Примеры использования Raureif на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es ist mit Raureif bedeckt.
It's getting covered with frost.Tannenzweigen bedeckt mit Raureif.
Fir branches covered with hoar frost.Da war Raureif auf meiner Sukkulente.
There was frost on my succulent.Zwergstrauchpolster am morgen, mit Raureif.
Cushion plants in the morning with rime.Mit Raureif, farbig grau, Kugeln silber.
With hoarfrost, color gray, silver balls.Löst sicher und schnell Eis und Raureif.
Relieves ice and hoarfrost safely and quickly.Gibt es Raureif, oder sogar schon Glatteis?
Is there any frost or even black ice on the road?Breite Schuss von herrlichen Raureif auf Bäumen.
Wide shot of magnificent hoarfrost on trees.Der Raureif an den Bäumen und das glitzernde Eis sind faszinierend.
The hoar frost on the trees and the glistening ice are….Geben Sie die wichtigsten Wörter ein: winter raureif.
Type the important words: winter hoarfrost.Den künstlichen Schnee oder den Raureif kann man auf verschiedene Weise machen.
Artificial snow or hoarfrost can be made in several ways.Clos-Eup Schuss von Zweigen bedeckt durch Schnee und Raureif.
Clos-eup shot of branches covered by snow and rime.Wenn es am Morgen auf den Bäumen den Raureif gibt, so wird der Winter schnee.
If in the morning on trees there is a hoarfrost, the winter will be snow.Bei längeren und kälteren Schönwetterphasen können Sie oftmals wunderschönen Raureif bewundern.
In cold but sunny weather you can admire breath-taking hoarfrost.Zum Entfernen von Eis, Raureif und Schnee von allen Autoscheiben und Scheinwerfern.
To remove ice, hoar frost and snow from automobile window panes and headlamps.Grüne Nadeln, mit wunderschönen Raureif bedeckt. close-up.
Green pine needles, covered with beautiful hoarfrost. close-up.Schade, dass Raureif wohl registriert, aber nicht von allen Wetterstationen gemessen wird;
Pity that hoar frost is registered, but not measured by all weather stations;Noch gibt es im Verkauf die speziellen Mittel, die den Schnee und den Raureif imitieren.
Even on sale there are special means imitating snow and hoarfrost.Den speziellen"Raureif" in ballontschikach zu kaufen und, auf das Spielzeug, den Tisch, den Schrank u.ä.
To buy special"hoarfrost" in barrels and to spray on a toy, a table, a case, etc.Auf den vertrocknenden Spielzeugen werden sich kristalliki die Salze senken-"der Raureif" ist fertig!
On the dried toys will settle kristallik of salt-"hoarfrost" it is ready!Raureif tritt bei nebligem und windigem Wetter auf, wenn die Lufttemperatur bei -2 bis -7° Grad liegt;
Soft rime occurs in misty and windy weather when the air temperature is- 2 to -7° degrees;Ein Heizelement, dasan jedem Sender-Empfänger montiert ist, verhindert die Bildung von Kondensation oder Raureif.
A heating elementmounted on each transceiver prevents the formation of condensation or hoar frost.Streichen Sie oben den Zapfen von der Farbe aus ballontschika an so, dass"der Raureif" ungleichmässig und undicht gelegen hat.
Paint from above the cone with paint from a barrel so that"hoarfrost" laid down unevenly and leaky.Verlässt diese Linie die Konstruktion,so entsteht in genau diesem Bereich Kondensat oder sogar Raureif.
If this line wanders outside the confines of a structure,condensate or even hoar frost will form precisely at this point.Mit Raureif überzuckerte Früchte und mit Eiskristallen überzogene Blätter lassen malerische Gartenbilder entstehen.
Fruits with a sprinkling of hoar frost and leaves with a covering Der erste Frost streift übers Land undhinterlässt am frühen Morgen einen zauberhaften Raureif in den Wiesen.
The first chill falls over the countryside,leaving behind an early morning magical frost in the meadows.Jetzt haben Sie auf dem Spiegel oder dem Fenster einen feinen Raureif in Form von der Schneeflocke, die dazu Wasser mit der Seife leicht ausgewaschen werden wird!
Now you on a mirror or a window have graceful hoarfrost in the form of a snowflake which besides will easily wash off with soap!Über Klausenburg sagen die Dichter, dass es am schönsten im Herbst sei,wenn man hören könne„wie der erste Raureif singt.
Poets say that Cluj shows its most beautiful face in autumn,when you can listen"the first white frost singing.Zusätzlich verwandelte der Nebel die Weingärten in ein weiß-glänzendes Winterwunderland voller Raureif- Ein Anblick, der einen für die Mühen früh am Neujahrstag vollkommen entschädigt.
The mist also turned the vineyards into a shining white winter wonderland full of hoarfrost- a view that completely made up for the efforts in the early hours Natürlich kann man das Jumbogras auch vorm Winter schneiden,doch dann verzichtet man auf so manch schönes Bild im Garten wenn der Raureif seine Bilder zeichnet/durchs Land zieht.
Of course, you can also cut the jumbo grass before the winter, butthen you can do without some beautiful picture in the garden when the hoarfrost draws his pictures/goes through the country.
