RASENFLÄCHEN на Английском - Английский перевод

• lawns
• grassy areas
• grass areas
• lawned areas
• grass surfaces
• lawn
• grassed areas

Примеры использования Rasenflächen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es gibt Rasenflächen mit Palmen darauf.
There are grassed areas with palm trees.

Schöne Gemeinschafstgarten mit Rasenflächen und Pool.
Attractive garden with grass and pool.

FÃ1⁄4r Rasenflächen bis 500 mÂ2 und komplexe Gärten.
For lawns up to 500 mÂ2 and complex gardens.

Es Bauernhaus Kamin, Rasenflächen für Spiele.
There farmhouse fireplace, grassy areas for games.

Sehr schöne Gartenanlage mit Palmen und großen Rasenflächen.
Very nice garden with palm trees and lots of lawn area.

Du musst auch ein paar Rasenflächen für uns mähen.
You're gonna have to cut a couple of lawns on the comp.

Gartenwalzen mit Stiften eignen sich hervorragend für kleine Flächen und empfindliche Rasenflächen.
Garden rollers with pins are ideal for small areas and vulnerable turf.

Schöne Anlage mit Rasenflächen, Palmen und Swimmingpools.
Lovely complex with grass areas, palm trees and swimming pools.

Zum Sammeln von Laub und Gras auf Rasenflächen.
For the collection of leaves and grass on lawn surfaces.

Hohe Bäume und Rasenflächen führen zu den Ufern des Flusses.
Tall trees and grassy lawns lead to the shores of the river.

Der Mähroboter eignet sich für Rasenflächen bis 3.200 m 2.
The robot mower is suited to lawn areas of up to 3,200 m 2.

Er bietet auch Rasenflächen, Bäume, zwei Sportplätze und Sitzgelegenheiten.
It also has a grassy area, trees, two sports fields and urban furniture.

Der Vondelpark ist mehr als ein einfacher Park mit Rasenflächen und Bäumen.
The Vondelpark is more than a park with grass and trees.

Für Kinder gibt es große Rasenflächen, auf denen sie sich frei bewegen können.
For children there are large green areas where they can run around.

Ursprünglich wurde sie für den Hallensport und für Rasenflächen entwickelt.
Originally it was developed for grass and indoor sports.

Sie können die Rasenflächen wieder zugreifen, wo der Bass wirklich zu füttern gerne.
You can access the grass areas again where the bass really like to feed.

Spazierwege führen an einen See, an Rasenflächen und Baumgruppen vorbei.
Some promenades lead to a lake, passing some meadows and groves.

Neben den großen Rasenflächen gibt es hier Plätze für Ballspiele und im Sommer betreute Kinderspielplätze.
As well as the large lawned areas, there is space here for ball games and in summer children can play at supervised playgrounds.

Die 125 Zimmer und Cottages sind über weitläufige Rasenflächen verteilt.
The 125 rooms and cottages are spread across expansive grassy grounds.

Traditionell bewässert man Rasenflächen oft mit dem Rasensprenger.
Traditionally, grass has often been watered with sprinklers.

Die gepflegten Rasenflächen sind mit Feuerstellen und Bereiche zu genießen Spiele wie Set-Schach, Mais Loch, und Krocket.
The manicured grassy areas are set up with fire pits and areas for enjoying games like chess, corn hole, and croquet.

Ein Teil des großen Gartenssind Rasenflächen, die zum Ballspielen einladen.
Part of the large garden are lawns that invite you to play ball.

Der Lac Vert mit seinen schattigen Rasenflächen in Catus ist ein toller Ort für Familien, wo Sie ein Picknick genießen oder Tretboot fahren können.
The Lac Vert lake in Catus is a great place for families, with shaded, grassy areas for a picnic and pedalos.

Auch auf den Terrassen der Orangerie und auf den Rasenflächen darf gepicknickt werden.
You can also picnic on the Orangery terrace or on the lawns.

An allen Tribünen und den Rasenflächen befinden sich riesige Bildschirme, auf denen Sie das Rennen verfolgen können, wenn die Boliden nicht gerade bei Ihnen vorbeifahren.
At all grandstands and the grass areas there are huge screens where you can watch the race when the cars are not driving past you.

Wildbienen hilft es bereits, wenn Rasenflächen nicht zu kurz gemäht sind.
Wild bees can even benefit from lawns that are not mowed too short.

Es ist ein kleiner ruhiger Strand mit Rasenflächen und ein Restaurant am Meer.
It is a small quiet beach with grassy areas and a waterfront restaurant.

Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse, genießen Sie die Sonne auf den Rasenflächen oder spazieren Sie durch die angelegten Gärten.
Guests can relax on the sun terrace, sunbathe on the grass areas or walk through the landscaped gardens.

Der Park verfügt über ausgezeichnete Einrichtungen- es gibt Rasenflächen mit Schatten, Picknicktische und Konzessionen- und der Strand ist bewacht.
The park has excellent facilities-- there are grassy areas with shade, picnic tables, and concessions-- and the beach is lifeguarded.