Примеры использования Rausch der geschwindigkeit на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The frenzy of speed.Das Einzige was hier zählte war der Rausch der Geschwindigkeit.
The only thing that mattered was the intoxication of speed.Genieße den Rausch der Geschwindigkeit und lass die Zeit verstreichen mit Nascar Rennen!
Enjoy the speed and let time pass by with Nascar Racing!Promotion Perfekte Schwünge auf der Kante, den Rausch der Geschwindigkeit erleben.
Promotion Perfect swings on the edge, the thrill of speed.Im Rausch der Geschwindigkeit: Das Raven² lässt sich auch über der Grenze von 25 km/h noch gut treten.
Speed blur: the Raven² can still be ridden rapidly above the 25 km/h limit.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
zerebralen rauscheuphorischen rauscherhebenden rauschkörperlichen rauschentspannenden rausch
Использование с существительными
rausch der geschwindigkeit
Alle kleinen Jungen träumen von Sportwagen und dem Rausch der Geschwindigkeit.
Every small boy dreams Erlebe den Rausch der Geschwindigkeit.
Experience the rush of speed.Gehen Sie in die Hocke, nehmen sie die perfekte Abfahrtsposition ein und fühlen Sie den Rausch der Geschwindigkeit.
Get into a crouch, take the perfect descent position and feel the thrill of speed.Nighthawk ist ein Rausch der Geschwindigkeit, ein verschobener Trip unter dem Einfluss von Alkohol und Selbstüberschätzung.
Nighthawk is a high-speed frenzy, an unhinged trip under the influence of alcohol and hubris.Spüren Sie den Rausch der Geschwindigkeit mit Mountainbike, wo Sie sich in einem Stück, ohne abzustürzen und ohne das Rad zu zerstören.
Feel the thrill of speed riding a mountain bike where you have to get down in one piece without crashing and without destroying the bike.Auf der Pista Azzurrakönnen Sie ein Kart mieten und auf zwei Rennbahnen den Rausch der Geschwindigkeit spüren.
At the Pista Azzura,you can rent a go-kart and experience the thrill of speed on two different tracks.Artikel teilen Perfekte Schwünge auf der Kante, den Rausch der Geschwindigkeit erleben- dieses Flow-Gefühl wünschen sich die meisten Skifahrer.
Perfect swings on the edge, the thrill of speed- this is the flow feeling most skiers want.Keinen Gedanken an so etwas nebensächliches wie Treibstoff oder Sprit verlieren,sondern einfach das Gaspedal ganz runterdrücken und den Rausch der Geschwindigkeit genießen.
Don't waste a thought on something as trivial as gasoline,just put the pedal to the metal and enjoy the rush.Charity Das Ziel„Pure Emotion, der Rausch der Geschwindigkeit, das unbeschreibliche Gefühl des Siegens, das Leben am Limit.
Raw emotion, the intoxication of speed, the indescribable feeling you get from winning, and living life at the limit.Bei der Golftour„designed by Edel& Stark" warten Golferglück auf sattem Grün,Fahrerlust und der Rausch der Geschwindigkeit auf Sie.
The Golfing Experience Tours designed by Edel& Stark include golfing pleasure on the green,driving pleasure on the road and the intoxication of speed.Erkunden Sie traumhafte Landschaften und erleben Sie den Rausch der Geschwindigkeit mit diesem einzigartigen Fortbewegungsmittel für den Schnee!
Discover the enchanted landscapes of the Alps on your snowmobile, while theadrenalin rush of speedoverwhelms you with thisunique means of transportationon snow!Skydive, Luna-Loop, Nautic Jet und wie sie alle heißen. Schaukeln, Springen, durch die Luft wirbeln,wilde Fahrten durchs Wasser und den Rausch der Geschwindigkeit genießen!
Luna-loop, jet ski and all that that involves- swinging, jumping, whirling through the air,white water rides and enjoying the rush of high speed.Erleben Sie den Rausch der Geschwindigkeit, das Spiel mit der Balance, die Schwerelosigkeit beim Springen und die Freiheit des Tiefschneefahrens.
Experience the rush of speed, the game Messen Sie sich mit Ihren Freunden, Bekannten und Familienmitgliedern im Rausch der Geschwindigkeit auf St. Anton's Rennstrecken.
Compete with your friends, colleagues and family members in a blur of speed on St. Anton's race tracks.In dem Moment, in dem der Fahrer Gas gibt und den Rausch der Geschwindigkeit genießt, ist nicht nur die volle Motorleistung erforderlich, auch die Reifen werden einem ultimativen Test unterzogen.
When the driver steps on the gas and enjoys the thrill of speed, this is the moment the engine's full power is needed and the tyres are put to the ultimate test.Rodeln ist nicht nur für Kinder ein Spaß-auch Erwachsene genießen den Rausch der Geschwindigkeit und die kalte Luft um die Nase.
Tobogganing is not just for kids-even adults will enjoy the thrill of speed and the cold air in the face.The thrill of speed, the aesthetic quality Bis zu 26 Personen können sich auf einer frei gewählten Strecke zwischen Meißen bis Decin dem Rausch der Geschwindigkeit hingeben und das Elbsandsteingebirge im Schnelldurchlauf erleben.
Up to 26 people can enjoy the exhilaration of Wedeln Sie über sanfte Schneehänge, bezwingen Sie aufwändig präparierte Buckelpisten, carven Sie auf Freestyle und Funcross Strecken,suchen Sie den Nervenkitzel im Snowpark oder erleben Sie den Rausch der Geschwindigkeit der schwarzen WM Abfahrt.
Glide over soft snowy slopes, take on the well-prepared moguls, carve on freestyle and funcross trails, get anadrenaline rush at the snowpark, or experience the thrill of high speeds on the black World Cup slope.Die Doppelsitzer-Rodeln sind überaus bequem und rollen gut befestigt auf entgleisungssicheren Schienen,damit Groß und Klein den Rausch der Geschwindigkeit in absoluter Sicherheit erleben können.
The two seater sleds are very comfortable, and run smoothly on anti-derailment rails to allow both adults andchildren to experience heart-racing speeds whilst in complete safety.
