QUERSCHLÄGER на Английском - Английский перевод

• ricochet
• stray bullet
• ricochets

Примеры использования Querschläger на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Nur ein Querschläger.
Only a stray bullet.

Querschläger hat ihn erwischt.
Ricochet got him.

Sie hatten Glück, dass es ein Querschläger war.
You're lucky it was a ricochet.

Shell Querschläger, Pfeifen.
Shell ricochets, whistling.

Absolut süchtig machend und komisch, Physik Querschläger Shooter.
Highly addictive and funny, physics ricochet shooter.

Querschläger hier drin sind schlecht.
Ricochets in here will be bad.

Ja, ich bin froh, dass wir diesem Querschläger ausgewichen sind.
Yeah, glad we dodged that bullet.

Jeder Querschläger kann also tödlich sein.
Each ricochet can therefore be deadly.

Der Idiot hatte Glück, dass er sich mit dem Querschläger nicht selbst erschossen hat.
Fool's lucky he didn't shoot himself with the ricochet.

Produziert Kugel Querschläger aus einer Pistole, ändern Sie die Art und Weise.
Produced bullet ricochet from a gun, change the trajectory.

ShareThis Al-Qamischli: Zwei Kinder durch Querschläger aus der Türkei verletzt.
ShareThis Al-Qamishli: Two children injured by a stray bullet from Turkey.

Leute, überprüft euer Inventar an den Tauschhandeltischen, achtet auf Querschläger.
People checking out inventory over at the barter tables, watch stray bullets.

Nun, zuerst dachte ich, dass es muss ein Querschläger gewesen sein,-- Aber an der Spitze sehen.
Well, at first I thought that it must have been a ricochet, but look at the tip.

Beschreibung: Schießen Sie die Halloween-Figuren in diesem lustigen"sniping" Querschläger Spiel.
Description: Shoot the halloween characters in this fun sniping ricochet game.

Beschreibung Die Damen-Laufschuhe Querschläger sind ein modell Brooks herbst winter 2018/19.
Description The ladies Running Shoes Ricochet are a model Brooks autumn winter 2018/19.

Polizist und Familienvater, ist Mitte dreißig und steht eines Tages bei einer Razzia auf dem Großmarkt Leyla gegenüber- der Frau, die vor drei Jahren von einem Querschläger aus seiner Waffe lebensgefährlich verletzt wurde.
One day during a police raid at the central market he sees Leyla, the woman who, three years ago, sustained a life-threatening injury from a ricocheted bullet fired from his gun.

Jedes Wort von ihm war wie ein Querschläger, der durch sein riesiges Apartment fegte und mir direkt in die Lenden schoss.
Any words he was like a ricochet, the giant swept through his apartment and shot me directly in the groin.

Beschusswinkel von 90- 10: Bei keinem der abgegebenen Schüsse traten Rückpraller oder Querschläger auf und damit keinerlei Gefahr für den Schützen.
Projectiles fired from angles of between 10 and 90: none of the projectiles fired resulted in rebounds or ricochet and therefore presented no danger to the marksmen.

Beschreibung Die Herren-Laufschuhe Querschläger sind ein unvergessliches neu Brooks für die saison herbst/ winter 2018/19.
Description The mens Running Shoes Ricochet are an unmissable Brooks for the autumn and winter season 2018/19.

KURDWATCH, 15. August 2015- Am 10. August 2015 starb der fünfzigjährige Nadschd Husain ʿAnz(verheiratet, vier Kinder) durch einen Querschläger, während er auf dem Dach seines Hauses in al-Qamischli schlief.
KURDWATCH, August 15, 2015-On August 10, 2015, fifty-year-old Najd Husayn ʿAnz(married, four children) was killed by a stray bullet while sleeping on the roof of his house in al-Qamishli.

Beschreibung Die Damen-Laufschuhe Querschläger sind wieder für die neue saison, Brooks frühjahr-sommer 2019.
Description The ladies Running Shoes Ricochet are to come back for the new season, Brooks in the spring and summer of 2019.

Die Querschläger bei einem Schusswechsel und die Gefahr von Repressalien gegen die Seeleute bei einer bewaffneten Auseinandersetzung, bei der es nicht gelingt, die Piraten in die Flucht zu schlagen, könnte zu einer hohen Zahl von Toten und Verletzten führen.
Stray bullets during an exchange of gunfire and the risk of reprisals against seafarers in the event of an armed confrontation that may fail to drive off the pirates could lead to considerable loss of life or injuries.

Dort finden Sie auch dort Sportanlagen mit einem Querschläger Platz, eine Sauna und ein Fitnesscenter.
You will also find there sport facilities with a ricochet court, sauna and fitness center.

Die Brooks Querschläger sind, die über einen mix von ammortizzaizone verbesserte DNA-AMP und schnelle übergänge, um besser auf der straße!
The Brooks Ricochet are equipped with a mix of ammortizzaizone enhanced DNA, AMP, and rapid transitions to better face the road!

Der Spieler schießt Zombies durch Berechnung der Querschläger von den Kugeln aus den umgebenden Wänden.
The player shoots zombies by calculating the ricochets of the bullets off the surrounding walls.

Die Brooks Querschläger haben ein elegantes obermaterial Fit Knit passt sich perfekt an den fuß, damit alle läufer den richtigen komfort in fahrt und haben auch ein gehäuse für die ferse und eine registerkarte ultra weich in der ferse schützt die ferse von Achille von möglichen irritationen.
The Brooks Ricochet have a stylish upper Fit Knit that fits so perfect to the feet to ensure that all of the runner the right comfort in the race and also have an enclosure for the heel and tongue ultra soft for the heel that protects the Achilles heel from any irritation.

Obwohl der Auslass vom Bediener weg gerichtet ist, können Querschläger und Rückpraller während des Betriebs des Blasgerätes auftreten.
Even though the discharge is directed away from the operator, ricochets and bouncebacks can occur during blower operation.

Die meisten Opfer kamen durch Querschläger zu Tode, als die Polizei wild um sich schoss und die Kugeln von den Hauswänden abprallten.
Most of the victims were killed by ricochet shots, as police shot out wildly in all directions and bullets ricocheted off the walls of buildings.

Um die Medaille"Kühler Kopf" zu verdienen müsst ihr mindestens 10 Querschläger und Abpraller gegnerischer Fahrzeuge hintereinander überleben.
To earn the"Cool-Headed" medal you must survive at least 10 ricochets and non-penetrations in a row from enemy players.

Am Dienstag wurde ein weiteres 6-jähriges Mädchen durch einen Querschläger am Arm getroffen, als sie vor ihrem Haus in der Wohngegend der West Oak Lane spielte.
Another 6-year-old, a girl, was hit in her arm by a stray bullet Tuesday while playing in front of her home in the West Oak Lane neighborhood.