QLIK SENSE на Английском - Английский перевод

• qlik sense

Примеры использования Qlik sense на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Qlik Sense ist eine offene Lösung.
Qlik Sense is an open solution.

Sie wollen den Qlik Sense Desktop ausprobieren?
Would you like to try the Qlik Sense Desktop?

Qlik Sense 3 Enterprise und neuer.
Qlik Sense Enterprise 3 and newer.

Eine erfolgreiche Migration von QlikView nach Qlik Sense durchführen?
A successful migration from QlikView to Qlik Sense?

Mit Qlik Sense werden Sie zum Business Analyst!
With Qlik Sense you become a business analyst!

Möchten Sie Industrie 4.0 erfolgreich mit Qlik Sense umsetzen?
Do you want to successfully implement Industry 4.0 with Qlik Sense?

Erweitern Sie Qlik Sense um strukturierte (Finanz-)Berichte!
Expand Qlik Sense with structured reports!

Betreten neue Wege zur Entscheidungsfindung mit QlikView und Qlik Sense.
Tread new pathways to decision-making with QlikView and Qlik Sense.

Skills: PowerBI, PowerApps, Flow, Excel, Qlik Sense, Jedox, SQL, PowerQuery/M, ETL, Datenbankmanagement, VBA oder SAP ERP/BW sind von Vorteil.
Skills: PowerBI, PowerApps, Flow, Excel, Qlik Sense, Jedox, SQL, PowerQuery/ M, ETL, database management, VBA or SAP ERP/ BW are a benefit.

Mit dem StructureBuilder können Sie Ihren Berichten oder generellen Kontendarstellungen in Qlik Sense eine Struktur geben.
With the StructureBuilder you can give structure to any of your reports or general representation of accounts in both QlikView and Qlik Sense.

Wenn Sie über profunde Kenntnisse der Produkte QlikView und Qlik Sense verfügen, bietet axeed AG Ihnen eine Tätigkeit in einem abwechslungsreichen Umfeld.
If you have in-depth knowledge of the products QlikView and Qlik Sense, axeed AG offers you an activity in a varied environment.

Dank der Partnerschaft mit der schwedischen Firma NodeGraph können wir Ihnen jetzt auch Data Lineage Dienste für QlikView und Qlik Sense anbieten.
Thanks to the partnership with the Swedish company NodeGraph, we are now able to offer you data lineage services for QlikView and Qlik Sense.

Die aktuellste Version der trueChart-Menubar for Qlik Sense ist jetzt mit ihren umfassenden Funktionen als Open Source License im Qlik Branch verfügbar.
The latest version of the trueChart-menubar for Qlik Sense is now available in Qlik Branch with its full features as an Open Source License.

Mit den NodeGraph Funktionen erhält der Nutzer die komplette grafische Übersicht über seine QlikView und Qlik Sense Installation- bis auf die Feldebene!
With the NodeGraph functions users get the complete graphical overview of their QlikView and Qlik Sense installation- up to the field level!

Qlik Sense ist eine serverbasierte Applikation für Datenvisualisierung und Discovery- ideal für gruppen-, abteilungs- oder unternehmensweite Analyseanforderungen.
Qlik Sense is a governed, server-based data visualization and discovery application ideal for group, department and organization-wide data analytics needs.

Ein viel gefragtes Thema auf der Visualize Your World Tour war Industrie 4.0 und die Möglichkeiten der erfolgreichen Nutzung und Implementierung mit Qlik Sense.
A much-requested topic on the Visualize Your World Tour was Industry 4.0 and the possibilities of the successful use and implementation with Qlik Sense.

Mit der leistungsfähigen visuellen Analyseplattform Qlik Sense punkten Sie bei den aktuellen Wirtschaftsthemen Industrie 4.0, IBCS, Kommentierung und Predictive Analytics.
With the powerful visual analysis platform Qlik Sense you can score in the fields of current business issues as Industry 4.0, IBCS, commentary and predictive analytics.

Mit QVSource können Sie ganz einfach Daten aus Social Media Plattformen wie Facebook oder Youtube sowie aus Online-Diensten wie Google Analytics oder Mailchimp in QlikView und Qlik Sense integrieren.
With QVSource, you can easily integrate data from social media platforms such as Facebook or YouTube and online services like Google Analytics or Mailchimp in QlikView and Qlik Sense.

Die integrierte Softwarelösung mit Corporate Planner und Qlik Sense bietet den Profis für Fleischereibedarf Transparenz von der Plankostenrechnung bis zur Detailanalyse.
The integrated software solution with Corporate Planner and Qlik Sense provides the experts in butcher supplies with transparency from the standard costing to the detailed analysis.

