerk einrichten und die Netzwerksicherheit aktivieren können, ohne dass Vorkenntnisse in der Wi-Fi-Technologie erforderlich wären.
Wi‑Fi Protected Setup(WPS) is a simple and secure configuration that allows you to establish a wireless home network and enable network security without requiring prior knowledge of Wi‑Fi technology.

Wenn Sie einen Zugriffspunkt oder Router haben, der Wi-Fi Protected Setup nicht unterstützt, notieren Sie sich die Wireless-Einstellungen, und konfigurieren Sie den Extender dann manuell.
If you have an access point or a router that do not support Wi-Fi Protected Setup, note the wireless settings, and then manually configure the extender.

C WPS-Taste Das Wi-Fi Protected Setup (WPS)-System ist ein vereinfachtes Verfahren zur Sicherung Ihres drahtlosen Netzwerks beim'Initial setup'(Ersteinrichtung), sowie bei'Add New Device'(Neues Gerät hinzufügen)-Vorgängen.
C WPS Button Wi-Fi Protected Setup(WPS) System is a simplified method for securing your wireless network during the“Initial setup” as well as the“Add New Device” processes.

Geben Sie im Client-Gerät die PIN ein, die im Bildschirm Wi-Fi Protected Setup des Extenders aufgeführt ist.(Diese finden Sie auch auf der Unterseite des Extenders.) Wenn die Verbindung hergestellt wurde, leuchtet die Anzeige Wi-Fi Protected Setup am Extender kontinuierlich.
On the client device, enter the PIN listed on the extender's Wi-Fi Protected Setup screen.(It is also listed on the bottom of the extender.) When the connection is complete, the Wi-Fi Protected Setup light on the extender is continuously lit.

Wenn WiFi Protected Setup(WPS) nicht vom Router unterstützt wird oder keine Verbindung über WPS herstellbar ist, werden Sie beim Installieren der Software durch die Arbeitsschritte geführt, mit denen eine kabellose Verbindung zum HP Deskjet hergestellt wird.
If your router does not support WiFi Protected Setup(WPS) or WPS does not successfully connect, the software installation will guide you through getting a wireless connection for the HP Deskjet.

Klicken Sie die Schaltfläche Wi-Fi Protected Setup im Bildschirm Wi-Fi Protected Setup des Routers(sofern verfügbar), ODER halten Sie die Taste Wi-Fi Protected Setup am Router für eine Sekunde gedrückt.
Click the Wi-Fi Protected Setup button on the router's Wi-Fi Protected Setup screen(if available), OR press and hold the Wi-Fi Protected Setup button on the router for one second.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Wi-Fi Protected Setup auf dem Bildschirm Wi-Fi Protected Setup des Extenders, ODER halten Sie die Taste Wi-Fi Protected Setup auf der Oberseite des Extenders eine Sekunde lang gedrückt.
Click the Wi-Fi Protected Setup button on the extender's Wi-Fi Protected Setup screen, OR press and hold the Wi-Fi Protected Setup button on the top panel of the extender for one second.