Примеры использования Querträger на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Querträger(100 cm) für 4 Scheinwerfer.
T bar(100 cm) for 4 spotlights.Verankerung für 2 Hängesäulen an Querträger.
Anchor for 2 drop tubes on gantry.Querträger verstellbar in zwei Längen.
Crossbar adjustable in two lenghts.Samt massiven Keilhaken und Querträger.
Incl. solid wedge hooks and cross members.Querträger mit TV-Zapfen für 4 Scheinwerfer.
T bar with TV pin for 4 spotlights.Traverse für Zuleitung zweiseitig, an Querträger.
Cross arm for feeder two-sided, on gantry beam.Unterer Querträger mit Gruppe mit 3 Pedalen.
Bottom crossbar with three pedals group.Bodenverstärkung hinten mit 4 zusätzl. Querträger.
Rear floor reinforcement with 4 additional cross members.Querträger mit integrierter DMX-Steuereinheit.
Crossbar with integrated DMX control unit.Mit aufgesetzte Querträger- Bauhöhe ca. 210 mm.
With attached cross members- design height approx. 210 mm.Feuerverzinkt- unlackiert Hilfsrahmen und Querträger.
Hot-dip galvanised- unpainted subframe and cross members.Die Querträger haben auch eine Führungsfunktion.
These bars also have a guiding function.Ermöglicht schnelle Befestigung der Kennleuchte am Querträger.
Enables fixation of the warning beacon on the cross member.Anlagen für Querträger für mittelschwere und leichte regale.
Systems for medium and light beams.Stahlausführung in geschraubter Bauweise, mit aufgesetzte Querträger.
Bolted steel construction, with attached cross members.Querträger, Adapter und Tragetasche als Zubehör erhältlich.
T bar, adapter and carry bag available as accessories.Großes Lampenstativ mit Querträger und TV-Zapfen Länge 123 cm.
Large lighting stand with crossbar and TV-Pin length 123 cm.Den Querträger so einstellen, dass die Schrauben A nach vorn zeigen.
Set the crossbar so that the screws A are pointing forward.Stahlausführung- durchgehender Hilfsrahmen mit aufgesetzte Querträger.
Steel construction- continuous subframe with attached cross members.Auflager für Querträger J 70- 90 mit parallelen Enden.
Support bracket for gantry beam J 70- 90 with parallel ends.Querträger Basic oder SU-1, mit Aufnahmen für Steckrungen 70 x 70 mm Attribute.
Crossmembers Basic or SU-1, with slots for stanchions 70 x 70 mm.Dach und Verkleidung: Querträger und Rinnen aus Aluminiumprofil.
Roof and cladding Aluminium profile cross member and rainwater gutter.Die Querträger bieten durch ihr Profil den Auslegern einen Bewegungspielraum.
The cross beams allow through their profile the outriggern some movements.Der wählbare Maschinenkopf 2 kann auf dem Querträger angeordnet sein, der kleine Schaltschrank.
May select machine head is arranged on the crossbeam, the small control cabinet.Der Querträger besteht aus drei robusten Aluminiumstangen, die leicht ineinander gesetzt werden können.
The crossbar consists of three sturdy aluminium rods that can easily be assembled.Ständer, Verbindungsteil und Querträger sind aus hochwertigem Qualitätsguss gefertigt.
Column, connection part and cross rail are manufactured of quality casting.Hilfsrahmen, Querträger und Stahl-Heckportal feuerverzinkt- unlackiert.
Subframe, cross members and steel rear portal hot-dip galvanised- unpainted.Er musste die Ständer und Querträger von Hand aus massiven Totara -Stämmen behauen.
He had to carve the uprights and girders by hand from massive totara logs.Richtig platzsparend- Querträger einfach demontierbar für platzsparende Lagerung und Transport.
Really space-saving- Cross beams can be easily removed for space-saving storage and transport.Designer zwei vorderen Querträger pocket ausgebeult Hose in der Farbe schwarz Qualität aus reiner Baumwolle.
Designer two front cross pocket baggy breeches made in teal color pure cotton fabric.