Mit Qlik Sense können Sie blitzschnell Visualisierungen erstellen, Daten bis auf Detailebene analysieren, direkt Verbindungen erkennen und aus jeder Perspektive Ihre Möglichkeiten entdecken.
With Qlik Sense, you can quickly create visualizations, analyze data down to the detail level, directly identify connections, and discover your possibilities from any perspective.

Für das Controlling nutzen Matthias Brink und sein Team die Software von Corporate Planning im Zusammenspiel mit Qlik Sense- einer Lösung zur multidimensionalen Analyse und visuellen Darstellung von Daten.
Matthias Brink and his corporate performance management team use the software by Corporate Planning together with Qlik Sense, a solution for the multidimensional analysis and visualisation of data.

Qlik Sense ist seit 2015 als strategisches BI Front-End Tool bei der LSG Group im Einsatz, und sorgt für eine prozessorientierte BI Lösung mit einem globalen, funktionsübergreifenden User-Anwendungsspektrum.
Since 2015 Qlik Sense has been in use at the LSG Group as a strategic BI front-end tool and provides a processor-oriented BI solution with a global, cross-functional user application spectrum.

Wir unterstützen Sie nicht nur dabei, eine effiziente, moderne und effektivere Planungslösung für Ihr Unternehmen mit Jedox aufzubauen, sondern integrieren diese bei Bedarf auch in vorhandene QlikView und Qlik Sense -Business Intelligence-Landschaften.
We not only help you to achieve an efficient, modern and effective planning solution with Jedox for your organisation, but also integrate this in existing QlikView and Qlik Sense business intelligence landscapes where necessary.

Über eine Integration zur Data Discovery Software Qlik Sense und QlikView stehen alle Plandaten aus den Lösungen von Corporate Planning für die multidimensionale Analyse bereit.
With an integration to the Qlik Sense and QlikView data discovery software, all the plan data in the solutions by Corporate Planning are made available for multidimensional analysis.

Die Kombination aus dem betriebswirtschaftlichen Know-how in der CP-Software und den frei gestaltbaren Analysedimensionen in Qlik Sense versetzte Manuel Rühl in die Lage, alle Strukturen und Dimensionen eigenständig in der Software abzubilden.
The combination of the business administration expertise in the CP software and the user-defined analysis dimensions in Qlik Sense has put Manuel Rühl in a position to depict all the structures and dimensions in the software single-handedly.

Auf Begeisterung stieß das Qlik Sense Data Storytelling-Konzept durch seine hohe Flexibilität in der Ausgestaltung der Diagramme und seine einfache Handhabung: Visualisierungen, Berichte und Dashboards lassen sich unkompliziert per Drag-and-Drop erstellen.
The choice fell on the Qlik Sense Data Storytelling concept thanks to its high flexibility in the design of the diagrams and its easy use: visualization, reports and dashboards can be easily created by drag-and-drop.

Dank der Lösung können nun Daten aus einzelnen Quellen automatisch nach einem festgelegten Zeitplan in Qlik Sense geladen, ausgewertet und die Analyse-Ergebnisse in IBCS(International Business Communication Standards)-konformen Dashboards visualisiert werden.
Thanks to the solution, data from individual sources can now be automatically loaded and evaluated in Qlik Sense according to a defined schedule and the analysis results can be visualized in IBCS(International Business Communication Standards)-compliant dashboards.

Neben der interaktiven Analyse mit QlikView oder Qlik Sense besteht in vielen Unternehmen der Bedarf, automatisch Berichte zu erstellen und zu verteilen- zeitgesteuert und empfängergerecht, als PDF, im MS Office oder HTML-Format.
Alongside interactive analysis with QlikView or Qlik Sense, many companies need to create and distribute reports automatically- time-controlled and according to receiver needs, in PDF, MS Office or HTML format.

Ebenso hat der Qlik Elite Solution Provider die Anwendung Qlik Sense barrierefrei erstellt- mittels des Moduls können Unternehmen Mitarbeitern mit Seheinschränkungen barrierefreie webbasierte Lösungen für die Analyse und Bereitstellung von Daten verfügbar machen.
In addition, the Qlik Elite Solution Provider has created the Qlik Sense application barrier-free- a module which provides web-based data analysis and delivery solutions to employees with visual impairments.

Dazu bedienen wir uns nicht nur fortschrittlicher Technologien wie QlikView, Qlik Sense, Qlik NPrinting und NPGeomaps, sondern auch zeitgemäßer Methoden und Prinzipien wie beispielsweise der International Business Communication Standards oder der Minto Pyramide.
For this, we use not only advanced technologies such as QlikView, Qlik Sense, Qlik NPrinting and NPGeomaps but also modern methods and principles such as the International Business Communication Standards or the Minto Pyramid.