Примеры использования Publizieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wann muss man publizieren und wo?
When should I publish and where?Publizieren Sie Ihre Geschäfts-oder Berufstätigkeit.
Publicize your business or professional activity.Wir wissen nicht, was wir publizieren.
We wouldn't know what the hell we were publishing.Hinweis für das Publizieren im Großforschungsbereich.
Note on publishing at KIT's Large-scale Research Sector.Die Haftung bei Insolvenzverschleppung Hausarbeiten publizieren.
Acceptance of anglicism in the german advertising Hausarbeiten publizieren.
Люди также переводят
Allfällige Modifikationen publizieren wir auf dieser Seite.
We shall publish any modifications on this page.Publizieren Sie in KITopen entweder per E-Mail oder über KITopen-Erfassung.
Submit your publication by email or via the KITopen data recording.Um ihr Budget auszugleichen, publizieren sie Bücher über Baseball.
Now they are publishing books about baseball so as to balance their budgets.Sprachmischungen im frühen bilingualen Spracherwerb Hausarbeiten publizieren.
Wh-movement and first language acquisition Hausarbeiten publizieren.Im Bereich Publizieren in den Lebenswissenschaften mit.
In the field of publishing in life sciences, ZB MED collaborates with.Bericht bereinigen und Zertifikat ausstellen und publizieren optional.
Report is carefully edited and your certification is produced and published optional.Sie erstellen, publizieren, verwalten und archivieren Ihre Inhalte selbst.
You create, publicize and administrate your content on your own.Sie dürfen Speller gratis benutzen, beliebig kopieren,weitergeben oder auch publizieren.
You may use Speller free of charge,you may copy or even publish it.Erfahrung im Publizieren in begutachteten internationalen Zeitschriften.
Have experience with publishing in peer-reviewed international journals.Nicht in die Kränze kommen Geschichten, die Magazinen publizieren, oder Fernseh- und Radiobeiträge.
Articles published by magazines and TV or radio reports are ineligible.Sie können die Ergebnisse ihrer Arbeiten auch nicht sofort, sondern zeitlich verzögert publizieren.
They might also consider to delay the publishing of their research results.Eine Programmatik, die weit über das Publizieren und Beratung/Coaching hinausführt.
An objective that goes far beyond publication and consulting/coaching.Das Publizieren eines Artikels in NATURE gilt als Ritterschlag unter Wissenschaftlern.
The publication of an article in NATURE is considered as a career crowning point among scientists.Auf dieser Seite haben wir Informationen zum Publizieren im Open Access für Sie zusammengestellt.
On this page we have put together information on the publication in Open Access.Das Publizieren von Forschungsergebnissen stellt einen zentralen Bestandteil der wissenschaftlichen Arbeit dar.
The publication of research results constitutes an integral part of scientific work.Ausgewählte Ergebnisse der Analysen und Schlussfolgerung publizieren wir in mehreren Artikeln.
We published selected results of this analysis and our conclusions in several articles.Publizieren: Beratung und finanzielle Unterstützung bei der Veröffentlichung in Peer Review Journals.
Publications: Advice and financial support to have articles published in peer-reviewed journals.Darüber hinaus fördert OstDok das elektronische Publizieren in der deutschen Osteuropawissenschaft.
Furthermore, OstDok promotes electronic publications in East European studies in Germany.Als Supplementary Material zu einem Artikel, einer Dissertation oder einem anderen Text publizieren.
Published as supplementary material to a journal article, dissertation or other text publication.Weiterhin publizieren die Preisträger/-innen deutlich internationaler als ihre Fachkollegen/innen in Deutschland.
Moreover, award winners produce significantly more international publications than their peers in Germany.Unsere akademischen Mitarbeiter publizieren in internationalen Fachzeitschriften und sind an zahlreichen Konferenzen präsent.
Our academic staff publishes in top-ranking journals and participates in international seminars.Das Publizieren im Internet war dabei auch sehr viel einfacher, denn die Veröffentlichung der fotokopierten Texte bereitete uns ernsthafte Vertriebsprobleme.
And Internet publication was much, much easier. With photocopy publishing we had serious distribution problems.Die Qualitätssicherung beim Publizieren sensibler medizinischer Daten durch die Realisierung gestufter Freigabeprozesse unterstützen.
Support quality assurance in the publication of sensitive medical data using step-by-step content release.Im Falle von erlaubtem Kopieren, Weitersenden oder Publizieren von urheberrechtlichem Material dürfen weder Veränderungen noch Löschung von Autorenzuordnung, Trademark-Erklärung oder Urheberrechts-Mitteilung vorgenommen werden.
In the event of any permitted copying, redistribution, or publication of copyrighted material, no changes in or deletion of author attribution, trademark legend, or copyright notice shall be made.
